Лига лжецов - Астрид Шольте

Ярлин сняла ключ с цепочки на поясе и отперла дверь.

Внутри камера оказалась такой же, как у Леты, хотя между нами и принцессой были дополнительные решетки. Потолок камеры открывал взору тюремный стеклянный купол. Свет отражался от чего-то, лежащего в центре койки, и искажал мое зрение. Потребовалось несколько секунд, чтобы понять – это была маска принцессы, украшенная драгоценностями.

Принцесса сгорбилась на койке, черно-белое платье окутало ее тело. Она была похожа на бутон или скорее на увядший цветок. На сияющей маске девушки были рога. Принцесса лежала с закрытыми глазами. Она спала?

– Она не пожелала снять маску, поэтому мы позволили ей оставить ее, – сказала надзиратель, пожав плечами. – Мне показалось, так будет безопаснее.

– Для кого? – спросил я.

Надзиратель усмехнулась.

– Она убила короля. Придумайте что-нибудь.

– А как насчет ее платья? – спросил Греймонд. – Почему вы не выдали ей чистую униформу?

– Она ее не заслуживает, – ответила надзиратель, после чего развернулась на каблуках и захлопнула за нами дверь.

– Дивные манеры, – пробормотал я.

– Принцесса Эленора, – объявил Греймонд, подойдя к внутренней решетке. – Меня зовут Греймонд Тойер, а это мой ученик Кайдер Бродак. Королевский суд назначил меня вашим новым государственным защитником после того, как ваш предыдущий адвокат ушел в отставку. – Когда принцесса не ответила, он добавил: – Мне очень жаль слышать о вашем брате. Король был прекрасным человеком и правителем.

Принцесса не сдвинулась со своей койки. Она также не открыла глаза.

– Принцесса? – произнес Греймонд громко и отчетливо, словно опасаясь, что маска мешает ее слуху.

– Она игнорирует тебя, – прошептал я.

Внезапно принцесса распахнула глаза и взглянула на меня. Ее радужки были голубого, почти серого цвета, схожего с оттенком окружавших нас каменных стен.

– Нам следует поклониться или что-то в этом роде? – спросил я Греймонда. – Или арест за убийство короля отменяет все правила вежливости?

Греймонд бросил на меня мрачный взгляд, а затем подошел как можно ближе к решетке.

– Я здесь, чтобы помочь вам, принцесса. Я сделаю все, что в моих силах, чтобы вас признали невиновной. Но для начала мне понадобится ваша помощь. Мне нужно, чтобы вы рассказали мне, что случилось с вашим братом.

Когда я нервничал, у меня была пагубная привычка говорить глупости, чтобы заполнить неловкие паузы. Я умолял себя держать рот на замке. Я был уверен, что Греймонд делает то же самое.

– Принцесса? – спросил Греймонд.

Через некоторое время Греймонд вытащил блокнот и начал читать вслух.

– Агенты, проводившие арест, сообщили мне, что вас нашли четыре недели назад, когда вы пытались сесть в лодку и сбежать с королевского острова. На вашей шее была эхо-метка, а короля нигде не было видно. Вы можете своими словами объяснить, что произошло той ночью? Я свяжусь с вашим предыдущим адвокатом, чтобы получить его записи, а пока что мне нужна вся информация, которую я могу получить. Любая крошечная деталь может помочь нашей защите. Хоть что-нибудь.

Принцесса не двигалась. Единственными признаками того, что она проснулась, были периодическое моргание и легкое вздымание ее груди.

Почему она ничего не ответила?

Через несколько минут молчания надежда Греймонда дрогнула.

– Что с ней не так? – спросил я, когда мы вышли из камеры.

Он потер переносицу.

– Она мне не доверяет. Она никому не доверяет.

– Есть ли другие доказательства ее вины? Помимо метки и побега из замка.

– Она единственный человек, которому выгодна смерть короля… Тем не менее, – его рот скривился, – мне нужно узнать, что произошло. Предположения не являются достаточной причиной, чтобы приговорить кого-то к пожизненному заключению, как ты уже знаешь.

Я резко сглотнул. Мне не требовалось напоминание о случае моей сестры.

– Если она невиновна, то почему она просто не объяснит, что произошло? Очевидно, что той ночью она использовала эдем.

– Либо кто-то сказал ей не делать этого, либо она боится, что откровение приблизит ее к обвинительному приговору. Но я на ее стороне. Виновата она или нет.

Я не был уверен, пытался ли Греймонд убедить себя самого или меня.

– Что мы можем сделать? – произнес я, удивившись собственным словам. Я никогда особо не задумывался о монархах Телина. Король и принцесса жили на маленьком островке посреди гавани, вне поля зрения, а часто и разума. В то время как король принимал решения о законах и будущем Телина, Регентство действовало незамедлительно и быстро.

– Сейчас, – сказал он, – я знаю лишь то, что передали мне агенты, проводившие арест. Возможно, ты мог бы помочь мне отследить записи предыдущего адвоката? Суд сказал, что они не зарегистрированы. – Я кивнул. – Тогда я смогу продолжить работу над делом Леты.

– Спасибо! – Я хотел обнять его, но сдержался.

– Помни, – сказал Греймонд, указывая на меня. – Никто не должен знать о том, что принцесса находится в Вардине.

– Конечно. – Я буду держать рот на замке, если это значит, что Греймонд продолжит помогать сестре. – Ни у короля, ни у принцессы нет наследника. Кто сейчас правит Телином?

– Регентство. До окончания суда.

– А если принцессу признают виновной? – спросил я. – Что тогда?

– Следующий в очереди на трон будет коронован.

Я подумал о глазах принцессы и о том, как они следили за моими движениями.

– Может быть, она не говорила с вами, потому что я был рядом?

Греймонд на мгновение задумался.

– Не думаю, что это так, – ответил он. – Принцесса откроется нам. В конце концов. – Но в голосе Греймонда не было слышно привычной уверенности.

Хотя лицо девушки было скрыто за маской, я не считал, что она выглядела слабой или подавленной. Она казалась сильной. Решительной.

У меня появилось ощущение: если принцесса не желает нарушать молчание, нас постигнет долгое ожидание.

Глава 15. Джей

Джей ненавидел одиночное заключение. Он пропускал приемы пищи. Он скучал даже по непрекращающимся стенаниям своего старого соседа по камере. Несмотря на то что он делил верхний уровень с двумя другими заключенными, между ними располагались пустые камеры, поэтому он не мог ни слышать, ни видеть того, кто находится внутри. Хотя он знал, что одна камера занята печально известной Летой Бродак. Другой заключенный охранялся и днем и ночью.

Помимо охранников, бродивших по лестничной площадке верхнего этажа, единственным отвлекающим фактором была еда, которую просовывали через щель в двери камеры. Порции Джея были меньше, чем те, что Райдж подавал ему в столовой. Ему подали кровоточащие, недоваренные куски мяса, от которых у парня скрутило желудок. Но он ничего не мог с этим поделать. Он сам создал эту ситуацию, так что теперь Джей должен был извлечь из нее максимум пользы.

Рано утром