Побег садовых гномов - Нора Куннас

вспомнила странный разговор, который они слышали на площади, и рассказала о нём Фрэнку.

– Ясное дело, это их проделки! Мики, Лили, бегите домой к Вонни! Я уверен, что Моника ещё там, – сказал старый капитан.

Дети бросились выполнять поручение. Педро вызвался бежать с ними, надеясь, что ему всё-таки удастся получить автограф.

Эдуардо, ожидавший окончания конкурса, гулял по школьному двору. Он посматривал то на часы, то на дверь. Когда около школы припарковалась полицейская машина, он забеспокоился. Дело в том, что Ярмо Таатери, начальник городской полиции, был заядлым садоводом и тоже участвовал в конкурсе с цветочной композицией под названием «Тюрьма». Коллеги из полицейского участка заехали посреди рабочего дня, чтобы поболеть за него.

Добравшись до дома семьи Вонни, Мики, Лили и петух проскользнули через сад к входной двери.

– Моника! – тихо позвал Педро в замочную скважину.

– Не думаю, что она услышит тебя. Нужно кричать громче, – сказала Лили.

– Как мы вообще узнаем, здесь ли Моника? Она может быть в какой-нибудь дальней комнате или на втором этаже, – размышлял Мики.

Дом Вонни был большим. Троица обошла его, с надеждой заглядывая в окна – может, какое-то из них осталось открытым? Педро как-то раз был вместе с бабушкой Агатой у Вонни на английском чаепитии. Теперь он пытался припомнить, где в доме находится гостевая комната, но, как назло, не мог сообразить.

– Похоже, единственный способ найти Монику – заглянуть во все окна, – сказал он детям.

– Но как мы заглянем в окна на втором этаже? – удивился Мики.

– Жаль, что петухи не летают! – вздохнула Лили.

Они растерянно оглядывались по сторонам. Лестницы нигде не было видно. У стены дома лежала поленница дров и несколько деревянных балок – следы неудачной попытки Мату построить новый сарай.

Вдруг у Лили появилась идея. Она взобралась на поленницу и вытащила круглое бревно, а также длинную доску. Вернувшись с доской под мышкой к Мики и Педро, девочка сказала:

– Сделаем качели и с их помощью будем подбрасывать Педро вверх так, чтобы он смог заглянуть во все окна.

– Супер! – в восторге воскликнул Педро.

Лили положила бревно на землю и установила поперёк него доску. Педро встал на конец доски и подал девочке знак. Та с разбегу прыгнула на другой конец, петух взлетел в воздух и шмякнулся на карниз второго этажа. Оттуда он смог заглянуть в комнату.

– Здесь её нет! – закричал он и спрыгнул вниз прямо в руки Мики. – Летать – фантастически круто!

Так они постепенно обошли почти весь дом. Петух по кривой взлетал к окнам, а потом камнем падал вниз.

Наконец друзьям повезло. Педро закукарекал ещё до того, как приземлился на подоконник:

– Она здесь! Я её вижу!

Моника лежала в кровати, явно о чём-то задумавшись. Она не поверила своим глазам, когда на карниз за окном взлетел петух в модной курточке и блестящих на солнце сапожках. Вдобавок птица, кажется, призывно махала ей крылом. Моника распахнула окошко.

– Меня зовут Педро Эстебан Кемпайнен. Приятно познакомиться! – представился петух и протянул крыло. Певица робко протянула руку, и Педро с жаром пожал её.

– Говорящий петух! Наверное, я сплю… – пробормотала Моника.

– Я ваш самый преданный поклонник! Я был бы крайне признателен, если бы вы оставили для меня автограф вот на этой прекрасной фотографии. Конечно, если вы плохо себя чувствуете, то не нужно… – пролепетал Педро и протянул певице фотокарточку.

Моника нацарапала на ней свой автограф.

– Как ваше здоровье? – обеспокоенно спросил петух.

– Здоровье?… Всё было совершенно нормально до того момента, как я увидела тебя. Наверное, я схожу с ума. Ведь петухи не умеют разговаривать, – ответила Моника и вернула Педро фотографию.

– Фантастика! Спасибо, спасибо, спасибо! – воскликнул он и прижал фотографию к груди.

Моника осторожно ткнула его в бок и спросила:

– Может быть, ты робот?

– Я? Робот? Нет! Я петух! Того же вида, что и куры. Просто так получилось, что я немного более разговорчивый, чем мои соплеменники. Сам не знаю, как так вышло. Я всегда умел говорить. Но это секрет! Мало кто из людей знает о моих необычных способностях. Я, конечно, часто общаюсь с другими животными и птицами. В основном с петухами и курами. Но с ними мы говорим на птичьем языке. Вы бы слышали их глупую болтовню! Сплошное кудахтанье! Иногда хочется, чтобы они уже, наконец, помолчали. Но нет… – разглагольствовал Педро.

Тут Моника заметила под окном детей.

– Вы в порядке? – спросила девочка.

– Как вы себя чувствуете? – прокричал мальчик.

– Вполне хорошо, как мне кажется, – отозвалась Моника. – Вы в курсе, что этот петух разговаривает?

Дети кивнули.

– Да, ещё как разговаривает! – хихикнул Мики. – Особенно любит поговорить о себе.

– Что с вами случилось? – спросила Лили. – У вас что-то болит?

– Почему вы все думаете, что у меня что-то болит? – удивилась певица.

– Вы можете сказать нам правду! Я кое-что знаю о болезнях, – заявила Лили. – Например, я читала о подагре, ревматизме, остеоартрите, катаракте… – начала перечислять она. – Может быть, у вас что-то из этого?

– Супруги Вонни рассказали всем на ярмарке, что вы внезапно заболели, поэтому не сможете прийти на конкурс цветоводов, – объяснил петух Педро.

– Заболела? – удивлённо спросила Моника.

– Нужно было принести вам горячего бульона, но я, как видите, забыл… – затараторил Педро.

– Я абсолютно здорова! – с досадой перебила его Моника.

– Значит, мы были правы! Она здорова! – крикнул Педро детям.

– Но почему же вы не на ярмарке цветов? – удивился Мики.

– Меня заперли тут! – вздохнула Моника.

– Дайте угадаю. Это сделали Мату и Рита? – спросила Лили.

Разумеется, она оказалась права.

– Подождите, мы сейчас попробуем вытащить вас отсюда. А потом вы расскажете подробнее, что случилось, – сказал Мики.

Глава 20

Коварная парочка

Дети нашли за сараем алюминиевую лестницу, и Педро с Моникой спустились по ней вниз.

– Если бы мы сразу нашли лестницу, было бы гораздо проще, – заметила Лили.

– Зато не было бы так весело! – возразил Педро.

– Расскажите, как вы оказались заперты в комнате, – попросил Мики певицу.

Вот что поведала Моника.

Всё началось предыдущим утром. Рита с самого утра включила «Слёзы на цветочной поляне». Моника проснулась, решив, что это страшный сон, но обнаружила, что кошмар продолжается наяву. Становилось всё хуже и хуже. Рита подвывала в такт песне, и вскоре к ней присоединился Мату. Певица долго пряталась под одеялом, но в конце концов проголодалась, и ей пришлось выбраться из