Спой мне о любви - Дорис Смит

— Наверняка, — серьезно кивнул Колин и посмотрел на меня. — Дебра, вы точно знаете, зачем все это делаете?

— Конечно. Чтобы Адам мог здесь жить.

— Но Адам живет над магазином. Мегги говорит, у него там очаровательная квартирка.

Мне это тоже было известно. И давало повод для сомнений. Квартира была спроектирована и обставлена со вкусом, она больше подходила для Адама, чем этот простенький коттедж. Если, конечно, он не собирается… Я вспыхнула. Все, что Колину Камерону нужно знать, — Адам не намерен продавать коттедж и желает опять в нем поселиться. Я так и сказала своему собеседнику.

— Опять? — повторил Колин. — Дебра, если вы заметите что-то подозрительное… Нет-нет, я не имею в виду противозаконное, — поспешно добавил он, когда я вздрогнула, — просто какие-то странности со стороны Адама, вы все равно станете ему помогать?

— Вы уже во второй раз намекаете, что здесь что-то не так, — резко сказала я, начиная злиться. — Но у вас же нет доказательств, и мне кажется, довольно подло так говорить!

Воцарилась тишина.

— Это правда, у меня нет доказательств, — произнес он тихо. — Одно смутное беспокойство. Впрочем, если вам действительно нравится подобная работа… — Колин взглянул мне прямо в глаза, — полагаю, она стоит того. — С этими словами он, опередив меня, подхватил лопату. — Когда-то мне самому это нравилось!

Лезвие погрузилось в сырую землю.

— Что вы делаете?! — растерялась я.

— У меня в левом кармане ключи от машины. Выпустите ребят, и они смогут таскать нам камни. У меня не было шанса поработать лопатой много месяцев. Мой сад дома уже, наверное, совсем одичал. Отец больше не в силах этим заниматься, к тому же у него есть собственный дом. Понимаете, когда я приезжаю, они возвращаются обратно в Ланарк. Так и мотаются все время туда-сюда. — Внезапно он вздохнул. — Скоро мне все-таки придется принять важное решение.

После ленча Колин уехал. Первый концерт в Сикоуве начинался в четверть седьмого.

Ров был заполнен камнями, и я с гордостью показала его Адаму. Он со своей стороны обещал мне свою помощь, поскольку Колин нанял для Магды машину в местном гараже, и теперь он, Адам, был совершенно свободен.

— Дорого обошлись для него выходные, — заметила я.

— Для Колина это безделица! У него денег куры не клюют! — с неожиданной завистью проворчал Адам.

У меня у самой никогда не возникало подобного чувства. Мне достаточно было разумного комфорта, и о богатстве я никогда не думала с завистью.

— Тебе нравится этот оттенок? — осторожно спрашивала я, когда мы просматривали с Адамом подборку цветовой гаммы обоев. Он с готовностью соглашался на все мои предложения, и в конце концов я, не выдержав, заявила: — Тебе ведь жить в этом доме, а не мне!

Адам внимательно посмотрел на меня.

— Твои слова напомнили мне, что я тебя еще ни разу не поблагодарил. — Его руки опустились мне на плечи. — И я сделаю это сейчас.

Холодные губы коснулись моих, сначала нежно, затем с нарастающей страстью, которая меня испугала.

— Эй, Адам! Я не заслужила такой благодарности!

— Заслужила, милая, — насмешливо заявил он, отстранившись.

— Адам… — нерешительно начала я. — Ты собираешься здесь жить, когда я все закончу?

— Деб, зачем бы еще я стал тебя беспокоить? Кстати, это напомнило мне еще кое о чем. Я привез фотоаппарат. Мне нужно сделать несколько снимков.

— Только не меня, не в таком виде! — Я была в рабочей одежде, собиралась завершить чистку кухни и, естественно, выглядела неопрятно.

— Но ты отлично вписываешься в картину. — Адам закусил губу. — Извини, я не объяснил, да? Я составляю нечто вроде досье. Что было до, и что стало после. Мне нужна летопись всего, что мы делаем.

Время летело быстро. Во вторник Адам примчался в коттедж и показал себя неутомимым, но бестолковым трудягой. В итоге я решила тайком вернуться сюда и переделать большую часть того, что он успел натворить. Однако в среду мне пришлось поехать с Колином в Плимут.

Магда передала мне своих подопечных без обиды и возмущения, вовсе не считая, что я узурпирую ее власть. «Лучше вы, чем я, — улыбнулась она. — Удовольствия мало попасть в одну машину с детьми, которых укачивает, и к тому же самой вести ее. Однако, удачи вам!»

Колин первым оказался на месте встречи и, завидев нас, протянул обе руки к близнецам. Те бросились к нему, визжа от радости. Наблюдая за детьми, крепко обнимающими отца, я вновь ощутила влечение к нему, как тогда, у бассейна. Если пылкий поцелуй Адама вызвал у меня испуг, объятия этих сильных рук казались желанными. «Не забывай, — напомнила я себе, — что похожие чувства, и, возможно, не безответные, возникают у легиона таких же дурочек, как ты!»

Мы делали покупки долго, не считаясь с расходами. «Денег куры не клюют», — сказал Адам. Да, он, несомненно, был прав. Для Йена были куплены шорты и темные рубашки из набивного хлопка, костюмы, зеленый и синий, сине-белый вязаный свитер с вышитым на кармане штурвалом и другой, пестрый, а также вызвавший полный восторг мальчугана стеганый красный анорак с синими полосами. В отделе для девочек я решила быть сдержаннее. Более чем щедрый в отношении сына, Колин опустошил бы все прилавки ради дочери. Стоило ей только восхититься чем-то, как он тут же говорил: «Берем!» В итоге мы вышли из магазина с канареечно-желтым пальто и двумя сарафанчиками, белым и желтым, подходящими к нему, анораком в цветочек и голубыми брючками, орехового цвета костюмом-джерси, бледно-голубым платьем с высоким воротом и манжетами, украшенными вышивкой, белой плиссированной юбкой и свитером с воротником-поло. Выталкивая Колина за порог, пока он не купил еще одно пальто, розовый костюм и халатик с причудливой молнией, которые привлекли взгляд Рут, я насмешливо заметила:

— Хотите накупить ей одежды на следующие пятнадцать лет? По принципу все и сразу?

— Отличный принцип, Дебра. — Вновь его синие глаза были серьезными.

Ленч в одном из лучших отелей Плимута прошел восхитительно.

— Давай купим ей это сейчас, папочка! — предложил Йен, зачерпывая последнюю ложку уже подтаявшего мороженого. — Давай, а?

Колин с опаской посмотрел на меня:

— Они хотят купить вам подарок.

— О нет! — запротестовала я. — Пожалуйста, не надо! Сегодняшний день уже сам по себе подарок.

— Мы собираемся купить вам платье! — вмешалась Рут. — Это уже решено.

— И предупреждаю вас: они не примут ответ «нет». — Синие глаза весело сверкнули.

Делать было нечего. Мы двинулись к ближайшему магазину. Колин вел близнецов за руки. Рут принялась весело показывать на все вешалки подряд, но платье выбрал ее отец. Он решительно вытащил его из вороха одежды, висевшей на перекладине. Довольно скромное на вид, с короткими рукавами и глубоким круглым вырезом. Но покрой и цвет… Я была не уверена, что оно мне подойдет. Мне нравились вещи простые, приглушенных оттенков, а это больше подходило Магде Камерон и было похоже на персидский ковер с сочетаниями голубого, желтовато-зеленого, кремового, абрикосового и золотистого цветов.