Запрещённое заклинание - Марлизе Арольд

Бен, уставившись в пустоту, почесал затылок.

– Шимпанзе на самом деле не такие милые, как в некоторых фильмах, – продолжила Эмили, но у неё сложилось впечатление, что Бен словно переключился в режим ожидания и впал в полудрёму.

Она раздражённо нахмурилась. Судя по всему, бóльшую часть работы над докладом придётся сделать ей одной!

Может, встряхнуть Бена с помощью заклинания?

Нет, это будет просто пустая трата волшебства…

Бабушка Луна раздражённо закрыла толстый каталог, который листала уже три часа.

– Не могу больше, – призналась она. – Чем дольше я изучаю все эти предложения, тем меньше понимаю, что нам заказать для нашего магазина. У нас никогда не было столько денег, но это не значит, что мы должны их сразу растратить.

– Нам нужно прежде всего привлечь более молодых клиентов, – заметила Альма, мама Майлы.

– В нашем магазине должны быть интересные вещи для мужчин, – сказал дедушка Орфей.

Дамиан, отец Майлы, тут же поддержал его:

– Да, нужно предлагать больше товаров для активного отдыха. Это сейчас в тренде. Многие волшебницы и волшебники отправляются в поход в горы, чтобы зарядиться от природы и усилить свою магию. Давайте продавать палатки, которые адаптируются к окружающей среде. Рюкзаки, в которые помещается больше, чем выглядит снаружи. Волшебные дрова, которые можно жечь десять раз. Сапоги, создающие хорошее настроение в дождливую погоду.

Дед Орфей восторженно закивал, постукивая по столу.

– Ты меня правильно понял, сынок! Это именно то, что я себе представлял!

– В «МагМагии» целый этаж отдан таким товарам, – заявила Альма. – А еще у реки открылся новый спортивный магазин, там тоже продают подобные вещи.

– Мы должны заказать то, что будет только у нас, – предложила Майла. – Мои одноклассницы любят модные вещицы и тратят на них много денег. Если у одной появляется что-то особенное, другие тут же хотят это приобрести. Наверное, мы тоже сможем предложить такие волшебные аксессуары.

– Что, например? – поинтересовался отец.

– Я видела в каталоге волшебные расчёски, – ответила Майла. – С их помощью можно сделать себе любую причёску по своему желанию, и она продержится четыре часа. После десяти использований магия израсходована. Думаю, что-то подобное очень подошло бы девочкам моего возраста.

– Есть достаточно заклинаний, с помощью которых можно создать красивую причёску, – возразила бабушка Луна. – В нашем магазине есть книга с такими заклинаниями. Её совсем не покупают.

– Это не то, – сказала Майла. – Эти заклинания сложные, можно сделать много ошибок, если как следует не сосредоточиться. А с этой расчёской – раз-два, несколько штрихов, и готова замечательная причёска для вечеринки у подруги.

Бабушка Луна посмотрела на Майлу и задумчиво кивнула.

– В этом что-то есть. Закажем для начала десять расчёсок?

Все согласились.

У Майлы были ещё предложения. Пододвинув каталог к себе, она показала, какие вещи ей особенно нравятся. Например, туфли, позволяющие в совершенстве понимать иностранный язык и говорить на нём. Они шикарно выглядят и подходят к любому размеру ноги. Производитель гарантирует, что они нигде не будут давить и не вызовут появления болезненных мозолей.

– Похоже на чудо-туфли, – пробормотала бабушка Луна и заказала двадцать пар.

– А что насчёт этого? – спросила Майла, когда бабушка открыла страницу с татуировками в виде бабочек, переливающихся разными цветами. – Эта татуировка помогает снова влюбиться, излечившись от прошлых, несчастливых отношений. Это спасение от сердечных переживаний!

Бабушка Луна на мгновение задумалась. Наверное, она вспомнила о бедной тёте Юне, затем кивнула и заказала одну упаковку.

– А ещё вот эти сумочки просто фантастические! – объявила Майла, указывая на картинку.

Альма удивлённо подняла брови.

– Эти крошки? Да в них же ничего не поместится! Волшебнице нужно много места для магических принадлежностей!

– Они не для этого, – покачала головой Майла. – Эта сумочка поможет тебе стать такой, какой ты хочешь. Смотри, мама: у каждой сумки есть небольшой боковой карман. Туда нужно положить волшебную монету. Она придаст тебе храбрости. Или сделает тебя неотразимой! Это поможет преодолеть застенчивость или боязнь сцены. Я думаю, это очень полезно.

– Ну, если ты так считаешь, – с сомнением пробормотала Альма.

– Пять сумочек и упаковку с этими специальными монетами. – Бабушка Луна старательно всё записывала. – Я полагаюсь на чутьё Майлы.

– А я полагаю, что наше чутьё вам пока не требуется, – проворчал дедушка Орфей, вставая. – С меня хватит, делайте, что хотите. Пойду-ка я в «Чёрный кабан», выпью пивка и сыграю в «Совиную голову».

– Но только не засиживайся там допоздна, – крикнула ему вслед бабушка. – И держи себя в руках, если проиграешь в карты! А не так, чтобы опять какой-нибудь стол взорвался или убежал, как недавно.

– Это было пять лет назад, – проворчал дедушка Орфей, выходя из комнаты.

– Я лучше тоже пойду туда и присмотрю за ним, – предложил Дамиан и поспешил за отцом.

– Теперь мы одни – вот и хорошо! – отметила бабушка. – Юна, дорогая моя, а что ты думаешь? Ты ещё ничего не сказала о наших предложениях.

Тётя Юна взяла у Майлы каталог и открыла его в самом конце. Она с нежностью рассматривала картинки. Майла заглянула через её плечо. Страницы с детскими вещами! Волшебные погремушки, от которых по всей комнате бегают световые блики, самоочищающиеся подгузники, бутылочки, всегда поддерживающие идеальную температуру, подушки, дарующие крепкий сон, волшебные перчатки, массаж в которых лечит больные животики, и многое другое. Тётя Юна вздохнула с тоской.

– Гамак, парящий в воздухе! – воскликнула Майла. – С защитой от выпадений!

Может, ей подарить тёте такой, когда родится её ребёнок?

– А есть ещё такой же большой гамак – для мамы с ребёнком, – заметила Альма. Она тоже пришла в восторг от товаров для детей. – Жаль, что Робин и Майла уже слишком большие для всех этих прекрасных вещиц.

Тётя Юна снова вздохнула.

Майла ухмыльнулась. Если бы всё решала тётя, все полки их волшебного магазинчика ломились бы от чудесных детских товаров.

После долгих обсуждений бабушка Луна и мама Майлы согласились разделить все деньги на четыре части: одна четверть будет потрачена на детские товары, вторая – на модные аксессуары, а третья – на магическое снаряжение для активного отдыха. Последнюю четверть, то есть две тысячи пятьсот волшебных гульденов, они отложат на чёрный день.

– Когда мы увидим, что продаётся лучше всего, мы сможем соответственно среагировать, – сказала Альма.