Гёте. Жизнь как произведение искусства - Рюдигер Сафрански

последнее лето в садовом доме.

Август: премьера «Фауста» в Веймарском театре.

Паганини дает концерт для Гёте.

1830

Умирает великая герцогиня Луиза.

Апрель: Август фон Гёте едет с Эккерманом в Италию.

Гёте с волнением следит за событиями Июльской революции во Франции.

Ноябрь: Гёте получает известие о смерти сына (26 октября).

Горловое кровотечение. Гёте снова работает над «Фаустом».

Договор с Цельтером о посмертной публикации переписки.

1831

Январь: Гёте пишет завещание.

Март: Гёте возвращает Марианне фон Виллемер ее письма, приложив к посылке стихотворение.

Август: завершение второй части «Фауста». Рукопись запечатана, чуть позже Гёте сам вскрывает печать.

С 26 по 31 августа: последний выезд в Ильменау в сопровождении слуги и внуков. В хижине на горе Кикельхан Гёте находит написанное им много лет назад стихотворение «Горные вершины…».

Сентябрь: завершение четвертой части «Поэзии и правды».

1832

Январь: Оттилия читает Гёте вслух вторую часть «Фауста».

Февраль: письмо к Буассере с подробным объяснением феномена радуги.

14 марта: последний выезд в экипаже.

16 марта: Гёте заболевает.

17 марта: последнее письмо Вильгельму фон Гумбольдту.

22 марта: в полдень Гёте умирает.

Избранная библиография

На русском языке

Иоганн Вольфганг Гёте, Собрание сочинений в 10 т. (Москва: Художес твенная литература, 1975–1980).

, Избранные сочинения по естествознанию (Москва: Изд-во АН СССР, 1957).

, Избра нные философские произведения (Москва: Наука, 1964).

, «Стать и и примечания к лучшему уразумению “Западно-восточного дивана”», в Иоганн Вольфганг Гёте, Западно-восточный диван (Москва: Наука, 1988).

, Театральное призвание Вильгельма Мейстера (Ленинград: Наука, 1981).

Иоганн Вольфганг Гёте и Фридрих Шиллер. Переписка: в 2 т. (Москва: Искусство, 1988).

Иоганн Вольфганг Гёте, «Учение о свете», в С. В. Меся ц, Иоганн Гёте и его учение о свете. Ч. 1 (Москва: Кругъ, 2012).

Иоганн Пе тер Эккерман, Разговоры с Гёте в последние годы его жизни (Москва: Художественная литература, 1981).

Сочинения

Goethes Werke (143 Bände in 4 Abteilungen; Sophienausgabe bzw. Weimarer Ausgabe). Hg. im Auftrage der Großherzogin Sophie von Sachsen (Weimar, 1887–1919).

Johann Wolfgang Goethe, Sämtliche Werke nach Epochen seines Schaf ens. Münchner Ausgabe (21 in 33 Bänden). Hg. Karl Richter, Herbert G. Göpfert, Norbert Miller, Gerhard Sauder, Edith Zehm (München, Wien: Hanser Klassiker, 1985–1998).

, Sämtliche Werke. Briefe, Tagebücher und Gespräche (Frankfurt a.M., 1985–1999).

, Werke. Hamburger Ausgabe in vierzehn Bänden. Hg. Erich Trunz (München, 12 1981).

, Tagebücher. Historisch-kritische Ausgabe (Fünf Bände) (Stuttgart, Weimar, 1998–2007).

Письма

s. o.; I V. A bteilung (53 Briefbände).

Johann Wolfgang von Goethe, Briefe (Vier Bände; Hamburger Ausgabe). Hg. Karl Robert Mandelkow, Bodo Morawe (München, 3 1988).

Briefe an Goethe (Zwei Bände; Hamburger Ausgabe). Hg. Karl Robert Mandelkow (München, 3 1988).

Johann Caspar Goethe, Cornelia Goethe, Catharina Elisabeth Goethe, Briefe aus dem Elternhaus. Hg. Ernst Beutler (Frankfurt a.M., 1997).

Goethes Ehe in Briefen. Der Briefwechsel zwischen Goethe und Christiane Vulpius, 1792–1816. Hg. Hans Gerhard Gräf (Frankfurt a.M., 1989).

Goethe und Reinhard, Briefwechsel in den Jahren 1807–1832 (Wiesbaden, 1957).

J. F. Reichardt – J. W. Goethe, Briefwechsel. Hg. Volkmar Braunbehrens, Gabriele Busch-Salmen, Walter Salmen (Weimar, 2002).

Bettine Brentano, Goethes Briefwechsel mit einem Kinde. Hg. Waldemar Oehlke (Frankfurt a. M., 1985).

Johann Wolfgang Goethe, Briefwechsel mit Marianne und Johann Jakob Willemer. Hg. Hans-J. Weitz (Frankfurt a.M., 1965).

Беседы и другие свидетельства жизни

Goethes Gespräche, Biedermannsche Ausgabe (Fünf Bände). Hg. Wolfgang Herwig (Zürich, 1965–1987).

