Второй шанс - Саймон Вэйл

Открыть еще пять навыков…

Никаких пояснений. Я в задумчивости отвернулся от надписи.

Солнце клонилось к закату. Свет его стал рыжеть. Господи, что я делаю? Играю в игру! И тут меня осенило. Я изо всех сил подумал: «Выход из игры!» Ничего не произошло. Я пробовал так и эдак, но в результате у меня только заболела голова. Моя чертова нарисованная пикселями — или чем там — голова заболела совершенно по-человечески! То есть вот передать нормально запах они не смогли, но уж над болью поработали на славу!.. Офигительно! У меня свидание с прекраснейшей из женщин, а я понятия не имею, что делать, не знаю, кто я и не понимаю, где я. И система не торопится ответить мне ни на один из этих вопросов. За исключением последнего.

Я вновь повернулся к списку и выбрал.

Открыт навык Картография

Ни хрена не изменилось! Я подумал: «карта!» — и открылся широкий черный прямоугольник. В его нижней левой части, у самого края блестело крошечное светлое пятнышко, и я понял, что это то место, где я стою.

Но где же карта? Карты не было. Вместо нее засияло золотым новое сообщение:

Ваш индикатор голода составляет 20 %. Вам хватит сил для охоты лишь на несколько часов!

Долгий голод может привести к вашей окончательной смерти!

***

К окончательной смерти. То есть я уже как бы умер, но еще не окончательно? Я что, в коме? И у меня астральный глюк? Господи, только не астральный глюк!

На полянке я нашел дерево с толстым стволом и решил попробовать стрелять из лука. Оказалось, что у меня всего десять стрел. Три я потерял довольно быстро и найти потом смог только одну. Но кое-как в дерево попадал. Однако, к примеру, зайца при таком навыке я смог бы подстрелить лишь при очень удачном стечении обстоятельств. Надо было вложить очко в Ловкость. И надо было куда-то идти. Охотиться. Я повернулся к дереву, которое последние несколько часов старался не выпускать из виду ни на секунду, и мысленно произнес: «Отметить место на карте»

Название?

«Точка входа».

***

Птицы. Если идти осторожно, то в лесу очень много птиц. Я не верил, что смогу попасть в птицу. Но попал второй же стрелой. Она тяжело шмякнулась с ветки, на которой сидела. Большая. С красно-охряными перьями. Стоя над ней, я раздумывал о том, что делает в лесу человек, выбравший меч? Кидает им в птицу? Идет на кабана? Лук оказался хорошим выбором. Потом я вспомнил об опции «развести костёр» в списке навыков, вместо которой взял картографию. Огня поблизости не наблюдалось. Солнце теперь совершенно скрылось за деревьями, и в лесу царил вечерний сумрак. Голод усиливался. Забавно, но мне казалось, что я действительно ощущаю некое подобие голода.

Я бродил по лесу, пока не наткнулся на маленькую полянку с двумя поваленными стволами. Я сел на один из них и понюхал птицу. Она ничем не пахла. Я попытался ободрать перья с тушки и довольно быстро преуспел. Наконечник стрелы стал ножом, и вскоре я держал в руке полоску птичьего мяса. Мне не хотелось есть его вот так, но что же делать? Я машинально открыл свои характеристики и некоторое время раздумывал над ними, пока не увидел, что у меня уже третий уровень. Когда? Короткие переговоры с системой, и я произнес команду «Открыть логи последней битвы». Ого! Птица оказалась пятого уровня. Её убийство принесло мне два очка опыта, и тем не менее этого хватило! Как же быстро здесь растут уровни?

Я вложил очко в «развести костер», и у меня появились кремень и огниво, а заодно с ними — инвентарь. Я мог переносить какое-то небольшое количество предметов, которые очень забавно надо было размещать на небольшой плоскости. Почти как в игре «прилепи ослу хвост».

Я быстро развел костер, и, должен признать, мой вечер сразу же улучшился. Я запек птицу на огне и, хотя мясо на вкус оказалось никаким, чувство голода ушло, и я согрелся. Оказывается, я здорово промерз в лесу! Я лежал у костра и думал о Яне. Как было бы прекрасно сейчас заснуть, а проснуться рядом с ней!

Мой сон был очень странным. Мы с Яной заблудились в лесу. Ей было смешно, а мне — страшно. Но почему мне страшно, я не понимал, только мне казалось, что темные стволы таят в себе какую-то неясную угрозу. Какую — я понял, когда проснулся.

— Встать!

Я открыл глаза. В пепле моего костра стоял огромный грубый сапог. Я повел взглядом выше и увидел его обладателя. Здоровенный орк в рогатом шлеме нависал надо мной. Он был гораздо крупнее меня, его руки могли поспорить толщиной с моими ногами. В руке у орка был меч.

— Чего?

— Вставай на ноги, говорю!

— Ты чего такой крутой с утра, дружище?

— Заткни пасть и вставай!

Орк вознамерился меня пнуть, и я приготовился лишиться челюсти, но он всего лишь швырнул мне в лицо пригоршню пепла и головешек.

Я встал. Орк был выше меня на целую голову. На мощной грудной клетке как влитой сидел старый кожаный панцирь-безрукавка.

— Я Тартар, Повелитель страха! — неожиданно напыщенно сообщил орк. — Отныне ты служишь мне. Будешь служить хорошо — быстро прокачаешься, станешь большим воином. Будешь служить плохо — убью!

— Ок, дружище, я понял. У меня один вопрос: где мы находимся и что вообще…

Тут орк мне врезал. Крепко влепил по морде. Полагаю, меня здорово спасло отсутствие нормальной чувствительности: в реальности я от такого удара мог бы и не встать.

Орк подождал, пока я поднимусь, и спокойно сказал:

— Я не понимаю, что ты говоришь. И мне, честно говоря, плевать. Твоя жизнь теперь принадлежит мне, но ты не волнуйся, ты очень быстро научишься.

Тартар не соврал. Я научился за один день.

В первый раз я попытался сбежать через несколько часов, когда орк послал меня за водой к ручью в двадцати шагах от лагеря. Он нагнал меня через минуту и сбил с ног. Я повернулся, выплевывая листья, а орк с ледяным спокойствием вытащил из-за пояса меч, коротко размахнулся и ударил. Я вскрикнул от боли в боку. Перед глазами тут же вспыхнуло:

Вы получили урон -9 hp

Низкий уровень жизни! 1 / 10 hp

— Тебе повезло, — сказал Тартар. — Вероятность сдохнуть была одна пятая.

Больше он ничего не сказал, повернулся и пошел в лагерь. Я корчился на земле.

— Воду не забудь.

Кроме меня, у Тартара был еще один пленник. Его звали Пол Ламзи. Любопытно, что сам он сказать мне этого так и не смог, хотя попытался заговорить через несколько минут после знакомства, пока Тартар гнал нас через лес. Однако я совершенно не мог понять, о чем он говорит. Вместо членораздельной речи из его рта вылетали унылые и совершенно бессмысленные звуки. Он тоже меня не понимал, хотя я вроде бы говорил нормально. Его имя я узнал из надписи, появившейся над его головой вскоре после нашей попытки поговорить. Мы попробовали перейти на знаки, и тут дело пошло лучше, пока Тартар не задал нам хорошую трепку.