Три сыщика и призрак на маяке - Марко Зоннляйтнер

об этом по телефону. Но он обязательно попросил их вызвать скорую помощь, если бы он серьезно пострадал, не так ли?

Боб отогнал эту мысль и продолжил спускаться вниз. Он был особенно осторожен, он не хотел случайно устроить камнепад, который мог задеть Питера. Склон был таким крутым, что все, чего он касался, могло начать скользить и катиться вниз по склону. Прошла вечность, прежде чем Боб, наконец, заметил футболку Питера в нескольких футах под собой. Очевидно, падение Питера остановило маленькое дерево.

- Я скоро доберусь до тебя! - крикнул он вниз.

- Как раз вовремя, корни… - Питер вскрикнул от ужаса.

- Что происходит? - третий детектив посмотрел вниз.

- Боб! Дерево! Оно отрывается от скалы! Поторопись! Давай!

- О, черт! - Боб ослабил хватку и начал спускаться вниз так быстро, как только мог.

- Боб!

- Да, я уже рядом!

Веревка натянулась как струна в руках Боба. Она обжигала его кожу, как огонь.

- Боб!

Третий детектив еще раз оглянулся через плечо. Питер висел на небольшом деревце сосны. Каким-то образом он держался за него руками и ногами. Но маленькое деревце уже опасно накренилось над ущельем под весом Питера. Боб быстро взглянул на его корни, и он почти увидел, как они выскальзывают из каменистой почвы. Всего несколько секунд, прежде чем... Боб сделал еще два больших прыжка вниз по скале и оказался рядом с Питером. За мгновение до конца. Их взгляды встретились как раз в тот момент, когда корни с ужасным хрустом вырвались из скалы, и дерево упало в каньон.

- Черт, черт! - заорал Питер.

- Попался! - Боб схватил друга за пояс в последнюю секунду. Дерево с грохотом покатилось вниз по каньону.

- Что там у вас происходит? - крикнул Юпитер сверху.

- Все хорошо! - Боб подтянул Питера ближе к склону. - Я поймал его!

- Отлично! - Питер прислонился к стене каньона и схватился за веревку.

- Боже, в самый последний момент!

Глава 2. Человек в море

Пятнадцать минут спустя два друга вернулись на твердую землю. Для Питера подъем оказался чрезвычайно трудным. Падение, долгое напряженное ожидание помощи, пока висел, вцепившись в дерево над пропастью, и страх, истощили его силы. Но надежда на то, что он вскоре снова окажется в безопасности, мобилизовала последние его резервы, и с помощью Боба ему, наконец, удалось подняться по склону.

- Привет, Второй! - сказал с облегчением Юпитер. - Приятно снова видеть тебя с нами.

- Я согласен, - Питер глубоко вздохнул.

Юпитер посмотрел на своего друга и на ссадины на его руках и ногах.

- Боже, ты действительно выглядишь довольно паршиво. Ты уверен, что с тобой все в порядке?

Питер криво усмехнулся.

- Все отлично, честно. Сейчас, видимо, я стал еще больше на него похож.

Боб растерянно посмотрел на него.

- Что ты имеешь в виду?

- Я имею в виду Техаса Ламарка!

По дороге домой Юпитер и Боб узнали всю историю. Недалеко от Лаверс-Пойнт Питер наткнулся на группу из пяти девушек во время пробежки. И не прошло и трех секунд, как они почему-то решили, что перед ними стоит Техас Ламарк: новая восходящая звезда Голливуда, главный герой таких блокбастеров, как «Один среди акул» или «Ночь... оборотней».

Техас Ламарк! Здесь, на Роки Бич! В любимом месте влюбленных! Питер убил несколько минут на то, чтобы понять, что ему лучше продолжить пробежку, а не убеждать пятерых подростков, что он не Техас Ламарк. Он знал это совершенно точно, потому что в недавнем прошлом ему уже не раз приходилось вести утомительные и отнимающие много времени обсуждения, пытаясь объяснить это фанатам, без толку. Бег лучше. Намного лучше. Но потом на тропу скатился тот чертов камень, который и сбил его со склона. И еще один камень, который вырубил его на некоторое время. К тому времени он отошел на достаточное расстояние от поклонниц, они не слышали его криков о помощи. Других людей на тропе не было.

- Девочки должны были заметить следы падения, - заметил Боб. - Или камнепад.

Второй детектив пожал плечами.

- Они, очевидно, были настолько зациклены на Техасе, что больше ничего не замечали.

- Почему ты, кстати, позвонил нам домой, а не в штаб? - спросил Юпитер, пока они шли к «жуку» Боба.

- Да потому что я знал, что в штабе никого не было.

Третий детектив открыл пассажирскую дверь и помог Питеру забраться внутрь.

- Но ты действительно очень похож на этого Ламарка. Больше, чем Юпитер и Ян Кэрью. Если бы я не провел с тобой годы под кучами хлама, я бы тоже попросил сейчас у тебя автограф.

Питер наигранно пригорюнился.

- Мне лишь остается надеяться на то, что у этого парня как можно скорее вырастет бородавка на носу. Или у меня.

Юпитер и Боб рассмеялись. Третий детектив выбрал кратчайший путь к дому Питера, но, к его удивлению, второй детектив попросил отвести его на склад: он хотел сначала заглянуть в их штаб, иначе ему пришлось бы слишком много объяснять своей матери.

- Я понял, что ты имеешь в виду, - сказал Боб, подмигнув своему другу. Чтобы миновать все опасности, три сыщика воспользуются для проникновения в штаб Красными воротами.

Пока Питер приводил себя в порядок в их штаб-квартире и лечил свои раны, Юпитер побежал в дом и откопал подходящую одежду для своего друга. Тетя Матильда и дядя Титус ушли за покупками, о чем он узнал из записки, лежащей на кухонном столе. Он достал из холодильника еще одну упаковку апельсинового сока для Питера и направился обратно в штаб-квартиру. Но когда он вышел из дома, на свалке стоял мужчина и неуверенно оглядывался вокруг. Клиент? Первый детектив подошел к нему.

- Я могу вам помочь?

Мужчина обернулся. Ему было около сорока лет, слегка торчащие уши и редкие волосы с залысинами.

- Э-э, да, возможно. Вы Джастин Джонс?

- Юпитер Джонс, да.

- Юпитер, конечно. Я Гарри, Гарри Салас. Салас пожал руку Юпитеру и слабо улыбнулся. - Ну, я здесь… я имею в виду, не могли бы вы и ваши друзья уделить мне минуту? Или я не совсем вовремя?

- Вы знаете о Питере и Бобе? - Салас кивнул. - Кристина Харкинсон. Она рассказала мне о вас. - Салас на мгновение опустил