На вашем месте. Веселящий газ. Летняя блажь - Пэлем Грэнвилл Вудхауз

53

…коня, который реагирует так на пение труб – см. Иов 39:25 (в синодальном переводе – «Гу! Гу!»).

54

Приам и Тисба (Фисба) – по греческому мифу – влюбленные, которые беседовали через щель в стене.

55

Элиза на льду – эпизод из романа Харриет Бичер Стоу «Хижина дяди Тома».