Сборник "В чужом теле. Глава 1" - Ричард Карл Лаймон

- Я не знаю точно, но не хотелось бы проверять.

- Да тебе медаль вручить должны!

- Медалей не вручают за убийство злодеев. Если ты не полицейский... а в наших краях, даже и полицейского могут за это под суд отдать.

- Значит, не будем передавать запись полиции, - резюмировала Марта.

- Не вижу, какой от этого прок, в любом случае. Наверное, это немного прояснит для них ситуацию насчет того, что происходило в доме Элизы, но никак не поможет установить личность убийцы. И вполне может навести на мысль, что я - отличный подозреваемый.

- Ладно, - сказала Марта, - Ты прав, наверное.

- Если меня все-таки привлекут к делу, тогда, может быть, передадим им эту запись. Это должно помочь мне хотя бы избежать обвинений в убийстве.

- Договорились. Так и поступим, - она потянулась к камере, открыла ее и извлекла кассету, толкнув ее через стол Нилу, - В твоем полном распоряжении. Но у меня есть еще одна идея...

"Кому: Следователям по делу об убийстве Элизы Уотерс

Дата: 10 июля 1995 г.

Я имею достоверную информацию о личности человека, убившего Элизу Уотерс ночью 9 июля 1995 г.

Это белый мужчина, примерно 18 0 см ростом, крайне худощавого телосложения.

В ночь преступления, он имел очень длинные, густые черные волосы и большую бороду. Возраст неизвестен, но вероятно находится в пределах от двадцати до сорока лет.

С жертвой он был незнаком.

В ночь преступления он мог получить несколько огнестрельных ранений в голову и туловище. Одно в голову, от одного до трех в торс. Все - от пуль .380 калибра."

Пальцы Нила замерли над клавишами печатной машинки, и он оглянулся через плечо на Марту.

- Ну, как тебе?

- Неплохо, - улыбнулась она, - Они там забегают как ненормальные, когда это прочитают. Лишь бы поверили.

- Поверят, не сомневайся. Ублюдок хорошо заляпал дом своей кровью. И от меня там остались гильзы, когда я стрелял в фургон. Калибр совпадает, никто посторонний не мог это знать. Они поверят.

Он отогнул пластину на старой печатной машинке фирмы Royal.

Марта, надев резиновые перчатки для мойки посуды, вытащила лист из каретки. Она сложила бумагу пополам и сунула в конверт, который они уже заранее подписали и наклеили марки.

Адрес был также напечатан на конверте машинкой.

" ДЕПАРТАМЕНТ ПОЛИЦИИ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

Отделение " Западный Лос-Анджелес "

1663 Батлер-авеню

Лос-Анджелес, Калифорния, 90066 "

Марта запечатала записку в конверте.

- Когда, думаешь, получат? - спросил Нил.

- Брошу в ящик по дороге в аэропорт. Может, в Инглвуде. Наверное, письмо отправится завтра утром. В полиции его получат где-нибудь в среду.

- Меня устраивает.

Лаймон Ричард

В чужом теле. Глава 16

Глава 1

6

Вскоре после одиннадцати вечера, Марта уехала на работу с конвертом в сумке.

Проводив девушку до машины, Нил вернулся в ее квартиру, открыв дверь выданным ему ключом. Он сел на диван. Немного потряхивало, сердце все еще учащенно билось.

"Ладно, - сказал он себе, - Ну вот она и ушла. Что я теперь буду делать?"

Было два варианта: или вернуться в свою квартиру физически, или отправиться туда с помощью браслета.

Если поехать туда лично, то можно будет посидеть там в темноте - например, в углу гостиной, с пистолетом в руке. В какой-то час ночи убийца может прийти.

"Обязательно придет, - сказал себе Нил, - У него нет выбора. Наверняка считает, что я его хорошо разглядел и могу опознать. Кроме того, он захочет поквитаться за дырки в своей шкуре. Захочет убить меня."

Но сначала помучить?

Раздеть и связать, сунуть мне в рот кусок мыла, чтоб я не мог кричать?

Сделать со мной то же, что он сделал с Элизой?

Похолодев внутри, Нил заверил себя, что тот парень вряд ли будет над ним так же изуверски трудиться. Там все было на сексуальной почве. Элиза была красивой женщиной.

Делать такое со мной - ему будет не в кайф.

Не надейся. Что если он не разборчивый? Что если у него и на мужиков тоже стоит? Или может, он захочет меня пытать даже и без всякого извращенного кайфа. Просто ради мести. Я сделал ему больно - он сделает мне еще больнее.

Пусть сначала достанет.

Я в него всю обойму высажу.

Пусть мечтает делать со мной что угодно - это не будет иметь значения, когда он упадет на пол с шестью пулями в башке.

Но Нил знал, что всегда может найтись что-то, что пойдет не по плану.

Его могут застать врасплох