Significant Digits - Значащие цифры - Alexander D

В руке у Худ была палочка, а на лице – напряжённое и суровое выражение.

Гермиона опустила взгляд на палочку и снова подняла глаза. Палочка наготове?

– Мисс Грейнджер, вы должны пройти со мной, – сказала Худ.

Она говорила командным тоном, чересчур громко. Волнуется. Пытается заставить меня запереживать, но, вероятно, осознаёт, что я могла бы сломать ей руку и впечатать её в стену. Она слышала истории: Азкабан, Локхарт, Макадам, Гёреме… а теперь Сибирь, хотя, конечно, Пророк поднимает слишком много шумихи, учитывая, что там даже не было сражения.

Три человека спасены, шесть дементоров уничтожено – никаких убитых, но СМИ представляют всё как полномасштабную войну с Россией, раздувая конфликт. Дело рук Гарри, хотя она и не могла представить, зачем ему усиливать напряжение между ними.

Так чего же хочет Худ?

– Конечно, аврор Худ, – ответила она. Ловушка? Она определённо в целевой аудитории Малфоя. Он собирает нетерпимых, озлобленных, приверженцев либертарианства – а Худ затаила обиду. Хм. Нет. Думаю, эту игру легко раскусить, и Драко наверняка всё понимает. Нет смысла пытаться затащить меня в ловушку. Может Тройка? Чёрт, Худ могла бы быть одной из Тройки… если они действительно существуют и это не какая-то уловка Тинегар.

Но даже если это ловушка, стоило признать, что аврор не представляла собой большой угрозы. По правде говоря, Гермионе бы очень повезло… попытка заманить её в ловушку или убить стала бы лучшим способом получить новую информацию. И это с большой вероятностью имело бы противоположный эффект – кто знает, сколько людей отвернулось от них после попытки взрыва в Косом переулке.

Гермиона встала в пол-оборота к Хиори и Сьюзи, которые сопровождали её.

– Они пойдут со мной, – сказала она Худ. Хиори стояла со скрещенными руками, пряча в одном из рукавов свою палочку, а Сьюзи держала в руке пузырефон.

– Ладно. Сюда, – Худ указала на лифт. – ДМП ЛВ-8.

– Верх учтивости, не правда ли? – пробормотала Сьюзи, когда Гермиона и Возвращённые проследовали в указанном направлении.

Войдя в комнату с клаустрофобно низкими потолками, Гермиона увидела за столом знакомую на вид пожилую ведьму с редкими волосами и тёмнокожего волшебника со стопкой пергаментов. Худ прикрыла за ними дверь.

Гермиона села за стол напротив ведьмы и волшебника, а Сьюзи и Хиори сели по обе стороны от неё. Худ не хотела садиться ни рядом, ни напротив них, а потому выбрала третью сторону стола. Она расположилась на своём месте и прочистила горло.

– Мисс Грейнджер, это…

Дверь открылась, и вошёл второй аврор. Гермиона не узнала волшебника, он был очень низкого роста, с заострёнными ушами – где-то в роду кровь гоблинов.

– Извините, извините, – проговорил он, быстро усаживаясь рядом с Худ и выкладывая перед собой стопку пергамента.

– Мисс Грейнджер, это Вильгельмина Лазенбэй, владелец заведения «Поныряй с крошками у Билли». У неё есть жалоба касательно ущерба, который вы нанесли её заведению, и мы решили пригласить вас сюда в знак уважения, – Худ указала на женщину напротив Гермионы. Лазенбэй выглядела несчастной, она сидела, мрачно уперев глаза в стол.

– Уверяю вас, если бы вы сказали мне об этом, я бы с радостью проследовала за вами, аврор Худ, – спокойно сказала Гермиона. Она улыбнулась, несмотря на кипящий внутри гнев. Худ, видимо, надеялась, что Гермиона откажется.

