Искушенная дьяволом - Мишель Хёрд

губу, размышляя, какой из них выбрать, а потом говорю: — Я возьму фиолетовый.

Он одаривает меня довольной улыбкой. — Хороший выбор, миссис Риццо.

— Тори, — пролепетала я, но потом быстро пояснила: — Я не привыкла к миссис Риццо. Зови меня просто Тори.

Он кивает, а затем подает знак обслуживающему персоналу помочь нам.

Я позволяю Тайни выполнять всю техническую работу, а сама держусь рядом с ним.

Во время поездки в магазин он дал мне понять, что я никогда не должна уходить из его поля зрения. Я не хочу его злить, поэтому делаю все, что мне говорят.

Проходит чертовски много времени, прежде чем нас наконец отводят к кассе, чтобы мы могли расплатиться. Я достаю из бумажника кредитную карту, но когда вижу цену, у меня перехватывает дыхание.

Анджело убьет меня, если я столько потрачу.

Мои глаза переходят на лицо Тайни, и, наклонившись ближе, я шепчу: — Это слишком дорого. Анджело рассердится.

Он хмурится, качая головой. — Нет, не рассердится. Он приказал мне проследить, чтобы у тебя был мобильный телефон.

— Да, но не такой дорогой! — Я чувствую приступ паники и качаю головой, обращаясь к кассиру. — Извините, мне придется выбрать другой телефон.

— Дайте нам минутку, — говорит Тайни кассиру, прежде чем взять меня за руку и оттащить в сторону. Он достает из кармана свой телефон и кого-то набирает. — Мистер Риццо, не могли бы вы сказать Тори, что все будет в порядке, если она купит дорогой телефон? Она очень волнуется.

Неееет!

О Боже.

Черт.

Зачем он это сделал?

Секунду спустя устройство оказывается у меня в руках.

Ледяной страх покрывает мою кожу, а сердцебиение переходит в бешеное трепетание в груди.

Дрожащей рукой я прижимаю телефон к уху. Мои слова превращаются в писк: — Мне очень жаль. Я не думала, что Тайни позвонит тебе.

Голос Анджело звучит так, будто назревает разрушительный шторм, когда он спрашивает: — Разве я не говорил, что не хочу, чтобы ты спрашивала моего разрешения, когда тебе нужно что-то купить?

Мне хочется плакать, и, с трудом сглотнув, я шепчу: — Да.

— Пожалуйста. Мне очень жаль, — слышу я мужской голос, умоляющий на заднем плане.

Шок пронизывает меня насквозь, и дыхание замирает в горле, а кровь отливает от лица.

— Тогда купи этот чертов телефон, — приказывает Анджело.

Перед тем как он бросил трубку, я услышал что-то, очень похожее на выстрел.

Меня тошнит от страха и шока, я опускаю телефон, и, к счастью, Тайни забирает его у меня до того, как я роняю аппарат, потому что меня сильно трясет.

Словно в туннеле, я слышу, как он спрашивает: — Что он сказал?

Застыв в испуганном трансе, я могу только качать головой.

Тайни складывается чуть ли не на пополам, чтобы встретиться с моими глазами. На его лбу появляется озабоченность, а затем он бормочет: — Господи.

Меня берут за руку и тащат обратно к прилавку, где Тайни завершает покупку, после чего выпроваживает меня из магазина.

Неужели я только что подслушала, как Анджело убивает человека?

Только когда меня усаживают на заднее сиденье, а Тайни садится за руль, он спрашивает: — Что случилось?

Мои глаза встречаются с его глазами в зеркале заднего вида. — Кажется, я слышала, как Анджело стрелял в человека, как раз перед тем, как он бросил трубку.

Тайни облегченно вздыхает, а затем бормочет: — Вот что бывает, если украсть у босса.

Я обхватываю себя руками за талию и, опустив голову, закрываю глаза.

Не думаю, что когда-нибудь привыкну к насилию в Коза Ностре.

 

Глава 18

 

Анджело

 

Господи, мать твою.

Пока Большой Рикки и Эдди избавляются от тела, я сажусь за свой стол.

Я провожу рукой по лицу и сердито хмыкаю. Я не хотел быть таким резким с Витторией, но звонок поступил в самое неподходящее время.

Она была чертовски напугана.

Я качаю головой, размышляя, как, блять, мне заставить Витторию не бояться меня.

Большой Рикки возвращается в офис. — Что ты хочешь, чтобы я сделал с наркотиками?

— Смой их, — бормочу я.

Джекс, один из барменов, украл две тысячи, чтобы купить наркотики, и это был глупый поступок с его стороны.

Как я уже говорил, у меня нет привычки давать второй шанс.

Мои мысли вернулись к Виттории и к тому, как испуганно она говорила по телефону.

Я никогда раньше не заводил отношений, так что я оказался в неизведанных водах.

Господи, самые долгие отношения у меня были с Тайни и Большим Рикки. Они крепкие как гвозди, так что мне не приходится беспокоиться об их чувствах.

Я усмехнулся этой нелепой мысли.

Теперь у меня есть пугливый олененок в качестве жены, и как бы ни была пьяняща эта идея, она также нервирует.

Я должен серьезно смягчить отношение к Виттории. Я не могу относиться к ней так же, как ко всем остальным людям в моей жизни.

Но, Господи, я не отличаюсь мягкостью. Как мне решить эту проблему?

— Ты выглядишь обеспокоенным, — говорит Большой Рикки, садясь напротив меня.

Я вздыхаю. — Это все из-за семейной жизни.

Он поднимает бровь, а затем спрашивает: — Могу я быть откровенным?

Я жестом приглашаю его продолжать.

— Ты практически откусил голову Виттории, когда она позвонила. Тебе стоит извиниться.

Я фыркнул, но, видя, что Большой Рикки настроен серьезно, нахмурился.

Он ухмыляется, а потом говорит: — Не убивай меня, но я действительно думаю, что тебе нужно быть мягче в общении с ней.

Я сужаю глаза. — Мягче? Мне?

Он кивает. — Здесь ты босс, но дома ты ее муж. Она не еще один работник.

Я усмехаюсь, качая головой. — Если я буду слишком мягок с ней, она переступит через меня.

— Нет. Если ты будешь слишком строг с ней, она никогда не полюбит тебя.

Его слова ударили меня прямо в грудь.

— Послушай. — Он придвигается ближе к столу, его глаза смотрят в мои. — Ты выбрал эту девушку, потому что она невинная и добрая. Не заставляй ее становиться жесткой женщиной. Если ты не хочешь, чтобы она изменилась, ты должен сделать так, чтобы она чувствовала себя с тобой в безопасности.

— С каких это пор ты так хорошо умеешь давать советы по поводу отношений?

Он откинулся в кресле и, ухмыляясь, пробормотал: — Я научился правильному обращению с женщинами, просматривая романтические фильмы.

Я разражаюсь смехом, что бывает редко. Встав, я киваю в сторону двери. — Пойдем, нам нужно отправиться в ресторан.

***

 

Прилагая усилия для создания хорошего брака, я стараюсь быть дома в пять вечера, чтобы мы с Витторией могли получше узнать друг друга.

Не увидев ее в гостиной, я направляюсь в главную спальню, но ее там нет.

Я быстро принимаю душ и переодеваюсь в треники и футболку, после чего отправляюсь на поиски жены.

Моей жены.

Улыбка появляется на моем