Невеста по-ирландски - Виктория Сомова

– У вас даже кольца украли? – спросил Олаф, который сегодня был гораздо более благодушен по отношению к Ангусу, чем вчера ночью.

– Да, забрали всё подчистую, – уверенно заявил шотландец, поглощая вторую порцию рагу из ягненка. – Но, когда мы вернемся домой, я куплю моей принцессе другое, еще лучше прежнего.

Люси смутилась под умиляющимися лицами хозяев дома и поблагодарила за сытный ужин, отломив кусок горячего только что испеченного хлеба.

– Кстати, Анна, вы обещали рассказать откуда знаете Ангуса, – напомнила девушка, чтобы сменить тему и больше не отвечать на неудобные вопросы, выдумывая на ходу.

– Ах да, точно! Совсем забыла об этом. Хорошо, что напомнили, – спохватилась женщина и встала из-за стола.

Она вышла из кухни и вскоре вернулась с фотографией в рамке. Протерев ее наспех полотенцем, она вручила ее Люси.

– Вот, гляньте, это мой сын Патрик, а справа от него, узнаёте? Это же ваш муж – мистер Макдугал! Фото было сделано на «Играх горцев», не помню правда в каком году. Мой сын постоянно посещает фестиваль и участвует в соревнованиях, – гордо произнесла женщина.

На фотографии были запечатлены двое мужчин, одного из них в национальном килте Люси узнала сразу, это действительно был Ангус. Бравые парни выглядели счастливыми и вспотевшими, видимо после состязаний, а тяжелая рука Ангуса лежала на плече своего сотоварища. Девушка представила, как он похлопывает сына Анны в знак одобрения и невольно улыбнулась.

– В тот год Патрик занял второе место, ваш муж обошел его в метании молота. Но так как по его рассказам мистер Макдугал, итак, обычно занимает первые места, поэтому он был рад оказаться настолько близко к шотландскому чемпиону. Кстати, на одном из фестивалей он познакомился со своей будущей женой Мередит.

Ангус взял в руки фотографию и, присмотревшись, сказал:

– Я помню этого малого. Его зовут, кажется,… О`Каллахан. Точно Патрик О`Каллахан. В прошлом году я снова видел его, он повредил ногу, и я отвел его к доктору, – только сейчас мужчина догадался, почему настроение хозяина дома по отношению к нему изменилось в лучшую сторону, жена рассказала своему мужу, кто на самом деле у них в гостях.

– Да, да, всё так и было! Он говорил, что добрее души человека еще не встречал. Вы ему тогда очень помогли. Если бы силком не потащили к доктору, то он бы до сих пор прихрамывал. Ох уж эти мужчины, любят хорохориться почем зря, – посетовала женщина, а потом с улыбкой обратилась к Люси, – Ваш муж очень благородный человек.

– Да, я знаю, за это и полюбила, – согласилась девушка и услышала, как после этих слов ее «муж» поперхнулся и закашлялся.

– Вам нехорошо? – испугалась хозяйка.

– Нет, всё в порядке, – успокоил ее Ангус и взглянул на свою «благоверную», которая как ни в чем не бывало мило ему улыбалась, хлопая ресницами.

«Вот уж хитрюга, чуть было сам не купился», – подумал мужчина.

– Кстати, в середине года мы ждем нашего первого внука. Мередит на сносях, у них с Патриком будет мальчик! – похвалилась женщина.

– Хорошая новость! Примите мои поздравления, миссис О`Каллахан! – радостно ответил Ангус.

– Ох, зовите меня Анна. Надеюсь, вы тоже наделаете кучу детишек. У такой красивой пары должны быть и красивые малыши, – от души пожелала хозяйка.

Ангус улыбнулся ей и украдкой взглянул на Люси, тут же заметив, что после этих слов ее лицо помрачнело и настроение как будто угасло. Это заставило мужчину насторожиться, и он решил позже обязательно выяснить причину.

После ужина и небольших посиделок у растопленного камина с крепким кофе с добавлением традиционного виски от миссис О`Каллахан, в процессе которых она рассказывала о своей семье, здешних красивых лесах, о мрачноватой, но привычной для них погоде девушка извинилась и сославшись на усталость поднялась в комнату. Ангус, проводивший это время с хозяином и обсуждающий что-то не менее важное, заметив уход девушки, тоже пожелал всем спокойной ночи и вскоре последовал за ней.

Он застал ее уже в постели. На ней была белая льняная сорочка с рюшами, которую ей также принесла Анна. Девушка в этом одеянии выглядела, словно девственница, ожидающая первой брачной ночи. Почему ему пришло в голову именно такое сравнение, Ангус не знал. Наверное, потому что по легенде у них сейчас должен быть медовый месяц.

Люси казалась задумчивой и немного печальной, поэтому мужчина подсел к ней и ласково поинтересовался:

– Ты хорошо себя чувствуешь? Может снова температура?

Он протянул руку, потрогал ее лоб и пришел к выводу, что он не горячий.

– У меня все в порядке. Не веди себя как мой родитель, я не ребёнок, – раздраженно заявила она.

– Ты обвиняешь меня в том, что я слишком заботливый? – непонимающе спросил Ангус.

– Да. То есть, нет… – девушка вздохнула. – Я не знаю.

– Тогда что творится в твоей милой головке, может расскажешь? У тебя так часто меняется настроение, что я за ним не поспеваю и даже не всегда могу понять причину.

– Ты здесь ни причём, дело во мне, – пространно ответила девушка и снова погрузилась в себя.

Мужчина нахмурился, так ничего и не выяснив, но решил сделать еще предположение:

– Может ты не хочешь ночевать со мной в одной постели? Ты уже как-то говорила, я помню. Если хочешь, я могу спать в гостиной на диване, а Олафу и Анне скажу, что тебе нездоровится и мой жуткий храп мешает тебе уснуть.

Люси тихо рассмеялась и Ангус обрадовался, увидев ее улыбку. Ее небесные глазки взглянули на него, а теплая маленькая ручка легла на его большую.

– Нет, что ты. Не уходи. Тем более, ты, итак, уже всё видел, – смущенно намекнула девушка на свою наготу прошлой ночью. – Да и вообще, глупо стесняться, когда между нами уже всё было еще в особняке Маклейнов после свадьбы моей сестры. Извини, я тогда на утро повела себя очень некрасиво. Просто не ожидала, что проснусь в компании малознакомого мужчины, да еще и не смогу объяснять, как попала в его объятия, потому что абсолютно ничего не помню.

Люси грустно вздохнула и после ее трогательных извинений Ангуса начала слегка покусывать собственная совесть, ему ничего не оставалось, как признаться самому:

– Ну… на самом деле… между нами в ту ночь ничего не было.

Девушка уставилась на него не моргая.

– Как не было? Но ты же сам намекал, что было. И Рейчел с Адамом думают также.

– Да я просто хотел подразнить тебя. Ты была такой злючкой на утро, что я не удержался…

В Ангуса с размаху прилетела пуховая подушка, которую девушка запустила, целясь в его ухмыляющуюся физиономию. Ловко ее поймав у своего лица, он заметил, что Люси вскочила на ноги и, подпрыгивая на постели, схватила вторую, заранее приняв воинственную позу.

– Как ты мог так со мной поступить?! Всё это время мне было ужасно стыдно, потому что я думала о себе невесть что! – девушка кипела от возмущения и если бы это было возможно, то из ее макушки, как из чайника, струился бы пар.