Хвост виляет собакой - Ларри Бейнхарт

Карноу сначала очень скептически относился к этим цифрам и утверждению Уильяма Колби, что программа ликвидировала 60 000 подлинных агентов Вьетконга. Однако после войны источники из Вьетконга и NVA подтвердили Карноу, что «Феникс» нанес им очень серьезный ущерб.

101

«Американский мир» (лат.). – Прим. пер.

102

Мы напоминаем читателю и адвокатам, что Жаклин Конрой – вымышленное лицо. Предположение о том, что известный человек состоял или состоит в сексуальной связи с несуществующим человеком, в нормальной ситуации не является клеветой.

103

Барри Левинсон – режиссер фильмов «Ужин», «Самородок», «Молодой Шерлок Холмс», «Алюминиевые человечки», «Человек дождя», «Доброе утро, Вьетнам», «Авалон». Книга «Алиби для актрисы», Джиллиан Фаррелл, Pocket Books. Именно так подается материал – точно так же, как и другие успешные идеи – с изюминкой. Изюминка заключается в том, чтобы провести параллель с чем-то еще успешным.

104

«Tайм», 13 февраля 1989 г.

105

Позже, когда у Буша возникли проблемы с переизбранием, он объявил о приезде Бейкера, как будто одно его присутствие сразу же изменило бы ситуацию. Поскольку экономика, которой он руководил в течение четырех лет, была его главной слабостью, на вторых президентских дебатах Буш объявил, что в случае переизбрания он поставит Джеймса Бейкера во главе экономики. Он, очевидно, ожидал, что вся Америка скажет: «Ну, тогда все будет в порядке».

Прав ли Буш насчет Бейкера? Знакомство со статьями о Джеймсе Эддисоне Бейкере III убедит вас либо в том, что он был единственным человеком в Вашингтоне, действительно способным на настоящие свершения, либо лучшим пиарщиком в городе пиарщиков.

Бейкер начал свою политическую карьеру, работая в сенатской кампании Буша. Которую он проиграл. В 75-м году Буш убедил Форда назначить Бейкера заместителем министра торговли. Он возглавил кампанию по переизбранию президента Форда и вывел действующего президента «на волосок от победы над Джимми Картером» [ «Tайм», 13 февраля 1989 г.]. Он руководил первой республиканской кампанией Буша в 1980 году. Он убедил Буша снять свою кандидатуру – хотя у Буша оставались по крайней мере статистические шансы на победу. Рейган наградил Буша вице-президентством, а Бейкера – должностью начальника штабов. Позже Бейкер поменялся местами с Доном Риганом и стал министром финансов.

На этом посту его главным достижением стала девальвация доллара. Это произошло благодаря его инициативности и политической смекалке. Предполагалось, что это сделает Америку более конкурентоспособной и сократит торговый дефицит. Естественно, этого не произошло. Бейкер оправдывается тем, что без девальвации ситуация была бы еще хуже. Критику этой политики можно найти, в частности, в книге Дэниела Бурштейна «Иена! Новая финансовая империя Японии и ее угроза Америке». В ней утверждается, что сама по себе резкая девальвация, без подготовки американского бизнеса к тому, чтобы воспользоваться изменениями и переориентироваться на экспорт, стала невероятным подарком японцам. Их деньги буквально удвоились в цене. Это сделало их вдвое богаче, чем они были накануне. Но японцы стали покупать больше американских товаров – они стали покупать больше Америки: недвижимость, предприятия, финансовые учреждения и Гавайи.

В итоге: Буш проиграл, Форд проиграл, экономика Соединенных Штатов проиграла. Бейкер получил 0 из 4. Результат: репутация Бейкера как человека, который всегда прав и добивается результата, только выросла.

Бейкер руководил президентской кампанией Буша в 1988 году. За исключением, конечно, выбора Дэна Куэйла, который стал широко известен как решение, которое Буш принял без Бейкера, и негативной рекламы, которую приписывают Этуотеру и Эйлсу.

Наконец-то Бейкер одержал победу. Если бы в мире существовала справедливость, это бы испортило его репутацию. Но справедливости не существует, и этого не произошло. Он стал государственным секретарем и занимал эту должность в эпоху, когда Восточная Европа вырвалась из советского блока, Горбачев поднялся и пал, в самой России закончилось коммунистическое правление, произошел переворот и контрпереворот, и даже в Китае возникло демократическое движение, пускай оно было жестоко подавлено правительством. Соединенные Штаты, казалось, не имели никакой определенной политики в отношении этих различных событий. Если верить в то, что почти любое действие ухудшает ситуацию и никакая позиция не является лучшей, – эта философия иногда оказывается верной, – Бейкер должен был только укрепиться в своем авторитете. Так и вышло.

Иллюзия опять одержала триумф, или я что-то упускаю?

106

Ричард Бен Крамер в книге «Как попасть в Белый дом» замечательно описал Джорджа Буша, когда он был еще даже не президентом, а всего лишь вице-президентом: «Дело в том, что ничего не могло произойти просто так. Джордж Буш не мог просто прилететь, поймать такси до бейсбольного стадиона, купить билет и выпить пива по пути к своему сиденью…

За несколько недель до поездки директор по продвижению в офисе вице-президента (OVP) должен был сказать охране Белого дома (WHMO), что нужно продолжить маршрут для самолета Air Force One и резервного самолета Air Force Two. Для этого нужно было скоординироваться с авиабазой “Эндрюс” для проведения специальной воздушной миссии (SAM)… Поездка была в Хьюстон… поэтому ВВС не пришлось организовывать авиаперевозку его машин. Секретная служба держала вице-президентский лимузин, черный бронированный “Кадиллак” с незаметной пломбой на двери, на охраняемой 24 часа в сутки парковке в подвале Хьюстонского гражданского центра…Агентство связи Белого дома (WHCA, произносится как “Вока”) уже подключило отель “Хьюстониан” к защищенной телефонной линии, ведущей в Белый дом, которая не прослушивалась по спутниковой связи. Тем не менее нужно было подключить и стадион “Астродом”, а это означало необходимость в транспортном самолете ВВС для доставки нового оборудования связи и дополнительных материалов Секретной службы. Это, в свою очередь, потребует оповещения CVAM в Пентагоне…который отдаст поручение командованию военно-воздушных перевозок…

…местный офис Секретной службы начал осматривать “Астродом”, выбирая помещения, безопасные коридоры, точки перехвата, командные пункты и пути для… VPPD, Секретной службы, охраны вице-президента… Через десять дней на место действия прибыла бы собственная передовая группа». И так далее. Включая 90 человек дополнительной охраны в «Астродоме», плюс спецназ полиции Хьюстона и ФБР для проверки известных психов, отряд мотоциклистов для кортежа, перекрытие дорог, чтобы ему не пришлось останавливаться…Это жизнь в пузыре.

107

Сделать миниатюрное издание несложно. Прямой перевод – это всего лишь 18 обычных страниц размером А4, примерно 9 000–10 000 слов. Усердная работа и воображение требуются для того, чтобы набить его достаточным количеством материала и сделать его похожим на книгу нормального размера с нормальной