Трактат Желтого императора о внутреннем. Том 1. Вопросы о простейшем. Том 2. Ось духа - Коллектив авторов

Желтый император спросил:

– А кого Вы называете человеком двойного ян?

Ци Бо ответил:

– Человек двойного ян – это человек с избытком Силы дыхания Огня, который вздымается высоко. В поведении и речах своих он изыскан и высокомерен, склонен торопиться, руки и ноги склонен поднимать высоко. Сила дыхания сердца и легких у него в избытке. Сила дыхания ян у него скользящая, в избытке, легко приходит в движение. Поэтому когда Дух приходит в движение, то впереди идет Сила дыхания.

Желтый император спросил:

– А если человек двойного ян, а Дух не идет впереди. Что тогда?

Ци Бо ответил:

– У него сильный инь.

Желтый император спросил:

– А откуда я узнаю, что у него много инь?

Ци Бо ответил:

– Если много ян, то человек много радуется. Если много инь, то много гневается, но при этом легко отходит. Однако инь и ян у него не соединены, рассеяны. Их трудно соединить, и Дух у него не способен двигаться впереди.

Желтый император говорит:

– Когда Сила дыхания и игла идут навстречу друг другу, то какова эта ситуация?

Ци Бо отвечает:

– Когда инь и ян гармонизированы и в согласии, тогда кровь и Сила дыхания напитаны, движутся легко и беспрепятственно, поэтому игла входит, а Сила дыхания выходит. Они очень быстро соединяются, идя навстречу.

Желтый император спрашивает:

– Если игла вышла, а Сила дыхания только пришла, то каким образом направить эту Силу дыхания?

Ци Бо отвечает:

– Это иньская Сила дыхания, и ее много, а янской Силы дыхания при этом мало. Иньская Сила дыхания погружена в глубину, а янская Сила дыхания течет по поверхности. Потому, когда игла уже достается, Сила дыхания следует за ней и приходит тогда, когда иглы уже нет.

Желтый император спросил:

– Если много раз колешь и только тогда понимаешь ситуацию, то как управлять такой Силой дыхания?

Ци Бо ответил:

– У такого человека много инь и мало ян, а Сила дыхания идет глубоко. Такую Силу дыхания трудно привести в движение, и сделать так, чтобы она ушла. Поэтому надо колоть много раз, чтобы понять ее свойства.

Желтый император спрашивает:

– Если игла входит, а Сила дыхания движется против потока движения иглы, то как управлять этой Силой дыхания? Как она действует?

Ци Бо отвечает:

– Эта Сила дыхания идет против потока. Если много раз колешь, а болезнь становится только сильнее, это значит, что Сила дыхания не относится ни к инь, ни к ян. Это связано с глубоким или мелким рельефом расположения Силы дыхания и происходит в связи с грубыми и неправильными действиями. Разрушается единение Силы дыхания, и это ошибка врача. Поэтому нельзя делать ошибок и просчетов в воздействии на внешнюю форму и Силу дыхания.

Раздел 68

Рвота после принятия пищи

Желтый император спросил:

– Когда Сила дыхания идет вверх над диафрагмой, то еда и пища, попав вовнутрь, выходят обратно. Если какие-то паразиты живут в нижней части, то пища проглатывается, и человека рвет только днем или ночью, а не сразу после принятия пищи. Я уже знаю об этом, но не понимаю смысла.

Ци Бо ответил:

– Когда гнев и благоволение не сбалансированы, то теряется ритмика приема пищи и питья. Когда происходит воздействие холода и тепла, то холодные жидкости текут внутри кишечника и при этом паразиты замерзают. А когда они замерзают, то начинают скапливаться и удерживаются в нижней части кишечника. Таким образом, кишечник разбухает и заполняется, охранительная Сила дыхания не действует и образуется патогенная Сила дыхания.

Когда пища попадает в организм, тогда паразиты устремляются наверх, чтобы ее употреблять. Если паразиты устремляются наверх, то внизу происходит опустошение. Если происходит опустошение, то туда тут же попадает патогенная Сила дыхания. Образуется скопление, и в результате этого возникают нарывы. Нарывы перекрывают протоки, так как они образуются внутри протоков и глубоко в них прорастают. Кроме того, они выходят и прорастают вовне, выходят на поверхность. Там, где они выходят, кожа становится горячей.

Желтый император спросил:

– Каким образом производить укалывание?

Ци Бо ответил:

– Надо слегка надавить на место нарыва, посмотреть, как реагирует Сила дыхания, куда она движется. Сначала надо колоть мелко, рядом, сбоку, понемногу увеличивая глубину, возвращаясь, снова колоть, но не больше 3 движений. Надо смотреть и действовать глубоко или мелко. После укалывания необходимо прогреть, с тем чтобы жар попал вовнутрь. Нужно с каждым днем направлять жар вовнутрь. В связи с этим патогенная Сила дыхания будет убывать, и гнойник прорвется.

Чтобы убрать внутреннюю болезнь, нужно применять запрет утроения пятерок. Нужно, чтобы пациент пребывал в состоянии безмятежного покоя, невовлеченности в дела. Тогда можно будет привести в движение Силу дыхания. В дальнейшем следует давать ему соленые и горькие лекарства, тогда переваренные злаки начнут опускаться вниз.

Раздел 69

Потеря речи результате тревоги и беспокойства

Желтый император спросил, обращаясь к Шао Ши, Младшему наставнику:

– Бывает, что человек резко обеспокоится и в результате этого теряет голос. Каким образом происходит это нарушение? Какая Сила дыхания перестает двигаться, и почему голос перестает звучать? Хочу услышать причины этого.

Младший наставник ответил:

– Горло и глотка – это пути, по которым проходят вода и злаки. Гортань – это путь, по которому движутся вверх и вниз Силы дыхания. Надгортанник является вратами звука и голоса. Рот и губы – это створки, через которые проходят звук и голос. Язык – это пружина, создающая голос. Язычок мягкого неба, свисающий сзади, – это затвор для возникновения звука и голоса. Верхняя часть твердого неба и задняя часть гортани представляют собой место, где выходит, разделяясь, Сила дыхания. Поперечная кость представляет то, что приводит в движение Силу сознания и Силу дыхания, она управляет движением языка. В носовой полости человека образуется слизь.

Таким образом, если не открываются отверстия в небе, которые сообщаются с носовыми полостями, тогда нарушается механизм разделения Силы дыхания. Поэтому, если человек способен насыщаться маленькими и неплотными объектами, то он выдыхает Силу дыхания очень легко и быстро, и механизм открытия и закрытия у него очень разработан. На основании этого Сила дыхания легко выходит. Поэтому слова и тексты являются быстрыми и складными.

Если же человек насыщается медленно и плотными вещами, тогда механизм открытия и закрытия у него тоже не разработан, и Сила дыхания выходит медленно и плавно. Поэтому он говорит слова так, как будто жует.

Что касается неожиданной потери голоса у человека, то это оттого, что, когда человек принимал пищу, в него попала Сила дыхания ветра