Том 3. Истории периода династии Западная Хань - Ханьда Линь

Север, чтобы спасти Цзюлу, и оставался в Аньяне сорок шесть дней. После победы над армией Ван Ли он снова и снова сражался в кровопролитных битвах с основными силами армии Цинь. В это время правитель Чу Хуай приказал Лю Бану выступить на Запад. Он прибыл в Гаоян (уезд Цисянь, Хэнань) и там обрел советника по имени Ли Ицзи. Ли Ицзи родом из Гаояна. Он встретил всадника из войска Лю Бана, который тоже был местным жителем, и сказал ему: «Я слышал, что Пэйгун очень высокомерный, но в тоже время выдающийся человек. Я хочу ему помогать. Пожалуйста, поговори с ним, скажи ему: „У меня есть один земляк господин Ли, которому за 60. Он ученый, очень хорошо образован и поможет Вам достичь успеха. Порекомендуй меня и я в долгу не останусь“». Всадник покачал головой и сказал: «Нет, нет, так не пойдет! Пэйгун больше всего не любит ученых. Он всегда говорит, что ученые ничего не стоят. Ты точно хочешь пойти к нему?» Ли Ицзи сказал: «Просто скажи, что я любитель выпить. Давай, иди, скажи ему!»

Тот всадник поговорил с Лю Баном, и Лю Бан пообещал, что встретится Ли Ицзи. Когда Ли Ицзи пришел, специальный человек встретил его и повел на встречу с Лю Баном во внутренние покои. Он вошел во внутреннии покои Лю Бана и увидел, что того, моющего ноги. Ли Ицзи не опустился на колени, просто сделал приветственный жест и произнес: «Вы хотите помочь князьям победить царство Цинь или царству Цинь победить князей?» Лю Бан выругался: «Книжный червь! Поднебесная достаточно настрадалась от господства Цинь и князья объединили свои силы, чтобы вместе бороться с царством Цинь. Как ты смеешь говорить, что я помогаю царству Цинь?» Ли Ицзи ответил: «Если вы действительно планируете объединить князей, чтобы уничтожить тираническое царство Цинь, вам не следует быть таким высокомерным по отношению к пожилым людям!» Лю Бан согласился. Не вытерев ноги, он быстро надел обувь и переоделся. Он извинился перед гостем, попросил его присесть и уважительно произнес: «Пожалуйста, научите меня, господин!»

Ли Ицзи сказал: «Солдат генерала меньше 10 тысяч, и он собирается напасть на могущественное государство Цинь. Это все равно, что забирать кость изо рта злой собаки. Так нельзя! По-моему, лучше сначала занять Чэньлю. Чэньлю — хорошее место, с удобными путями сообщения. И там хранится много продовольствия царства Цинь. Воспользовавшись моим планом, вы сможете легко завоевать Чэньлю». Лю Бан как раз был обеспокоен тем, что в лагере не хватает еды, поэтому он поспешно сказал: «Какой хитроумный план имеется у господина?» Ли Ицзи ответил: «Глава уезда Чэньлю — мой приятель, генерал может послать меня убедить его сдаться, что, скорее всего, у меня получится. Если же он не согласится, я напою его и и вы сможете попасть внутрь, и так захватите Чэньлю». Так и решили. Лю Бан послал его уговорить главу уезда, а сам притаился со своим войском снаружи. Так сообща они захватили уезд Чэньлю и у них появилось продовольствие. С тех пор Лю Бан очень полюбил Ли Ицзи и всегда доверял ему.

У Ли Ицзи был брат по имени Ли Шан, и он привел с собой 4 тысячи человек, чтобы те примкнули к Лю Бану. Лю Бан сделал его генералом и попросил возглавить эти 4 тысячи человек, а также армию Чэньлю, и следовать за ним. Лю Бану не терпелось отправиться на Запад. По дороге он наткнулся на город, который было бы нелегко завоевать. Он не желал сражаться на смерть с солдатами Цинь, охранявшими этот город, поэтому предпочел сделать крюк и идти вперед. Он выиграл несколько сражений и прибыл в Инчуань (название округа, юго-восток Лояна). Инчуань — это место, где Чжан Лян вел партизанскую борьбу. До этого Чжан Лян привел тысячу солдат от Сян Ляна в царство Хань, Хань Ванчэн стал правителем Хань, и они завоевали несколько городов. Но как только пришла армия Цинь, они снова отвоевали эти города. У Чжан Ляна и Хань Ванчэна не хватало солдат, поэтому им приходилось вести партизанскую борьбу. Когда Чжан Лян услышал, что прибыл Лю Бан, он повел ханьских солдат встречать его. Вместе две армии, возглавляемые Чжан Ляном, быстро захватили более десятка городов в царстве Хань.

Лю Бан попросил Хань Ванчэна остаться в царстве Хань и охранять Янди (Юйчжоу, Хэнань), и отпустить Чжан Ляна поехать вместе на Запад, чтобы помочь завоевать Сяньян. Но Хань Ванчэн сказал: «Я могу отпустить Чжан Ляна сопровождать генерала. Но как только генерал уничтожит царство Цинь, пожалуйста, распорядитесь, чтобы он немедленно возвращался назад». Лю Бан согласился. Поблагодарив Хань Ванчэна, Лю Бан и Чжан Лян повели 30 тысячное войско на Наньян. Начальник округа Наньяна потерпел поражение и сдался, Лю Бан же пожаловал ему титул. После этого несколько городов один за другим тоже сдавались, как только к ним подходила армия Чу. У армии появилось много продовольствия, она не грабила, и людям это очень нравилось. У Лю Бана становилось все больше и больше солдат и лошадей.

Осенью 207 года до н. э. Лю Бан завоевал Угуань. В это же время Чжао Гао убил Второго императора и послал человека заключить мир, сказав, что если его сделают правителем Гуаньчжуна, он готов отдать царство Цинь Лю Бану. Лю Бан боялся, что он обманет, и не согласился. Через несколько дней Цзы Ин уже убил Чжао Гао и послал 50 тысяч солдат охранять Яогуань. Лю Бан воспользовался планом Чжан Ляна и послал войска, чтобы установить множество флагов на горах возле Яогуаня в качестве отвлекающего маневра. Он же поручил великому генералу Чжоу Бо вести все войска в обход фронта Яогуань, а сам внезапно атаковал с юго-восточной стороны, убив главнокомандующего и уничтожив здешнее циньское войско.

Армия Лю Бана вошла в Цингуань, и очень быстро прошла весь путь. Когда они прибыли в Башан (Сиань, Шэньси), их встретил почетный караул, был похож на похоронный. Это был правитель Цинь Цзы Ин вместе с министрами, они пришли сдаваться. Казалось, что у них траур, так как повозки и лошади были белыми. У Цзы Ина с шеи свисала лента, что означало, что он готов повеситься, а в руках он держал императорскую печать, бирка военачальника и скипетр. Он остановился на обочине дороги, поставив руки в боки. Фань Куай сказал Лю Бану: «Просто зарежь его!» Лю Бан сказал: «Правитель Хуай послал меня сюда, потому что верил, что я буду снисходителен к