Порочное влечение - Юлия Тан

Чертов брак.

Отпив еще пару глотков, закрываю бутылку и кладу на место. На очередной звонок, заношу мать в черный список, коварно улыбаясь.

— Мистер Вуд, посмотрите в окно. Это не мисс Шварц? — Стивен указывает на идущих девушек по тротуару.

Рыжеволосая что-то рассказывает и возбужденно жестикулирует руками в воздухе, тогда как идущая рядом хрупкая девушка с развевающимися по ветру волосами заливисто смеется. Я не видел ее такой простой, раскрепощенной и легкой. Здравый смысл подсказывает оставить Эмилию в покое, уйти и не возвращаться. Но сердце велит оставить себе, утопить в своих мечтах.

— Стивен, остановись возле дома.

Слегка сползаю по сиденью, чтобы она меня не увидела в окно. Не хочу испортить сюрприз.

— Мистер Вуд, окна тонированные, — нерешительно замечает водитель мою попытку законспирироваться.

— Я знаю, — холодно отрезаю. Расправляю плечи, этим не давая заподозрить, что я ослеплен мисс Шварц.

Паркуемся напротив входа в кондоминиум. Я, покидая салон автомобиля, закрываю дверь Lincoln15.

«Трудно сказать, на что способен человек,

одержимый страстью.

Страсть не подчиняется логике»

©Сид Али, сериал «Клон»

ЭМИЛИЯ

Вспоминаю с ужасом прогулку в несколько миль, хоть и с перерывом на вкусный обед. Уже виднеется порог дома, где расположена квартира, и я хочу поскорее принять душ и укутаться в теплое одеяло, чтобы проспать до обеда завтрашнего дня.

Мне стало намного легче после нашего с Леной разговора. Некоторые переживания улетучились в словах поддержки подруги. Конечно, остались темы, которые мне удалось избежать. Я не готова открыться кому-то полностью, ведь сама путаюсь в своих мыслях и желаниях.

— Ты когда-то могла представить, что мы окажемся тут, в городе из фильмов? — спрашиваю подругу и вдыхаю свежий воздух, наполняя им легкие, когда мы останавливаемся в нескольких метрах от нашего входа.

Осматриваю от фундамента до крыши дом из красного кирпича, в котором мы живем. Замечаю, что железная лестница, перечеркивая весь фасад, придает ему некую романтичность.

— Я не могла представить, что закончу аспирантуру, а ты о Нью-Йорке, — со смешком отвечает подруга и останавливается рядом, устремляя взгляд на кондоминиум.

— Я никогда у тебя не спрашивала, но почему в самолете ты сказала, что обязана найти тут мужа? — улыбаясь, вспоминаю нашу первую встречу с Леной в аэропорту Шарль де Голль в Париже.

— Ну, это я утрировала. Эмилия, у всех есть скелеты в шкафу, и я не исключение. Хотела выбить клин клином, — театрально вздыхает и переводит на меня осторожный взгляд. — Мы обязательно поговорим об этом, как только ты решишь одну проблему, — загадочно улыбается, в ответ я лишь удивленно прищуриваюсь. — Посмотри назад, — кивает в направлении дороги, кого-то приветствуя.

Опершись плечом о дерево, мистер Вуд пытается поправить непривычно взлохмаченную прическу, причесывая пятерней волосы. Но непослушная темная прядь все равно падает ему на лоб. Под черным пальто виднеется белоснежная рубашка, расстегнутая на несколько пуговиц, а по выражению его лица не могу разобрать: рассержен он или напряжен.

— С Днем благодарения, — как-то странно произносит, словно мы напросились на его внимание.

— Я оставлю вас, — шепчет мне подруга и поднимается по ступеням.

Темп сердца увеличился до максимума, отбивая волнительными ударами в ребра. А дрожь по телу не дает сделать даже пару шагов, заставляя стоять на месте и смотреть в нахмуренные глаза Джонатана.

— Эмилия, — нерешительно произносит, будто что-то обдумывая.

— Я не думала, что увижу тебя снова, — зачем-то говорю, не сводя с него глаз.

— Значит, я тебя разочаровал? — устало улыбается и делает несколько шагов ко мне.

Разве американцы не собираются в этот день с семьей?

— Зачем ты приехал, Джонатан?

Подходит ближе, шаг за шагом. Пытаюсь представить, что у меня суперсила, с помощью которой могу остановить его взглядом, потому что другие части тела попросту не слушаются.

— Ты пьян? — разочаровано спрашиваю, когда улавливаю запах алкоголя.

— Если я скажу, что пьян тобой? — лукаво улыбается, не предвещая ничего хорошего.

— То я скажу, что ты перечитал романы, — заключаю я, сдерживая улыбку.

— Я не читаю романы, — проводит легонько пальцем по моей щеке. — Только отчеты отделов компании, биржевые и финансовые новости, — спокойно отвечает, проникая взглядом внутрь меня.

— Ты очень деловой человек, мистер Вуд.

Рассматриваю еле заметные морщинки возле глаз, когда он улыбается.

— Хочу забрать тебя с собой, — шепчет почти в губы, обволакивая разум бархатистым тембром.

Слышу отголоски здравого смысла, который хочет поднять бунт и призвать меня к ответственности, но сердце блокирует его, полностью отключая мыслительную функцию.

— Эмилия, — притягивает к себе, зарываясь пальцами в волосы на затылке. — Я могу это сделать?

Требуется некоторое время, чтобы понять услышанное. По телу пробегают знакомые мурашки, заставляя вибрировать все клетки тела от полученных от него импульсов.

— Только ненадолго, — прошу его, улавливая знакомый запах, сдобренный алкоголем.

Пусть это будет самой большой ошибкой в жизни, но я поступлю так, как велит сердце. Он будет моим хотя бы на время, которого нам дали катастрофически мало.

Джонатан притягивает за талию ближе. А я, закинув руки на его шею, сильнее прижимаю к себе, на что слышу облегченный вздох, который заставляет меня улыбнуться. За такой короткий срок Джонатан Вуд стал для меня чем-то новым, ярким и болезненно родным.

ДЖОНАТАН

Открываю дверцу автомобиля, протягивая руку мисс Шварц. Она молча, как практически и всю дорогу, кладет свою теплую маленькую ладошку на мою ладонь и с любопытством осматривает подземную парковку. Зажимаю ее руку сильнее и веду к лифту, тогда как мое дыхание становится тяжелее в предвидение возможных событий.

— Мистер Вуд, — слышу голос Джеймса и быстро приближающиеся шаги. — Сэр, Аделаида передала, — протягивает бумажный пакет. — С Днем благодарения, — тепло приветствует Эмилию, а у меня перехватывает дыхание, и я прищуриваю взгляд. Похоже, я становлюсь параноиком.

Заглядываю внутрь пакета, где в пластиковые контейнеры упакована еда. Святая женщина.