«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

it Всё же выпито немало, и я чувствую, как накатывает головокружение от «успехов». Меня не отпускают. Немцы, надо сказать, очень музыкальны. В. Эргардт. И Родина щедро поила меня. Экспресс-калейдоскоп. Январь, №5, 1995.

ГОЛУБКА МИРА см. ГОЛУБЬ МИРА

ГОЛУБОЙ ВОРИШКА.

Ирон. или шутл. редк.

Назв. 8-й гл. романа И. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев» (1928), которая посвящена одному из персонажей, заворовавшемуся завхозу: «Завхоз 2-го дома Старсобеса был застенчивый воришка. Всё существо его протестовало против краж, но не красть он не мог. Он крал, и ему было стыдно. Крал он постоянно, постоянно стыдился, и поэтому его хорошо бритые щёчки всегда горели румянцем смущения, стыдливости, застенчивости и конфуза. Завхоза звали Александром Яковлевичем, а жену его - Александрой Александровной. Он называл её Сашхен, она звала его Альхен. Свет не видывал ещё такого голубого воришки, как Александр Яковлевич». ► Отм.: Уолш, Берков 1984, 63; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 124; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 268.

O О «робком» воре с приятной внешностью и обходительными манерами.

Эту парочку голубых воришек, всегда улыбающихся, приветливых, можно встретить на рынках города, в больших супермаркетах. Они могут помочь поднести сумку бабуле, рассказать, где что продают, даже посоветовать, какой товар лучше купить. Но почти каждый из очарованных ими собеседников позднее обнаруживал, что из сумки или из кармана исчез кошелёк. Информация о происшествиях в городе. МГТРК, 25.08.2004. Воришки голубые наши Альхены, / Титаны социального призрения, / ну что же проверяльщики заахали, / Хотя и раньше было подозрение. / И вот теперь нас донимают «компрою»: / Химичат, мол, с лекарствами и «компами», / Князьками осознав себя удельными, / Оброк ввели в приютах с богадельнями... / Они там миллиарды скоммуниздили, / А медицина — на семи ветрах. Ксенофонтщина недели. КП, 14-21.06.2006.

ГОЛУБЫЕ ГОРОДА.

Высок. устар.

Выражение восходит к назв. повести А. Н. Толстого 1925 г., герой которой, участник Гражданской войны, недоучившийся архитектор Василий Буженинов, мечтает о голубых городах будущего. Однако, столкнувшись с косностью, непониманием окружающих, он убивает одного из своих обидчиков и поджигает уездный городишко, где его приютили родственники. Образ, созданный А. Н. Толстым, был использован в оптимистической «Песне о голубых городах» А. П. Петрова на стихи Л. В. Куклина, которая впервые была исполнена в кинофильме реж. В. М. Шределя «Два воскресенья» (1963): «Города, где я бывал, / По которым тосковал, / Мне знакомы от стен и до крыш. / Снятся людям иногда / Голубые города: / Кому - Москва, кому - Париж <.. .> За ночь ровно на этаж / Подрастает город наш. / Раньше всех к нам приходит рассвет. / Снятся людям иногда / Голубые города, / У которых названия нет». ► Отм.: Шулежкова 3, 1994, 129; Шулежкова 2003, 80; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 269.

О Символ прекрасной мечты, светлого будущего для молодёжи 1960-х - 1980-х гг.

Снятся людям иногда голубые города... — это слова из известной песни. Об одном таком городе, городе Тольятти, рассказывает <...> «Правда» 26 февраля 1971 г. Е. Долматовский. Рассказы о твоих песнях Голубые города. Очерк А. Удальцова о городах, возведённых в стране в годы сов. власти, как об осуществлённой мечте. ЛГ, 22.11.78. Каждый в отдельности и все сообща мы ищем счастья. Мы надеемся его найти для себя в отдельных судьбах и для всего человечества, для всего общества в целом, надеемся выстроить свои голубые города. В. Токарева. Карьера или дом? Соб., №10, 1988. А где-то там, за тяжёлыми портьерами, за своими же портретами сидели сонмы непрофессионалов (то есть любителей) власти и управления нами и бросали в ненасытные утробы этих сказочек миллионы и миллиарды, гнали туда эшелоны с сырьём, оборудованием и очередными энтузиастами, для того чтобы потом называть сказочные голубые города своими именами. А. Боссарт. «. нас возвышающий обман». Ог., №18, 1990.

ГОЛУБЫЕ КАСКИ.

Публ.

Голубые каски - обязательный элемент обмундирования солдат миротворческих войск (ООН или СНГ). Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 269.

О Миротворческие войска из различных иностранных Держав, призванные поддерживать спокойствие между враждующими группировками, воюющими сторонами.

... единственным выходом из тупика может быть установление разграничительной линии между воюющими сторонами и выводом на неё российской армии или «голубых касок» СНГ. Информационное сообщение. Изв., 27.06.92. Многие считают, что эта драка [в парламенте] так или иначе аукнется тем, что очень скоро встанет вопрос о парламентской полиции. То есть появятся в зале такие люди, которым можно будет в отличие от простых смертных ревнителей законности к депутатам прикасаться, несмотря на их депутатскую неприкосновенность. И в случае чего вышвыривать их из зала заседаний. Но пока всё это на уровне предположений. Многие предложили ввести в Кремль войска ОМОН или на крайний случай «голубые каски» ООН, пока тут все не передрались. А. Тюплин. Потасовка на высшем уровне. МР, 5.12.92. «Голубые каски» под огнём [В тексте:] — Агрессия Хорватии, сказал он [шеф управления по гражданским делам командования миротворческих сил ООН в бывшей Югославии С. Торнберн], прибыв вчера в Книн, - стала для нас не столько неприятным сюрпризом <...> сколько шокирующим известием. Ведь «голубые каски» оснащены только лёгким оружием. Заметка Е. Фадеева Пр., 3.02.93. В Германию прибыл генеральный секретарь ООН Бутрос Гали <...> Речь прежде всего о том, сможет ли Германия предоставить 1500 военнослужащих бундесвера для участия в акциях «голубых касок». А. Степанов. На бундесвер примеряют «голубые каски». Пр., 13.10.93. В одном лишь эта война была «цивилизованной»: на время прохода гуманитарного конвоя под эскортом «голубых касок» боевые действия стихали. Но дырки в машинах спасатели всё равно привозили. Л. Прошак. Русский конвой. АиФ, №19, 1999.

it Полковник Гусейнов марширует в сторону Баку. Что делать? Бросаться под танки или записываться в добровольцы в армию мятежников? Впечатление такое, будто мы живём в Швейцарии, а журналисты «КП» надели голубые каски ООН - полный нейтралитет. Информация с фронтов даётся, как правило, без комментариев - делай выводы сам! <...> Голубой краске нейтралитета способствует чёрная. С. Смирнов. «Снимите голубые каски ООН». КП, 19.06.93.

ГОЛУБЬ <ГОЛУБКА> МИРА.

Публ. одобр.

Голуби (точнее - голубки) с древности считались на Востоке священными птицами, будучи символом плодородия и мира. В библейском предании именно голубка доставляет Ною весть об умиротворении стихии, неся в клюве оливковую ветвь (Быт., 8: 10-11). В Древнем Риме голубки Венеры, свившие гнездо в опрокинутом шлеме Марса, служили эмблемой мира. В наше время выражение стало популярным после I