Былой Петербург: проза будней и поэзия праздника - Альбин Конечный

1846. 19 июля.

1259

Журнальная всякая всячина // Северная пчела. 1846. 23 мар.

1260

Чудаков А. П. Мир Чехова: Возникновение и утверждение. М.: Сов. писатель, 1986. С. 51 и др.

1261

Чудаков А. П. Слово – вещь – мир: От Пушкина до Толстого. М.: Современный писатель, 1992. С. 34 и след.

1262

См. об этом, например, в статье: Щеглов Ю. К. Антиробинзонада Зощенко: Человек и вещь у М. Зощенко и его современников // Die Welt der Slaven XLIV. München, 1999. С. 225–254.

1263

См. об этом в наст. изд. («Альбом памяти Сергея Горного»).

1264

Впервые: Кумпан К. А., Конечный А. М. Наблюдения над топографией «Преступления и наказания» // Известия АН СССР. Серия литературы и языка. 1976. № 2. С. 180–190. Исправленный и дополненный вариант также совместно с К. А. Кумпан.

1265

Ф. М. Достоевский в воспоминаниях современников. Т. 1. М.: Худ. лит., 1964. С. 288.

1266

Достоевская А. Г. Воспоминания. М.: Правда, 1971. С. 49.

1267

Пушкин – «Вот перешед чрез мост Кокушкин…» (1829), Гоголь – «Записки сумасшедшего» (1835), Лермонтов – «Штосс» (1845).

1268

Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: в 30 т. Т. VI. Л.: Наука, 1973. С. 7. В дальнейшем цитаты приводятся по этому изданию с указанием тома и страницы рядом с цитатой.

1269

Анциферов Н. П. Петербург Достоевского. Пб.: Брокгауз-Ефрон, 1923. С. 61.

1270

На конференции в Пушкинском Доме (ИРЛИ) в 1971 году, посвященной 150-летию со дня рождения Ф. М. Достоевского, Д. С. Лихачев выступил с докладом «Достоевский в поисках выражения реального»; опубл.: Вопросы литература. 1971. № 11. С. 177–183.

1271

Лихачев Д. С. В поисках выражения реального // Достоевский. Материалы и исследования. Т. 1. Л.: Наука, 1974. С. 6.

1272

Холшевников В. Е. Достоевский // Литературные памятные места Ленинграда. Л.: Лениздат, 1968. С. 487. Гранин Д. Дом на углу // Литературная газета. 1969. 1 янв. См. также: Саруханян Е. П. Достоевский в Петербурге. Л.: Лениздат, 1970. С. 165–198; Кожинов В. «Преступление и наказание» Ф. М. Достоевского // Три шедевра русской классики. М.: Худ. лит., 1971. С. 108–109; Краснов Ю., Метлицкий Б. «Живу в доме Шиля» // Вечерний Ленинград. 1971. 11 нояб.; Бурмистров А. Дом Алонкина // Аврора. 1972. № 2. С. 68–71; Бурмистров А. Тринадцать ступеней вверх // Вечерний Ленинград. 1973. 6 авг.; Раков Ю. По следам литературных героев. М.: Просвещение, 1974; Батист Г. Дом Раскольникова // Белые ночи. Л.: Лениздат, 1974. С. 186–219; Лихачев Д. С., Белов С. В. Там, где жил Достоевский // Литературная газета. 1976. 28 июля.

1273

Лихачев Д. С. В поисках выражения реального. С. 5.

1274

Сопоставление быта в романе с событиями городской жизни, отраженной в текущей газетной хронике 1865–1866 годов, см. в публикации: Данилов В. В. К вопросу о композиционных приемах в «Преступлении и наказании» // Известия АН СССР: Отделение общественных наук. 1933. № 3. С. 249–263.

1275

«Пространство Петербурга организуется основной оппозицией срединный (внутренний) и периферийный (внешний)», – пишет В. Н. Топоров и далее прослеживает реализацию этой оппозиции на изменении нравственного состояния героя: максимальная несвобода в середине (в переулке, в доме, в каморке) и максимальная свобода на периферии – на широких пространствах – на Островах (Топоров В. Н. О структуре романа Достоевского в связи с архаическими схемами мифологического мышления (Преступление и наказание) // Топоров В. Н. Петербургский текст. М.: Наука, 2009. С. 399 и далее.

1276

Топоров В. Н. Петербургский текст. М.: Наука, 2009. С. 402 и далее.

1277

Их перечень см.: Там же. С. 399–402.

