Гном Хербе и леший - Отфрид Пройслер

— Ну-ка, повтори, гном. И говори медленно и отчетливо, чтобы леший мог понять, — попросил он.

— Счастливого Нового года! — воскликнул Хёрбе.

И все — Старина Цимприх, кузнец Железный Шольце*-Мёллер Печник, Длинный Гинцель, Кайль Хромоножка, пасечник Медовый Панкрац, Пестрый Хоффман и Плишке — хороир закричали:

— Счастливого Нового года! Всем-всем-всем счастливого Нового года!