Сумрак - Пенелопа Дуглас

Мы не учили его плохим словам.

– А когда Мэдс скажет это Каю? – Уилл беспокоился, что Бэнкс и Каю это не понравится.

Я только покачала головой.

– Если ты не ведешь себя так, как будто это имеет большое значение, значит, это не так уж и важно.

Дети, как правило, не повторяли поведения, на которое не получали реакции. И мы не собирались вечно защищать детей от Дэймона Торренса.

Мы помчались в больницу, может быть, немного превысив ограничение скорости. Уилл впервые познакомил мальчиков с Disturbed. Ивар махал головой, раскачиваясь под музыку, но всегда спокойный Мэдс сидел и наблюдал, такой же спокойный, как и его отец.

Было бы интересно посмотреть, что принесет девочка в новую семью, а Дэймон был убежден, что это будет девочка, хотя они еще не знали точно.

Взяв мальчиков и сумки, мы поспешили в больницу и поднялись на третий этаж, обнаружив холл, полный людей, Уинтер визжала изнутри палаты.

Если мои расчеты были верны, я буду делать то же самое следующей осенью.

– Ах! – она зарычала изнутри палаты, дверь была открыта достаточно, чтобы все слышать.

– Как делишки? – спросила я, передавая Мэдса его маме, Рика забрала Ивара у Уилла.

Еще один крик пронзил воздух, мимо нас пробежала медсестра, войдя в палату.

– Должно быть, скоро, – сказала Алекс, на ее руке блеснул камень, когда она поднесла телефон к уху.

Этим утром Эйдину нужно было отправиться в Чикаго на встречу, но сейчас он должен уже лететь обратно. Он и Алекс взяли на себя большую часть обязанностей Эванса Криста, они оба в основном жили в Меридиан-Сити, и им это нравилось. Им нравились шум и суета.

Майкл сидел на стуле рядом с Атос, с восторгом наблюдая за тем, как она играет в какую-то игру на телефоне, сидя в огромных наушниках.

Он указал на что-то, и она оттолкнула его, не желая помощи.

– Папа, перестань.

Он улыбнулся, наблюдая теперь за ней, а не за игрой.

Прошлой зимой они удочерили ее и сказали, что она может называть их так, как ей удобно, но ей потребовалось всего несколько недель, чтобы полюбить тот факт, что теперь они ее родители. Она хотела, чтобы все знали, что Майкл и Рика были ее мамой и папой.

А кому это не понравится? У нее было все, что она могла когда-либо пожелать в жизни, и она определенно знала это.

Однако им повезло. Все они нашли друг друга.

– Что? – изнутри палаты раздался крик Дэймона.

Мы все остановились, глядя друг на друга.

– Это мальчик? – выпалил он. – Вы уверены?

Мы наклонились, я сжала губы, чтобы сдержать смех.

Ребенок заплакал, послышалось какое-то шарканье, а затем мы услышали игривое рычание Дэймона.

– Ух, что мне с тобой делать?

– Дэймон! – зарычала Уинтер. – Я убью тебя. Тебе лучше его любить. Ты ведь понимаешь?

Последовала пауза, и я встретилась взглядом с широко раскрытыми глазами Алекс.

Драма…

Теперь мы с Дэймоном вместе вели строительный бизнес: он строил, я проектировала, так что я привыкла к его… юмору.

Наконец он ответил.

– Д-да, – пробормотал он неубедительно. – Да, конечно, детка. Но, типа, ты уверена, что дети внутри тебя закончились?

– Дэймон!

Уилл рухнул на стену, трясясь от смеха, а я покачала головой, протянула руку и выхватила извивающегося Ивара из рук Рики.

Я поставила его на пол, держа за руку, пока мы шли, и Уилл последовал за ним.

Еще один мальчик. Весело, весело.

Я посмотрела на Уилла, на его лице сияло веселье, но я могла сказать, что он о чем-то думает.

– Грустишь о чем-то? – спросила я.

– Отчего же мне грустить?

Я пожала плечами, прислонившись к стене, когда Ивар потянулся ко мне, я подняла его.

– У него уже двое детей.

– Это не соревнования, Эмми. – Уилл наклонился ко мне и позволил Ивару обхватить пальцем свою руку. – Все хорошо. Во всяком случае, я сейчас занят учебой. У нас много времени. У нас будет семья, и мы заполним все эти комнаты. Будь то через три года, пять или десять.

– Или восемь месяцев, – предположила я, чувствуя покалывание на коже. – Или около того. Плюс-минус.

Некоторое время он стоял молча, а когда наконец подняла глаза, он смотрел на меня, затаив дыхание.

– Ты серьезно? – пробормотал он.

Я не могла сдержать волнения.

– Ты готов?

Он схватил меня и поцеловал, смеясь.

– С тобой я никогда ни к чему не буду готов.

И с учетом того долгого и трудного пути, который потребовался, чтобы прийти туда, где мы находились, я больше не доверяла никаким другим словам. Я поцеловала его, и ничто не омрачало мое счастье с ним ни на секунду.

Это всегда была наша история.

Мы хотим то, чего хотим.

От автора:

Большое спасибо, что прочитали «Сумрак». Благодаря вашей поддержке и ободрению эта серия продолжалась на протяжении нескольких лет, и я очень надеюсь, что она вам понравилась.

Хорошие книги для меня заканчиваются так, как будто это новое начало. Пожалуйста, переверните страницу, чтобы прочитать эпилог, но имейте в виду, он завершается интригой – или двумя, – с целью заверить читателей, что веселье и тайны в Тандер-Бэе не иссякнут.

Если вы предпочитаете финалы без недосказанности, пожалуйста, не стесняйтесь попрощаться с книгой прямо здесь. Если же вам не терпится узнать, чем все занимаются, то читайте дальше и наслаждайтесь!

Уилл

Десять лет спустя

– Я хочу за руль, – произнесла дразнящим тоном Эм.

Скобы тяговой цепи с нижней стороны вагонетки я уже заблокировал, зафиксировав нас на треке, однако тормоза не отпустил, пока детвора пристегивалась. Нажав на зеленую кнопку, включил фары.

– Должны ли мы доверить управление вашей матери, дети?

– Нет!

Тихо рассмеявшись, подхватил свой шлем, а Эмми уселась на сиденье рядом со мной.

– Из-за тебя нам теперь нужно надевать шлемы, – сказала ей Финн.

– Мы взмыли в воздух всего раз, – ответила Эм. – Один раз!

– Папа, пожалуйста? – взмолилась Инди, сидевшая позади меня.

Я прыснул от смеха. Конечно, я не позволю их матери вести вагонетку. Мы оба любители погонять, но детям было спокойнее, когда я контролировал ситуацию.