1278

С Васильевского острова на Петербургскую сторону вел лишь Тучков мост, перейдя который Свидригайлов мог очутиться только на Большом проспекте.

1279

Свидригайлов «виновник» единственной сцены – своего самоубийства на улице. Раскольников на периферии также превращается из наблюдателя в «виновника» уличных эксцессов. Если вблизи Сенной он подает милостыню девочке, поющей под шарманку, и становится свидетелем несчастного случая с Мармеладовым, то на периферии ему подают двугривенный, и он сам чуть не попадает под лошадь.

1280

Анциферов Н. П. Петербург Достоевского. С. 92.

1281

О том значении, которое придавал Достоевский подбору домов, говорят и подготовительные материалы к роману. В третьей редакции, с пометой «Лица и места романа», писатель помещает фамилии персонажей вместе с их адресами: «Дом Шиля – Раскольников; Дом Бакалеева – помещаются дамы, невеста, Андрей Семенович Лебезятников; Дом Починкова № 47 – чиновник Бабушкин, Разумихин» (Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: В 30 т. Т. VII. С. 153).

1282

Достоевская А. Г. Указ. соч. С. 298.

1283

В романе трактир располагался на —ском проспекте: «Он находился на —ском проспекте, шагах в тридцати или сорока от Сенной, которую прошел. Весь второй этаж дома налево был занят трактиром. <…> …Как вдруг, в одном из крайних отворенных окон трактира увидел… Свидригайлова. <…> Трактир был грязный, дрянной и даже не средней руки» (VI, 355, 356).

1284

«Раскольников перешел через [Сенную] площадь… и пошел направо, по направлению к В-му. Он вышел в другую улицу: „Ба! «Хрустальный дворец!»“ <…> „Газеты есть?“ – спросил он, входя в весьма просторное и довольно опрятное трактирное заведение» (VI, 122, 123).

1285

Примечания А. Г. Достоевской к сочинениям Ф. М. Достоевского // Гроссман Л. П. Семинарий по Достоевскому. М.; Пг.: Гос. изд-во, 1922. С. 57.

1286

Гостиница с рестораном «Хрустальный дворец» находилась на углу Большой Садовой улицы и Вознесенского проспекта (Санкт-Петербургские ведомости. 1862. 6–11 мая)

1287

В позднейшей памятной книжке указывалось: «К особого рода собраниям, подходящим к разряду кафешантанов, относятся: „Пале де Кристаль“, по Обуховскому проспекту, вблизи Сенной» (Памятная книжка: Описание и адресные сведения о Петербурге. СПб., 1880. С. 160–161).

1288

Там же. С. 56.

1289

Два «дома» Раскольникова – Столярный переулок, 9 и Гражданская улица, 19 (Раков Ю. По следам литературных героев. М.: Просвещение, 1974. С. 107; Батист Г. Дом Раскольникова // Белые ночи. Л.: Лениздат, 1974. С. 192; Лихачев Д. С., Белов С. В. Там, где жил Достоевский // Литературная газета. 1976. 28 июля; Гранин Д. Дом на углу // Литературная газета. 1969. 1 янв.; Краснов Ю., Метлицкий Б. «Живу в доме Шиля» // Вечерний Ленинград. 1971. 11 нояб.;), два «адреса» Сони Мармеладовой – канал Грибоедова (Екатерининский) – д. 63 и д. 73 (Раков Ю. Указ. соч. С. 112; Батист Г. Указ. соч. С. 192; Лихачев Д. С., Белов С. В. Указ. соч.). Два «дома» старухи-процентщицы – канал Грибоедова, 104 (Средняя Подьяческая, 15) и угол канала и Гороховой улицы (Раков Ю. Указ. соч. С. 112; Батист Г. Указ. соч. С. 192; Краснов Ю., Метлицкий Б. Указ. соч.; Лихачев Д. С., Белов С. В. Указ. соч.). Три «адреса» конторы полиции – Фонарный переулок, 9, канал Грибоедова, 67, угол Большой Подьяческой и Садовой улиц (Краснов Ю., Метлицкий Б. Указ. соч.; Раков Ю. Указ. соч. С. 120; Батист Г. Указ. соч. С. 192).

И только А. Бурмистров высказал предположение, что «„дом Раскольникова“ – собирательный, вобравший в себя детали по крайней мере трех зданий Столярного переулка».

1290

В русской литературе сокращение и зашифровка микропотомимов при описании Петербурга встречается только у Достоевского. Писатель как будто умышленно скрывает подлинные места, интригуя и намекая, что они ему известны,