Возрождение (Revival) - Kimiko

— Вы не поймете… — выдохнула она и отвернулась.

— Знаешь, я столько повидала на этом свете боли, что понимаю её даже без слов. Хочешь, я сама расскажу, что тебя гложет? — фельдшер оперлась локтями о стол. Рейч робко подняла заплаканные глаза и шмыгнула носом. — Ты жутко, жутко убиваешься по любимому, который так жестоко с тобой обходится, — девушка напротив слегка приоткрыла рот в немом изумлении. — Но самое ужасное даже не это. Ты готова терпеть любые его издевки. Самое страшное — это та, кому он предпочел тебя.

Рейчел закрыла глаза, скривилась и прикрыла лицо ладонью. Её плечи стали мелко трястись, а каштановые волосы опали вперед.

— Она отняла у меня всё, что могла… Всё!.. — выдавила из себя Рейчел. — Всех, кого я любила! Джима, дока, дедушку… Всех!

— Это отвратительно, — согласно кивнула Рин и стала нежно оглаживать плечо девушки. — Она ужасный, мерзкий человек. Знаешь, что нужно делать с такими?

Вудс отодвинула пару пальцев от глаза, чтобы увидеть лицо женщины.

— Наказывать, — голос фельдшера пронзила странная нота гнева, что был похож на лязг стали. — Ты должна наказать её. Отомстить за всех них.

— Но как?.. — прошептала Рейч. — Ведь… Она такая прекрасная, такая великолепная!.. — её голос снова сорвался на болезненные рыдания. — Это не так, не так, не так!

— Конечно, не так. Нужно лишь… Показать другим её истинное лицо, — старуха оправила волосы Вудс, а та опустила руки. — И никогда больше не придётся лить из-за неё слёз, — большим пальцем Рин вытерла дорожки на мягких щеках Рейч.

— Но… Как это сделать?..

— Ты уверена, что готова к этому? — девушка в ответ согласно кивнула. — Тогда слушай очень внимательно. Это будет сложно, но я верю в тебя. В том месте, где была Джо, выяснили, что она героиновая наркоманка.

— Правда? — ахнула девушка со смесью удивления и радости.

— Да, — кивнула Рин. — Теперь лишь необходимо, чтобы все узнали об этом.

— Тогда пойдемте и скажем! — Рейчел вскочила и готова была мчаться ко всем с великим открытием.

Она знала. Она всегда знала, что Айлз вполовину не так свята, как всем кажется. Только идиот бы повёлся на милые глазки и щечки. Идиот или её околдованный гений…

— Нет, милая, — Рин улыбнулась, радуясь прыткости девушки. — Не так просто. Нам могут не поверить. Нужно лишь, чтобы её поймали с поличным.

— Но… — Рейчел снова разочарованно осела. — Как это сделать?

— Нужно всего лишь дать ей новую дозу. Не волнуйся, это совсем просто. Это даже ей не навредит. Просто… Вскроет все карты. Тебе нужно лишь…

Девушка следовала точно по инструкции Рин, прокручивая в голове каждую фразу.

«Незаметно пробраться вещам Питера и достать из его рюкзака пакет с белым порошком».

Рейч осмотрела коридор и прислушалась. Голоса были слышны лишь отдалённо. Она аккуратно подошла к сумке Ривера и наклонилась, хватаясь за собачку. Резко дёрнув молнию, она тут же зажмурилась, проклиная себя.

«Будь максимально тихой. Ни звука».

Медленно закончив с молнией, она просунула руку в вещи шатена.

«Это обычный зиплок, ты его ни с чем не перепутаешь».

Вудс выхватила нужный предмет и аккуратно взглянула на него. Победно улыбнувшись, она сунула его в задний карман джинс и быстрым шагом направилась на кухню.

«Несколько раз убедись, что тебя никто не видит. Это очень важно».

Рейч тщательно осмотрела каждый уголок и прикрыла дверь.

«Хозяин держит только героин из Юго-Восточной Азии. Он быстро растворяется и очень хорош. Набери стакан воды, возьми чайную ложку и будь максимально аккуратна с дозировкой».

Рейчел зависла над стаканом, рассматривая содержимое пакетика.

«Добавь совсем чуть-чуть, на самом кончике. Нужно всего лишь пятьдесят миллиграмм».

Вудс слегка усмехнулась и зачерпнула четверть ложки порошка. Она перевернула прибор над тарой, опуская наркотик в жидкость и завороженно наблюдая, как он оседает на дно.

«Перемешай так, чтобы не осталось осадка. Она опытный наркоман и может заметить подставу».

Девушка тщательно исполнила и это поручение, наблюдая, как вода сначала мутнеет, а потом обратно проясняется.

«Как следует вымой ложку и принеси стакан Айлз с самой милой улыбкой, на которую только способна».

Рейч ополоснула прибор и кинула его обратно в ящик. Схватив стакан, она вовремя опомнилась и задумалась, куда же спрятать зиплок. На этот счет Рин опрометчиво не дала ей инструкцию. Вудс вздохнула и, кинув наркотик в мусорное ведро, помчалась к блондинке в палату. Надо обязательно не забыть сразу вынести мусор, как только закончит с «подарком». На лице Вудс сияла счастливая улыбка.

***

Док несмело поглаживал пальцы Айлз, а она завороженно глядела в его глаза. Когда они дарили ей такое тепло — все проблемы и заботы испарялись, как роса на солнце.

— Прости меня… — выдохнул Александер и поднёс руку Джо к губам.

— За что? — устало произнесла блондинка.

— За то, что не смог спасти тебя… — он нежно поцеловал тыльную сторону её ладони.

— Забудь об этом… Теперь мы дома… — прошептала Джо и улыбка Александера тут же сползла с его губ. Айлз поразилась, каким недолгим бывает счастье. Он что, правда настроен сейчас на скандал? После всего, что случилось?

— Дома? — выдавил Хантер и отпустил её руку. — Если ты не заметила, то мы в плету брата того гребного психа, что чуть не убил тебя и Ривера.

— Тирамисушка пострадал? — она приподнялась на локте и окинула палату взглядом, будто Пит был здесь.

— Какой к черту тирамисушка? Ты себя слышишь? Мы застряли в гре…

— Да успокойся, — выдохнула Джо и откинулась обратно на подушку. — Мы не застряли. У меня есть план, — она стала поправлять волосы, с которых почти сошёл пигмент. — Ну, почти есть.

— Удиви меня, — фыркнул док и поднялся со стула.

— Один из моих клиентов…

— Удивила, — перебил её док и горько усмехнулся. — Можешь не продолжать.

— Да ты не понял, док, — устало вздохнула она. Почему никакая эмоция не трогает Алекса так сильно, как ревность? — У меня ничего ни с кем не было. Правда. Он очень хороший человек, мой друг и…

— И твой клиент, — цокнул док, собираясь выйти.

— И лидер огромного форта выживших, — без особого энтузиазма закончила Айлз. — И он… Ждёт нас там.

— Такого же, как тот прекрасный отель, дерьмо из которого мы разгребаем до сих пор? — сквозь смешок уточнил Хантер.

— Знаешь, если не хочешь слушать — не надо. Но… Там мы сможем укрыться и выдохнуть спокойно.

Александер немного помолчал, переваривая всё это. Он осел обратно на стул и тихо уточнил:

— Где это?..

— Совсем близко. В Канаде, — Джо снова чуть приподнялась, замечая, что док остыл.

— В Канаде?! Ты с ума