Kanzler von Müller, Unterhaltungen mit Goethe. Hg. Ernst Grumach (Weimar, 1956).

Goethe über seine Dichtungen (Neun Bände in drei Abteilungen). Hg. Hans Gerhard Gräf (Frankfurt a.M., 1904).

Goethe. Begegnungen und Gespräche (Band I–VI, XV). Hg. Ernst Grumach und Renate Grumach (Berlin, 1965f).

“Goethes Leben von Tag zu Tag”, Eine dokumentarische Chronik von Robert Steiger (Acht Bände) (Zürich, München, 1982–1996).

Другие источники

Goethe in vertraulichen Briefen seiner Zeitgenossen (Drei Bände). Zusammengestellt von Wilhelm Bode. Hg. Regine Otto, Paul-Gerhard Wenzlaf (Berlin, Weimar, 1979).

Die ästhetische Prügeley. Streitschriften der antiromantischen Bewegung. Hg. Rainer Schmitz (Göttingen, 1992).

Die Horen. Eine Monatsschrift herausgegeben von Schiller. Tübingen 1795f Nachdruck (Weimar, 2000).

Karl August Böttiger, Literarische Zustände und Zeitgenossen. Begegnungen und Gespräche im klassischen Weimar. Hg. Klaus Gerlach, René Sternke (Berlin, 1998).

Carl W. H. Freiherr von Lyncker: Ich diente am Weimarer Hof. Aufzeichnungen aus der Goethezeit (Weimar, 1997).

Ich bin mehr Herz als Kopf. Sophie von La Roche. Ein Lebensbild in Briefen. Hg. Michael Maurer (München, 1983).

Ottile von Goethe. Goethes Schwiegertochter. Ein Porträt. Hg. Ulrich Janetzki (Berlin, 1982).

Goethe und die Romantik. Briefe mit Erläuterungen. Hg. Carl Schüddekopf und Oskar Walzel (Weimar, 1898–1899).

Goethe und die Antike (Zwei Bände). Hg. Ernst Grumach (Potsdam, 1949).

Goethe über die Deutschen. Hg. Hans-J. Weitz (Frankfurt a.M., 1982).

Das klassische Weimar. Texte und Zeugnisse. Hg. Heinrich Pleticha (München, 1983).

Tre f iche Wirkungen. Anekdoten von und über Goethe. Hg. Anita und Walter Dietze. Zwei Bände (München, 1987).

Mit Goethe auf Reisen. Schilderungen, Berichte, Beobachtungen 1770–1831. Hg. Jost Perfahl (München, 1993).

Goethe aus der Nähe. Texte von Zeitgenossen, ausgewählt und kommentiert von Eckart Kleßmann (Darmstadt, 1995).

Goethe, unser Zeitgenosse. Hg. Siegfried Unseld (Frankfurt a.M., 1998).

Willst du staunen, Flegel? Anekdoten von Goethe. Hg. T omas Wieke (Berlin, 1999).

Goethe und die Religion. Aus seinen Werken, Briefen, Tagebüchern und Gesprächen zusammengestellt von Hans-Joachim Simm (Frankfurt a.M., 2000).

Goethe und Lenz. Die Geschichte einer Entzweiung. Eine Dokumentation. Hg. Matthias Luserke (Frankfurt a.M., Leipzig, 2001).

Вспомогательные материалы

Goethe-Handbuch (Drei Bände). Hg. Julius Zeitler (Stuttgart, 1916–1918).

Goethe-Handbuch (Vier Bände). Hg. Bernd Witte u. a. (Stuttgart, Weimar, 1996–1998).

Gero von Wilpert, Goethe-Lexikon (Stuttgart, 1998).

Ef Biedrzynski, Goethes Weimar. Das Lexikon der Personen und Schauplätze (Zürich, 1993).

Rose Unterberger, Die Goethe-Chronik (Frankfurt a.M., Leipzig, 2002).

Siegfried Seifert (Hg.), Goethe-Bibliographie 1950–1990 (Drei Bände) (München, 2000).

Hermann Hettner, Literaturgeschichte der Goethezeit. Hg. Johannes Anderegg (München, 1970) (1876).

M. Kronenberg, Geschichte des Deutschen Idealismus (Zwei Bände) (München, 1909–1912)

H. A. Korf, Geist der Goethezeit (Vier Bände) (Darmstadt, 1966).

Gerhard Schulz, Die deutsche Literatur zwischen Französischer Revolution und Restauration (Zwei Bände) (München, 1983–1989).

Gert Ueding, Klassik und Romantik. Deutsche Literatur im Zeitalter der Französischen Revolution 1789–1815 (München, 1987).

Биографии/монографии

Albert Bielschowsky, Goethe. Sein Leben und seine Werke (Zwei Bände) (München, 1905–1906).

Wilhelm Bode, Goethes Leben (Neun Bände) (Berlin, 1920–1927).

Nicholas Boyle, Goethe. Der Dichter in seiner Zeit (bisher zwei Bände) (München, 1999f).

Georg Brandes, Goethe (Berlin, 1922).