– Гортензия, завязывай, – сказал второй аврор. – Палец Муквуру, это же Гермиона Грейнджер! – он покачал головой. У него была грива непослушных волос и милая улыбка. – Мисс Грейнджер, я аврор Джеральд Подрут.

– Если вы закончили, нам нужно уладить некоторые вопросы. По какому праву мисс Грейнджер вломилась в подвал заведения моей клиентки, нанеся в процессе огромный ущерб частной собственности? – прервал их волшебник справа от Лазенбэй.

– Меня пригласил ДМП из-за особых способностей, – сказала Гермиона. – Устав ДМП разрешает при необходимости запрашивать услуги или нанимать сторонних консультантов.

– Это относится к заклинателям, специалистам по травологии и прочим экспертам, а не к штурмовой команде из одной ведьмы! – запротестовал адвокат. Она не могла понять, было ли его возмущение искренним или напускным.

– Даже если это так, – сказал Джеральд, его голос был немного выше нормального, – Я думаю, мы можем с уверенностью сказать, что Визенгамот с радостью пропустит любой закон, который нужен, чтобы мисс Грейнджер продолжала помогать аврорам… Ведь она незаменима, как я считаю. И как говорит мистер Диггори.

– Безумие, – пробормотал адвокат. Худ молчала.

– Вы собираетесь составить протокол претензий, мадам Лазенбэй? – спросил Джеральд.

За свою молчаливую клиентку ответил адвокат, выпалив:

– Ну конечно мы составим протокол! Дело моего клиента уничтожено: половина пола раскурочена!

– И вы подумали, что у Богини полное хранилище золота, а? – сказал Джеральд. Он посмотрел на Гермиону. – Эм, простите.

– Вообще, так и есть, милашка, – с улыбкой сказала Сьюзи.

– Воистину, – согласилась Гермиона. – Но я не думаю, что есть необходимость в проведении слушания.

– Или в подаче апелляции в Визенгамот, – многозначительно заметила Сьюзи. Она откинулась на спинку стула и улыбнулась.

– Мы наверняка придём к соглашению, – сказала Гермиона. Она посмотрела на Худ и на мгновение задумалась, увидев возможность.

Друг, которого предстояло завести.

– Мы могли бы поговорить минуту, аврор Худ? Ничего страшного, просто маленький вопрос?

Худ нахмурилась, но, всё же, встала с места и резко кивнула в сторону коридора.

– Ладно.

Выйдя следом, Гермиона прикрыла за собой дверь.

– Аврор Худ, давайте говорить открыто. Ваша карьера стоит на месте уже довольно давно… со времён Азкабана. Я права?

Худ ответила не сразу. Сначала она скрестила руки и сосредоточенно посмотрела на Гермиону. Гермиона видела, что та пыталась понять её мотивы. Искренность или хитрость… или простая жестокость ради жестокости? Наконец аврор ответила:

– Медленно движется.

– Тогда, позволите мне помочь вам? Я верно понимаю, что вы хотите выследить остальных поставщиков Джеффри Джема и его дилеров? Я знаю, в прошлом месяце ДМП провёл удачные облавы на эйфорический наркокартель, но, могу поспорить, вы не схватили и половины бандитов, и знаете об этом.

Худ подняла брови:

– «Бандитов»? Не переживайте, мы поймали достаточно, и скоро достанем оставшихся.

– Если я покажу вам способ отследить большую часть поставщиков и продавцов этих бутылочек с зельями, это поможет? – спросила Гермиона.

Снова последовал взвешенный ответ, но уже не такой враждебный:

– Мы уже пробовали наложить Доказательные чары на ингредиенты, но это мало что дало.

– У меня есть особый магловский метод, – Гермиона искренне улыбнулась. – Не надо закатывать глаза – он сработает.

– Вы примените его, и мы свернём оставшуюся часть картеля… – задумчиво сказала Худ. – Но зачем? У вас достаточно друзей, и я не могу оказать вам какую-либо значимую услугу.

– Аврор Худ, поверьте моим словам, самое главное для меня