Картинные девушки. Музы и художники: от Рафаэля до Пикассо - Анна Александровна Матвеева

дом).

Илья Репин. Портрет княгини Марии Тенишевой. 1896. – Смоленский государственный музей-заповедник.

Эдуард Мане. Олимпия. 1863. – Музей д’Орсе, Париж.

Джон Эверетт Милле. Офелия. 1851–1852. – Британская галерея Тейт, Лондон.

Джон Эверетт Милле. Автопортрет. 1880. – Галерея Уффици, Флоренция.

Данте Габриель Россетти. Прозерпина. 1874. – Британская галерея Тейт, Лондон.

Уильям Холман Хант. Портрет Данте Габриеля Россетти. 1853. – Музей и галерея искусств, Бирмингем.

Сюзанна Валадон. Автопортрет. 1898. – Музей изящных искусств, Хьюстон.

Пьер Огюст Ренуар. Танец в Буживале. 1883. – Музей изящных искусств, Бостон.

Амедео Модильяни. Портрет Жанны Эбютерн. 1918. – Художественный фонд Мерцбахера, Швейцария.

Пьер Огюст Ренуар. Портрет Мизии Серт. 1907. – Фонд Барнса, Филадельфия.

Сальвадор Дали. Галарина. 1944–1945. – Театр-музей Дали, Фигерас.

Марк Шагал. День рождения. 1915. – Музей современного искусства, Нью-Йорк.

Густав Климт. Портрет Эмилии Флёге. 1902. – Музей истории искусств, Вена

Густав Климт. Портрет Адели Блох-Бауэр I (Золотая Адель). 1907. – Новая галерея, Нью-Йорк

Михаил Врубель. Портрет артистки Н.И. Забелы-Врубель, жены художника, в летнем туалете «Empire», исполненном по замыслу художника. 1898. – Государственная Третьяковская галерея, Москва.

Все фотографии, кроме портрета Карла Брюллова, предоставлены Eastnews.

Примечания

1

Кватроченто – эпоха итальянского искусства XV века, хронологически соотносимая с периодом Раннего Возрождения в европейской культуре. (Примеч. ред.)

2

Тит Лукреций Кар. О природе вещей. (Здесь и далее, кроме особо оговоренных случаев, примечания автора.)

3

Картон (или большой шаблон) – живописный эскиз для будущего гобелена (шпалеры); обычно выполнен в натуральную величину.

4

Цит. по: Лосев А.Ф. Эстетика Возрождения. М: Мысль, 1982.

5

Перевод В. Левика.

6

В XVIII веке в одном из французских катологов работу Рубенса записали как: «Le Chapeau de Paille» («Соломенная шляпа»). Вместо «paille» должно было быть «рой» (от фр. «фетр»). (Примеч. ред.)

7

«Похищение дочерей Левкиппа».

8

«Союз Земли и Воды».

9

Перевод В. Левика.

10

Элемент, на который художник стремится в первую очередь обратить внимание зрителя. (Примеч. ред.)

11

Перевод Б. Пастернака.

12

Перевод Г. Кружкова.

13

Николай Гумилёв. 1906 г.

14

Почему нет? (фр.)

15

Это я, я! (фр.)

16

Здесь: конфиденциальность (англ.).

17

Здесь – псевдоним (фр.).

18

Здесь и далее в цитатах Гертруды Стайн орфография и пунктуация соответствуют оригиналу.

19

Модное в 1870-1880-х годах приспособление в виде подушечки, которая подкладывалась дамами сзади под платье ниже талии для придания пышности фигуре. (Примеч. ред.)

20

Еврейский погром, осуществлённый 9-10 ноября 1938 года по всей нацистской Германии, в части Австрии и в Судетской области. (Примеч. ред.)

21

Пария – одна из неприкасаемых каст на юге Индии; в европейских языках слово «пария» часто используется в значении «отверженный», «бесправный».

22

От фр. ménage à trois– хозяйство (семья) втроём.

23

Тимпан – углублённая часть стены (ниша) полуциркульного, треугольного или стрельчатого очертания над окном или дверью. (Примеч. ред.)

24

«Весна священная» (лат.).

25

Fin de siecle — конец века (фр.). Так обозначают явления рубежа XIX и XX веков в истории европейской культуры: пресыщение жизнью, индивидуализм, отказ от общественной жизни и общепринятых норм, признаки декаданса. (Примеч. ред.)

26

Включение Австрии в состав Германии 12–13 марта 1938 года. (Примеч. ред.)

27

По другим данным 20 мая 1867 года.