Обманутая - Шарлотта Линк

И все же Кадир остался жив.

И он не был уверен, сумеет ли выжить на этот раз.

Руки и ноги были привязаны к трубе; тело находилось в таком неудобном положении, что с каждой минутой становилось все больнее. Он находился в квадратном помещении с кирпичными неоштукатуренными стенами. Сейчас Кадир этого не видел – кругом царил непроглядный мрак. Но тип, который притащил его сюда, имел при себе фонарь, и Кадир успел все разглядеть. Затем тяжелая дверь захлопнулась, и шаги стали удаляться. Это было… сколько же прошло времени? Кадир понятия не имел. Возможно, он пробыл здесь не так уж и долго. Тьма лишила его не только возможности ориентироваться, но и ощущать время. Теперь он понимал, как люди, подолгу запертые в темноте, сходили с ума.

Хуже всего было бездействие, на которое он оказался обречен. Кадир знал, что этот тип разыскивал Грейс. Теперь он надеялся, что ошибся. Что Грейс не здесь, а прячется совсем в другом месте. Во всяком случае, в доках он ее не видел. Непонятно было, как этому типу удалось проследить за ним. Если Кадир чему и научился в жизни, так это бесшумно и практически незаметно передвигаться с места на место. Словно тень, он прошел в цеха Канада-Док, двигаясь обходными путями, известными, возможно, только ему. И все-таки за те полчаса, которые ушли на дорогу, мерзавец не отстал ни на шаг. Напал на него и связал. Что оказалось не так уж сложно: Кадир не оказал ни малейшего сопротивления. Он стыдился этого, но страх буквально парализовал его. И вот он сидел в этом подвале, не имея возможности сделать что-то для Грейс…

В темноте был слышен рокот воды. Кадир прислушивался к этому шуму, и ему становилось не по себе. Территория доков раскинулась по берегу Мерси, широкой и полноводной реки. Но этот подвал, очевидно, располагался под рекой. От одной мысли об этом у Кадира перехватывало дыхание. Он представлял нависшую над ним толщу воды, и его бросало в пот. Он убеждал себя, что подвал расположен здесь уже много лет и до сих пор выдерживал давление. Так почему его должно прорвать теперь?

Вот снова послышались шаги, и все тело Кадира напряглось. Он возвращался. И вероятно, не ради того, чтобы освободить пленника. Кадир видел его лицо. Этот человек напал на него, связал и запер где-то в катакомбах. Он не мог отпустить его живым.

Лязгнул засов, и дверь открылась. Кадир обратил внимание, что ригель, вероятно, плохо держится в шарнирах: когда его сдвигали, он гремел. Возможно, дверь удалось бы открыть изнутри, если как следует навалиться. Но, будучи привязанным к этой трубе, Кадир не смог бы этого проверить.

Свет фонаря вновь рассеял мрак. Кадир зажмурился. Он заметил, что незнакомец что-то тащил за собой. Наконец-то понял, что это человек. Женщина. Грейс?

Незнакомец сбросил свою ношу на пол, точно мешок. Это была не Грейс. Теперь Кадир узнал ее. Та женщина из полиции. Кейт.

Последняя надежда растаяла. Все это время он поддерживал себя мыслями о Кейт. Она была в курсе. Кадир сказал ей, что странный тип снова здесь. Что Грейс, вероятно, прячется в Канада-Док. И Кейт пришла. Но и она угодила в ловушку.

Оставалось надеяться, что она перед этим поставила в известность коллег.

Незнакомец не проронил ни слова. Он положил фонарь рядом и принялся связывать Кейт. Похоже, она была без сознания, поскольку никак не отреагировала. Он не стал привязывать ее к трубе – вероятно, опасался, что в таком случае они с Кадиром попытаются освободить друг друга. Он связал ее зверским образом, стянув руки и ноги за спиной, так что Кейт выгнулась дугой. Кадир знал, что адские боли не заставят себя ждать.

Он воспользовался возможностью, пока горел свет, и торопливо огляделся. Возможно, ему удалось бы обнаружить нечто, что помогло бы им освободиться. Увиденное не то чтобы обнадеживало: в потолок был вделан клапан, по его краям сочилась вода, растекалась по стенам и капала на пол. Если Кадир правильно все понял и они действительно находились под руслом реки, то при помощи этого механизма можно было затопить подвал. Неважно, как и для чего – в их с Кейт положении это не сулило ничего хорошего.

В бетонной плите под клапаном располагалась решетка. Если открыть клапан, вода хлынет в подвал. И даже если им удастся освободиться от веревок, через решетку им не пробиться. Кадир сглотнул. Он ничего не говорил.

Но знал: они должны выбраться отсюда, и как можно скорее.

Кадир понятия не имел, сколько прошло времени. Определенно было уже давно за полночь, когда во тьме раздался голос. Так неожиданно, что Кадир перепугался.

– Эй? Есть тут кто? – спросила Кейт.

Она пришла в сознание и, похоже, была полна сил. Слава богу. Должно быть, полученный удар оказался не таким сильным.

– Я здесь, – отозвался он. – Кадир.

– Я услышала чье-то дыхание, – сказала Кейт. – Значит, это вы…

– У меня связаны руки и ноги. Я вишу на какой-то трубе, мне не высвободиться.

Внезапно вспыхнул свет, и Кадир снова испугался. В первую секунду он решил, что незнакомец снова вернулся. Ослепленный, Кадир приоткрыл глаза, но в подвале была только Кейт. Она по-прежнему лежала, выгнувшись дугой. Рядом с ней на полу лежал фонарь.

– Все это время был у меня в кармане, – сказала Кейт. – По счастью, он его не заметил. Теперь у нас хотя бы есть свет.

О спасении речи пока не шло, но Кадир почувствовал робкую надежду. Кейт служила в полиции, она привыкла к опасным ситуациям и опасным людям. Во всяком случае, ей удавалось сохранять спокойствие. Неплохая предпосылка, чтобы все же выбраться как-то из этой передряги.

– Вы же сообщили своим? – спросил Кадир. – Они знают, что мы здесь?

– Да. По крайней мере, одна из коллег в курсе, и она будет начеку. Не волнуйтесь, Кадир. Нас вытащат отсюда.

– Это тот самый тип, который повсюду расспрашивал насчет Грейс. Не представляю, как он узнал, что я здесь.

– Он проследил за вами. Этот тип убил трех человек. Он расчетлив и умен. И теперь опасается, что его разоблачат.

Кейт говорила и одновременно вытягивала тело, пытаясь ослабить веревки. Но Кадир не заметил, чтобы она добилась какого-то успеха. Преступник затянул узлы на совесть.

– Я видел его лицо, – сказал Кадир. – Кейт… он убьет меня.

– Скоро здесь будет полиция, – успокоила его Кейт. Голос у нее был сдавленный. Должно быть, в таком положении она с трудом могла дышать. – Почему вы решили, что Грейс прячется в этом богом забытом месте?

– Я вспомнил, что ее отец когда-то работал здесь. Кто-то мне рассказывал. Здесь было предприятие, на котором производили оснастку для судов, но пять лет назад они разорились. С тех пор эта территория заброшена, а Даррен Хенвуд сидит без работы. Вот я и подумал, что Грейс, возможно, ориентируется здесь, потому что отец наверняка брал ее с собой. Прежде Даррен был добрее, когда еще имел работу… Может быть так, что она спряталась здесь?