Не мешайте нам любить! - Черил Энн Портер

— Есть, они же мафиози.

— Никакие они не мафиози, Мег. Сначала я тоже так подумал, но когда они тебя отпустили и не заинтересовались Сигги…

— Думаешь, они стали бы делать глупости на глазах у всего отеля? Похитили бы нас прямо из холла?

Они не настолько тупы, Джо.

— Боже мой, ты слишком впечатлительна. Очнись, Мег; если бы эти парни были настоящими мафиози, мы бы уже были мертвы.

— Хорошенькая перспектива.

— Они могли бы взять нас в заложники, чтобы выманить дядю Мори, но не сделали этого. Откуда прилизанный громила знает твое имя? Я тебе скажу: дядя Мори ему сообщил, потому что все это — игра.

— Джо, прекрати, никакая игра не может продолжаться так долго. Одного не понимаю — зачем Мори велел нам держаться все время вместе?

— Так вот в чем дело! Дядя Мори хочет, чтобы мы были вместе, вот почему он организовал наше свидание и игру. Это не имеет отношения к деньгам, маразму или мафии. Дело в нас.

Мег взглянула на бандитов: они никуда не делись, просто стояли в отдалении и позволяли Джо и Мег шептаться.

— В этом есть резон.

— Конечно, есть. Вспомни: мой дядюшка без ума от тебя. А я — его самый любимый внучатый племянник. Но Линда ему не нравится. Он находит ее чересчур идеальной, и это его раздражает. Вот он и придумал всю эту свистопляску, чтобы мы могли влюбиться друг в друга.

— Джо, а ты не преувеличиваешь?

Прежде чем Мег успела его остановить, Джо крикнул громилам:

— Парни, вы хорошо сыграли, честно. Мы бегали от вас целые сутки. Так что можете передать дяде послание. Мы больше не собираемся прятаться. Мы остаемся здесь. Игра окончена.

К удивлению Мег, трое людей в черном переглянулись. Потом Рокко произнес:

— Передадим, когда поймаем его. Я сам хотел сказать ему то же самое. Хорошая игра, но… Наслаждайтесь вечером, ребята, мы будем поблизости.

С этими словами троица вышла в дверь, ведущую на подземную стоянку.

Спустя тридцать минут Джо и Мег стояли в окружении еще нескольких любопытных на балконе.

Свидание с гангстерами, настоящими или подставными, оставило свой след, и Джо слегка знобило.

Но, несмотря на это, они отважно выпили по коктейлю в баре у бассейна и отправились любоваться свадьбой.

Стоя рядом с Мег, он ощущал сладкий аромат ее духов. Они перегнулись через перила, чтобы получше все рассмотреть. Свадьба проходила на открытом воздухе у импровизированного алтаря. Красная ковровая дорожка, два ряда украшенных кресел и море цветов. Выглядело все потрясающе, особенно на фоне сверкающих волн Мексиканского залива.

Вечер был просто восхитительный, хотя Джо чувствовал бы себя спокойнее, дозвонись он до дяди Мори. Пусть он и соврал Мег, что ничуть не волнуется за дядюшку, который наверняка веселится со своими дружками, на душе было тревожно. Но он не хотел портить Мег настроение.

— О, Джо, посмотри, — взволнованно прошептала Мег, нагибаясь еще ниже. — Идут подружки невесты.

Три красивые девушки плавно ступали по дорожке под негромкую мелодичную музыку. На них были шляпки с широкими полями и платья светло-зеленого цвета, отделанные кружевом. Они, должно быть, ненавидят эти наряды. Джо часто слышал от своих сестер и знакомых, как они не любят платья подружек невесты, которые очень дороги и которые больше никуда не наденешь. К тому же они всегда напоминают, что ты только подружка, но не невеста.

— Знаешь, о чем я только что подумала? — вполголоса произнесла Мег. — Сестра моей лучшей подруги Венди сейчас выходит замуж в Далласе. И вот мы с Венди в разных штатах, обе на свадьбах, и обе не на своих, — вздохнула она.

— Я понимаю, что ты чувствуешь. Это и не моя свадьба. Ужасно!

— Да, бедняжка. — Она прижалась к Джо.

Джо обнял ее за плечи и улыбнулся.

Мег тоже улыбнулась:

— Я обожаю свадьбы.

— Я тоже, — прошептал Джо, целуя ее волосы.

Она удивленно взглянула на него:

— Правда? Парни обычно ненавидят свадьбы.

Они всегда ведут себя как дикие жеребцы, которых поймали и хотят укротить…

— Это женщины привыкли так думать.

Музыка заиграла громче.

— Идет невеста, — объявила Мег. — О, разве она не прелестна? Только посмотри на ее платье.., а цветы… а прическа.., какая у нее прическа!

— Тише, Мег, — прошептал Джо. — Люди на тебя смотрят.

Мег неожиданно отпрянула от перил.

— О господи! Поверить не могу.

Джо усмехнулся:

— В чем дело, Мег? Ты увидела бандитов из лифта? Я же тебе сказал, что…

— Лучше бы я увидела их. Смотри!

— Ладно, ладно, не толкай меня. — Джо перегнулся через перила.

Ничего особенного. Гости как гости. Он ожидал по крайней мере увидеть дядюшку Мори. Растерянный, Джо повернулся к Мег. Но девушки рядом не было.

Мег стояла у стены. Лицо ее превратилось в бледную маску. Он подбежал к ней.

— На кого мне нужно было смотреть, Мег? Я не…

— Карл! — выдохнула девушка. — Там Карл. И он не один…

— Может, он друг жениха или невесты и познакомился с кем-то прямо на свадьбе?

— Ты на его стороне, Джо?

— Я ни на чьей стороне.

— Он ее обнимает, ты что, не видел? Я же говорила, что он негодяй! Теперь ты мне веришь? — Мег почти кричала.

— Тише, Мег. Успокойся.

— Он подлый обманщик. Ты ее видел? Блондинка с большим бюстом. Это случайно не Линда? А то было бы даже весело.

— Нет, не было бы. Я уверен, что это не Линда.

Может, его сестра?

За сей маленький комментарий он получил уничтожающий взгляд.

— Он единственный ребенок в семье. И чертовски избалованный.

— Давай убьем его.

— Хорошая идея. — Мег решительно направилась к дверям.

Джо не на шутку перепугался. Он уже видел, как Мег врывается на свадьбу с намерением убить предателя, Карл прячется под стулом, а потом в суде она объявляет, что это была его, Джо Росси, идея.

— Погоди, Мег, что ты собираешься делать?

— Убью его, — отмахнулась она. — Ты сам мне посоветовал.

Кошмар! Джо увидел испуганные взгляды окружающих.

— Она шутит, — постарался он исправить ситуацию.

— Нет, не шучу. — Она протянула руку. — Дай мне твой нож.

Джо решительно взял Мег за руку и потащил за собой.

— Забудь про убийство, мы придумаем что-нибудь получше, чтобы ему отомстить. Я не хочу отправляться в тюрьму из-за этого придурка.