Магия воздуха - Нина Трамунтани

Сердце скоро выскочит у меня из груди.

«Пожалуйста, – хотелось крикнуть мне. – Пожалуйста, прекратите». Но воды поступало все больше и больше. И мне наконец пришлось перестать дышать через чертов нос. Боль. Острая боль. Слезы навернулись мне на глаза. Я прищурилась. Параллельные миры. К черту Нерона, к черту то, что он сказал. Отделись от своих чувств. Все хорошо. Все хорошо, на самом деле этого не происходит, с тобой все хорошо. Никакого серьезного вреда. Никакого вреда. Все хорошо. А также никакой смертельной опасности, вызывающей видения. Параллельные миры. Подумай о проклятых параллельных мирах!

Уилл. Боже мой, Уилл. Он сойдет с ума.

Эта мысль послала еще несколько ударов током по моему телу.

Только когда мои хрипы утихли и грудь перестала вибрировать, я поняла, что воды больше нет. Ткань исчезла.

Я осталась в том положении, в каком и была. Не хотела открывать глаза. Не хотела видеть лица. Ни Пикабо, ни других. Никто этому не препятствовал. Они крепко меня держали.

Как можно было быть такими безумными?

– Как долго?

Это был Нерон.

Я должна плюнуть ему в лицо. Панический страх уступил место пылкой ярости. План был забыт. Мне хотелось кричать на него. Причинить ему боль.

– Чуть меньше пятнадцати секунд.

– Хорошо.

Хорошо? ХОРОШО?

Я заставила веки раздвинуться. Повернула голову. Увидела, как он только что кивнул мужчине рядом со мной, с которым я никогда раньше не сталкивалась и который размахивал тканью над моим лицом.

– Нет, – задыхаясь, сказала я. – Нет, нет, нет, пожалуйста, я сделаю все, пожалуйста, прекратите.

Пятнадцать секунд. Просто немного воды. И я превратилась в груду страданий.

Никто не ответил. Никто, казалось, даже не испытывал жалости. Последнее, что я увидела, был кабель, соединяющий мой палец с мигающим аппаратом.

Они измеряли мой пульс. Какое число им нужно было увидеть, чтобы они остановились?

Мокрое полотенце снова оказалось у меня на лице.

Просто немного воды. Просто немного больше боли.

Я уже должна была привыкнуть к этому.

* * *

Мое чувство времени ослабевало с каждым новым всплеском, который заставлял меня думать, что я нахожусь под водой и никогда больше не выйду на поверхность.

Я ничего не могла поделать со своим хрипом, но в конце концов мне удавалось время от времени задерживать воздух и воздерживаться от мольбы.

– Достаточно.

Слова Нерона словно издалека донеслись до моих ушей.

Руки потянулись ко мне, сняли ткань, отстегнули запястья, поддержали меня, чтобы я могла подняться.

Лицо было полностью мокрым – смесь холодного пота, воды и слез. Кто-то снял с меня зажим для пальца. Я смотрела на каждое лицо, когда села на трясущихся ногах и потянулась за пальто, которое мне повесили. Даже Нерона я не узнала сквозь завесу тумана, которая затянула мой взгляд. Весь мир замедлился. Больше никаких цветов. Только белый и серый.

Волны мягко бились в бассейне. Звук был таким успокаивающим. Желчь подступила у меня к горлу. Две руки держали в руках белые канистры с водой.

Мне нужно было убраться отсюда. Как можно скорее, иначе меня вырвет прямо на ноги.

Я сама пошла к двери.

– Мы еще не закончили, Киана.

Должна ли я игнорировать его? Будет ли свита Нерона тащить меня назад?

– Мне плохо. – Я даже не пыталась обернуться.

– Отведите ее наверх, как и обсуждали. Дайте ей воды и одеяло.

Я чуть не рассмеялась вслух. Это должно быть похоже на заботу?

Хотя желудок снова взбунтовался при прикосновении к моей спине, я позволила провести себя по винтовой лестнице наверх и по какому-то узкому коридору, а затем еще по одной лестнице. Движения были механическими, как будто они запрограммировали меня и сделали послушной. У меня не было сил протестовать.

Где был Уилл?

Какими бы ужасными ни были для меня минувшие моменты – для него они были невыносимыми, в этом я была уверена. Я была рождена, чтобы быть близко к смерти, но он жил, чтобы защитить меня.

Только после того, как дверь за нами закрылась и меня усадили на белый стул, туман в голове немного рассеялся. Комната была застеклена, вдали виднелись темные остроконечные здания, поросшие мхом горы и угрожающие облака над ними.

Передо мной был темный экран. И еще один из этих пульсометров. От кушетки или канистр с водой не осталось и следа. Я бы почувствовала облегчение, если бы не была такой онемевшей.

Одеяло и стакан с водой рядом я не удостоила и взглядом.

– Что я здесь делаю? – слова прозвучали так, словно их произнесла незнакомка.

Парень рядом со мной замер у экрана и теперь поднял голову. Как будто я ничего не сказала, он поднял белый провод, щелкнул зажимом и остановился рядом со мной.

– Указательный палец, пожалуйста.

Это разбудило мой дух сопротивления, я села на руки и впилась в него взглядом.

Он повторил точно таким же тоном:

– Указательный палец, пожалуйста.

Сотрудничество. Речь шла об Алессе, речь шла о Нейте, речь шла о моих родителях. Я повиновалась. В этот момент экран передо мной вспыхнул, из черного стал… Моим личным адом. Центр Идора.

С меня спало оцепенение. Почему именно центр? Почему они не поместили меня в какую-нибудь комнату, чтобы пытать там? Может быть, потому что там меня никто не мог услышать.

Может быть, потому что там были камеры наблюдения.

Четыре маленьких прямоугольника показывали его со всех сторон. Бассейн с водой. Камни. Гигантские настенные часы. Вокруг проклятой кушетки собрались три человека. И фигура с прижатой копной светлых волос.

Нет!

Краски взорвались перед моими глазами. Самые разные оттенки красного застлали глаза. Меня охватил прилив эмоций.

Что за больную игру вел Нерон? Это было его представление о возвращении к нормальной жизни?

Только когда руки толкнули меня обратно на стул, я поняла, что вскочила. Мне хотелось закричать. Мне хотелось вырваться и бежать вниз.

Выломать дверь и убить их всех.

Но я не могла показать никаких эмоций. Сохранял ли Уилл спокойствие? Сохранял ли он контроль, пока они пытали меня?

Парень водил по экрану, пока не увеличилось изображение, на котором была видна кушетка.

Мои пальцы вцепились в сиденье.

Уилл выглядел совершенно расслабленным. Не оказывал никакого сопротивления. Видео было недостаточно резким, чтобы разглядеть выражение его глаз.