Гёте. Жизнь как произведение искусства - Рюдигер Сафрански

1004

Ср. Zapperi.

1005

Непристойности, женские половые органы (лат.). – Прим. пер. WA IV, 9, 9 (конец июля или начало августа 1788).

1006

Цит. по: Zapperi, 221. В оригинале письмо изобилует грамматическими ошибками. – Прим. пер.

1007

Цит. по: Zapperi, 231.

1008

WA IV, 8, 355 (17.3.1788).

1009

СС, 9, 240.

1010

WA IV, 8, 358 (17.3.1788).

1011

WA IV, 8, 373 (23.5.1788).

1012

WA IV, 8, 374 (23.5.1788).

1013

Там же.

1014

WA IV, 8, 376 (24.5.1788).

1015

Gespräche 1, 433.

1016

Gespräche 1, 431.

1017

WA IV, 9, 3 (середина июля 1788).

1018

WA IV, 9, 57 (16.11.1788).

1019

WA IV, 9, 102 (6.4.1789).

1020

WA IV, 9, 114 (10.5.17 789).

1021

VB 1, 392 (8.3.1789).

1022

VB 1, 395 (28.3.1789).

1023

WA IV, 9, 123 (1.6.1789).

1024

WA IV, 9, 124 (1.6.1789).

1025

Там же.

1026

WA IV, 9, 125 (1.6.1789).

1027

WA IV, 9, 127 (8.6.1789).

1028

WA IV, 9, 49 (6.11.1788).

1029

СС, 1, 251.

1030

WA IV, 9, 111 (8.5.1789).

1031

WA IV, 9, 199 (3.4.1790).

1032

CC, 1, 183.

1033

СС, 1, 184.

1034

Там же.

1035

СС, 1, 185.

1036

СС, 1, 186.

1037

MA 3.2, 450.

1038

MA 3.2, 79.

1039

MA 3.2, 571.

1040

Augustinus 306.

1041

MA 3.2, 586.

1042

WA IV, 9, 163 (20.11.1789).

1043

В минуту опасности (лат.) – Прим. пер.

1044

BW Schiller/Körner 1, 85 (23.7.1787).

1045

BW Schiller/Körner 1,138 (10.9.1787).

1046

BW Schiller/Körner 1, 254 (12.9.1788).

1047

MA 12, 86.

1048

BW Schiller/Körner 2, 16 (2.2.1789).

1049

BW Schiller/Körner 2, 37 (9.3.1789).

1050

BW Schiller/Körner 1, 295 (30.12.1788).

1051

WA IV, 9, 65 (9.12.1788).

1052

WA IV, 9, 37 (1.10.1788).

1053

VB 1, 359 (18.8.1788).

1054

VB 1, 365 (17.10.1788).

1055

VB 1, 390 f. (2.3.1789).

1056

WA I, 53, 386.

1057

СС, 9, 353.

1058

WA I, 53, 386.

1059

Gespräche 1, 452.

1060

СС, 5, 272–273.

1061

СС, 5, 306.

1062

СС, 5, 311.

1063

Там же.

1064

СС, 5, 310.

1065

СС, 5, 312.

1066

СС, 9, 351.

1067

WA IV, 9, 197 (3.4.1790).

1068

WA IV, 9, 253 (20.3.1791).

1069

Böttiger 67.

1070

WA IV, 8, 357 (17.3.1788).

1071

MA 12, 308.

1072

Там же.

1073

СС, 5, 561.

1074

WA IV, 5, 312 (17.4.1782).

1075

Эккерман, 469.

1076

MA 14, 14.

1077

Grumach 4, 52.

1078

СС, 9, 398.

1079

MA 9, 137.

1080

СС, 8, 421.

1081

MA 12, 306.

1082

WA IV, 9, 270 (1.6.1791).

1083

СС, 7, 237.

1084

Там же.

1085

СС, 7, 238.

1086

Письмо Шарлотте фон Штейн: WA IV, 5, 76 (11.3.1781).

1087

CC 1, 93–94.

1088

WA IV, 10, 13 (2.9.1792).

1089

WA IV, 10, 11 (27.8.1792).

1090

WA IV, 10, 15 (10.9.1792).

1091

СС, 9, 284.

1092

СС, 9, 285.

1093

Там же.

1094

И я был того малой частицей (лат.). – Прим. пер. WA IV, 10, 25 (27.9.1792).

1095

СС, 9, 300.

1096

WA IV, 10, 33 (15.10.1792).

1097

WA IV, 10, 40 (14.11.1792).

1098

WA IV, 10, 32 (10.10.1792).

1099

WA IV, 10, 44 (24.12.1792).

1100

СС, 9, 354.

1101

СС, 9, 352.