Парни из другого мира - Дмитрий Андреевич Качалов

никак не мог подняться. Тогда я, проходя мимо, помог ему встать. Поднявшись, он стал рассказывать мне, как служил в свое время на Кубе и что немного говорит по Кубински (Кубинский диалект испанского языка, исп. Español cubano — диалект, а точнее национальный вариант испанского языка, распространённый на Кубе). С тех пор я хорошо его запомнил.

«Мы с Вами уже общались, я Вас помню» — ответил я ему, и так завязалась наша беседа. Он присел с нами, мы угостили его пивом, и он стал вспоминать свою службу на Кубе. Рассказал нам о том, что лично пожимал руку Раулю Кастро (исп. Raul Modesto Castro Ruz) — младшему брату и соратнику, бывшего лидера Кубы — Фиделя Кастро (исп. Fidel Alejandro Castro Ruz). Затем он вспоминал о том, как страшно и беззаконно казнили Эрнесто Че Гевару — (исп. Ernesto Che Guevara) известного на весь мир латиноамериканского революционера, команданте Кубинской революции, отрубив ему кисти рук перед захоронением.

Затем я попросил его сказать что-нибудь на кубинском, тогда он в ответ произнес: «Амиго Компанейро» (Amigo Companheiro), что переводится на русский, как товарищ, друг. Так они обращались к своим иностранным товарищам на Кубе.

Затем стал рассказывать, как они снимали местных женщин «с низкой социальной ответственностью». Подходя к таким особам, они спрашивали: «Quanto vale» (нам тогда послышалось и запомнилось как — «Куэнте бале», уже позднее я узнал, как это правильно пишется и произносится), что означало в переводе на русский «Сколько стоит?», то есть, сколько стоят их услуги.

В ответ куртизанки показывали медицинскую справку, что они ничем не больны и говорили: «Фоки фоки» или «Трики трики», что означало — заняться любовью, я запомнил это выражение на слух, но не смог найти точного иностранного аналога позднее, возможно это сленг (жаргон) местного диалекта. В тот день мы весело провели время и разошлись по домам, запомнив эти фразочки, а самого мужика так и прозвали «Амиго компанейро».

Некоторое время спустя, ближе к зиме, когда по ночам уже были заморозки, мы тоже сидели у его подъезда, но в этот раз Компанейро не было с нами. Мы попили пива, а из закуски у нас остался майонез.

Тогда, недолго думая, один из моих товарищей, взял пачку майонеза и стал, выдавливая его, рисовать на входной двери в подъезд мужские гениталии. Нам это показалось безумно смешным. Затем мы разошлись по домам. Но, так как было уже холодно, то рисунки из майонеза замерзли на дверях и стали твердыми.

Не помню точно, на следующий день или спустя несколько дней, мы вновь пришли туда и к нам вышел Компанейро. Но на сей раз он был зол на нас. Стал выгонять и ругаться, восклицая: «Выхожу я значит из подъезда, и гляжу — батюшки, смотри-ка чего, х**в тут понарисовали! Я за****ся их шпателем отшкрябывать!». Мы дружно поржали над его словами, но все равно пришлось уйти.

P.S.: На момент написания этого рассказа, я уже давно не видел на улицах города Амиго Компанейро и мне неизвестна его дальнейшая судьба, но я думаю, что мы с товарищами всегда будем помнить этого воина-интернационалиста.

Князь тьмы

Во дворе, где я жил, также проживал один полумистический мужик, который сам провозгласил себя «Князем тьмы». Говорили, что он сумасшедший, но точно мне до сих пор неизвестно, действительно ли он психически болен. Правда, буйным он был не всегда, а иногда, когда у него случались, якобы обострения или по пьяни. Но, так как мы были еще малы, то его личность среди нас сразу обросла множеством легенд и мы всегда его опасались.

Он имел обыкновение говорить людям, которые ему не нравились, дату их смерти. Так, однажды проходя мимо лавочек, на которых сидели бабушки, они чем-то задели его, и он в ответ громогласно сказал кому-то из них: «Я князь тьмы! А ты кто такая?!». А еще, когда кто-нибудь выводил его из себя, он говорил: «Время пошло!».

Среди нас ходили слухи о том, что он обладал нечеловеческой силой. Будто однажды его отец сломал об него черенок от лопаты, чтобы успокоить взбесившегося сына. В то время нам казалось это впечатляющим. Но самая запомнившаяся история, связанная с ним, опять же, скорее всего придуманная кем-то из живших в нашем дворе пацанов, была о том, что как-то раз он перевернул «ГАЗон» (грузовую машину), для того, чтобы достать из-под колеса закатившуюся туда монетку.

Он жив и здоров на момент написания данного рассказа, вот только обычно редко выходит на улицу. Зимой он, похоже, вообще не выходит из дома, потому что на улице его не видно, а только иногда выглядывает с балкона, чтобы покурить. Но летом мы начинаем видеть его вновь, сейчас уже, конечно, понимая, что это всего-навсего — обычный человек, а не живое воплощение сатаны.

Монах

Также во дворе дома, в котором я жил, кроме «Князя тьмы» был еще один интересный тип по прозвищу «Монах». На момент написания данного рассказа его, к сожалению, уже нет в живых, пусть земля ему будет пухом. Не знаю почему ему дали такое прозвище, но мы с дворовыми пацанами знали его под другим прозвищем, о нем чуть позже.

Как-то раз летом я катался на качелях у себя во дворе, помню этот момент как сейчас. Рядом с качелями у нас стояли лавки, где всегда любили сидеть местные бабушки и дедушки. В тот день там сидел и Монах. Я спрыгнул с качелей и стал выходить с детской площадки, проходя мимо лавок, когда Монах вдруг остановил меня. Это был мужичок небольшого роста в широких штанах и пиджаке синеватого цвета, на голове его была кепка «блинчик».

Он указал не меня средним пальцем, но этому я тогда не успел придать значение, и произнес: «Табак спрячь!». А у меня был с собой коробок спичек, и я, не поняв, что ему от меня надо, подумал, что он имеет в виду сигареты, но у меня их не было, а спички лежали в кармане и он не мог их видеть. Тогда, не поняв, в чем заключалась его шутка, я пошел дальше.

Немного позже я рассказал об этом моменте товарищам со двора и оказалось, что это его знаменитая шутка, которую он часто произносит. В ней имеется в виду, что у тебя из штанов выпали твои «причиндалы», которые он называл «табак» и тебе, соответственно, надо бы их спрятать назад.