Свитки из пепла - Павел Полян

То же – отдельной брошюрой: Сообщение Чрезвычайной Государственной Комиссии по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков и их сообщников. О чудовищных преступлениях германского правительства в Освеньциме. М.: ОГИЗ, 1945. 34 с. Подписано в печать 6 июня 1945 г. Тираж 50 0000 экз. (2-е изд.: Ульяновск, 1945. 24 с.)

Би-би-си – государственное английское радио (от BBC – British Broadcasting Corporation)

ВВС – Военно-воздушные силы

ГАРФ – Государственный архив Российской Федерации. Москва;

ГУПВИ – Главное управление по делам военнопленных и интернированных НКВД СССР

ЗоКо – «Зондеркоммандо» (только в Приложениях 2 и 3)

ЙИВО – Йидише висншафтлехе организацие (позднее переименован в Йидишер Висншафтлехер Институт (Еврейский научный институт), Вильно – Нью-Йорк.

к/л – концлагерь.

K-I, K-II, K-III, К-IV и К-V – крематории I, II, III, IV и V (только в Приложениях 2 и 3)

РГАСПИ – Российский государственный архив социально-политической истории. Москва.

РГВА – Российский государственный военный архив. Москва.

РСХА – Имперская главная служба безопасности (RSHA, или Reichssicherheitshauptamt)

СД – Cлужба безопасности при СС (SD, или Sicherheitsdienst der SS)

СС – Охранные отряды национал-социалистической рабочей партии Германии (SS, или Schutzstaffel der NSDAP)

ТАСС – Телеграфное агентство Советского Союза.

ЦАМО – Центральный архив Министерства обороны РФ. Подольск.

ВММ – Военно-медицинский музей Министерства обороны РФ. СанктПетербург.

ЧГК – Чрезвычайная государственная комиссия при Совнаркоме СССР по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков и их сообщников и причиненного ими ущерба. Москва

Яд Вашем – Национальный мемориал Катастрофы и героизма еврейского народа. Иерусалим.

APMAВ – Archiv Panstwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau, Oswie im, Polska (Архив Государственного музея Аушвиц-Биркенау. Освенцим, Польша)

APMM – Archiv Panstwowe Muzeum Majdanek. Lublin, Polska (Архив Государственного музея Майданек. Люблин, Польша)

HvA – HvA (Oświęcim)

IfZ – Institut für Zeitgeschichte, München (Институт новейшей истории, Мюнхен).

YIVO – см. ЙИВО.

YVA – Yad Vashem archive, Jerusalem (Архив Яд Вашема, Иерусалим).

ŻIH – Żydowski Instytut Historyczny, Warszawa (Институт еврейской истории, Варшава).

Абкович И. № 77722, пепел Освенцима // Последние свидетели. М.: Фонд «Ковчег», 2002. С. 10–22.

Арендт Х. Банальность зла. Эйхман в Иерусалиме. М.: Европа, 2008.

Документы обвиняют. Холокост: свидетельства Красной Армии / Сост. Ф.Д. Свердлов. М.: Центр «Холокост».1996. 130 с.

Забочень М.С. Антифашистское подполье Освенцима // Новая и новейшая история. 1965. № 3. С. 108–123.

Каценельсон И. Сказание об истребленном народе / Пер. Е.Г. Эткинда под редакцией Ш. Маркиша. М.: Языки русской культуры. 2000. 240 c.

Кловский Д. Дорога из Гродно. Самара, 1994. 432 с.

Лагеря советских военнопленных в Беларуси. 1941–1944. Справочник. Минск, 2004.

Макарова Е., Макаров С., Неклюдова Е., Куперман В. Крепость над бездной. Терезинские дневники. 1942–1945. Иерусалим – Москва: Гешарим – Мосты культуры, 2003.

Отрицание отрицания, или Битва под Аушвицем. Дебаты о демографии и геополитике Холокоста / Сост.: А. Кох, П. Полян. М.: Три квадрата, 2008. 388 с.

Обреченные погибнуть. Судьба советских военнопленных-евреев во Второй мировой войне. Воспоминания и документы / Сост. П. Полян и А. Шнеер. М.: Новое издательство, 2006. 576 с.

Петренко В. До и после Освенцима. М.: Фонд «Холокост», 2000. 160 с.

Полонская А. От переводчика // Ab Imperio. 2012. № 3. С. 245–246.

Полян А. От переводчика // Залмен Градовский. В сердцевине ада. Рукописи, найденные возле печей Освенцима. 2-е изд. М., 2011. С. 9–10.

Полян П.М. Жертвы двух диктатур. Остарбайтеры и военнопленные и их репатриация. М.: Ваш выбор ЦИРЗ, 1996. 442 с.

Полян П.М. Жертвы двух диктатур. Жизнь, труд, унижение и смерть советских военнопленных и остарбайтеров на чужбине и на родине. М.: РОССПЭН, 2002. 898 с.

Полян П. Между Аушвицем и Бабьим Яром. Размышления и исследования о Катастрофе. М.: РОССПЭН, 2010. 584 с.

Полян П. И в конце тоже было слово… // Залман Градовский. В сердцевине ада. Рукописи, найденные возле печей Освенцима. 2-е изд. М., 2011. С. 12–53.

Полян П. Свитки из пепла. Еврейская «Зондеркоммандо» в АушвицеБиркенау и ее летописцы. – Рукописи членов зондеркоммандо, найденные в пепле у печей Освенцима (З. Градовский, Л. Лангфус, З. Левенталь, Х. Герман, М. Наджари и А. Левите). М. – Ростов-на-Дону: Феникс, 2013. 558 с., илл.

Рольникайте М. Я должна рассказать… Екатеринбург: Гонзо, 2012. 576 с.

Скобло В. На уцелевшем челне. М.: Новый хронограф, 2006.

Собибор / Сост. С.С. Виленский, Г.Б. Горбовицкий, Л.А. Терушкин. М.: Возвращение, 2008. 263 с.

Сохрани мои письма… Сборник писем и дневников евреев периода Великой Отечественной войны. / Сост. И. Альтман, Л. Терушкин. М., 2007.

Сталинские депортации. 1928–1953. Документы / Сост.: Н. Поболь и П.Полян. М.: Материк – Фонд «Демократия», 2005. 904 с.

Терлецкая Д. От переводчика. // Новый мир. 2012. № 5. С. 165–166.

[Хаузнер Г.] 6 000 000 обвиняют. Речь израильского генерального прокурора на процессе Эйхмана. [Иерусалим] Библиотека Алия, 1989.

Фашизм – гетто – массовые убийства. Документы об уничтожении и сопротивлении евреев в Польше во время Второй мировой войны. Берлин, 1960.

Холокост на территории СССР. Энциклопедия / Гл. ред. И.А. Альтман. М., 2009. 1143 с.

Цирульницкий М. Двадцать шесть месяцев в Освенциме // Черная книга…, 1993. С. 451–460.

Чехановер М. По кровавым дорогам // Маков-Мазовецкий. Тель– Авив, 1969.

Айгер Егошуа [Ишаягу]. Сопротивление в Аушвице-Биркенау // Fom letzten khurban [О последнем уничтожении]. München. 1948. Nr.10. S. 70–75 (на идише).