Возвращение монашки - Ольга Гаврилина

С ресепшн послышалась английская речь. Уж не британское ли телевидение заинтересовалось делом монашки? Лола прислушалась. Говорил явно не англичанин.

Она поднялась из-за стола и подошла к стойке. Незнакомец держал в руках бордовую книжечку с российским гербом. Девушка за стойкой с трудом пыталась объяснить ему по-итальянски, что паспорт вернут только после регистрации, и протягивала ключ. Он не уходил.

– Вас зарегистрируют и вернут паспорт, не беспокойтесь, – сказала Лола по-русски.

– Вы русская и знаете итальянский! – Мужчина заметно обрадовался. – Как же мне повезло! Я просто измучился в Риме! На английском здесь почти никто не говорит. Только в гостиницах и ресторанах, да и то на уровне: «Что изволите съесть? Что хотите выпить?» Разрешите обратиться с просьбой, – он окинул Лолу взглядом, будто примеряясь, стоит ли просить обо всем сразу или нужно начинать по частям. – Мне нужно помочь с переводом, я вам заплачу.

«Только этого мне не хватало! – Лола внутренне возмутилась. – Стоит сделать доброе дело, а тебя сразу за горло!»

– Дело конфиденциальное, поэтому… – Он замялся.

– Что такое?! – тут же встрепенулась Лола, забыв о своем возмущении.

– Видите ли, я частный детектив, приехал на остров разыскивать одну даму. Здесь есть, кроме вас, еще русские? – добавил он почти шепотом. – Не хочу, чтобы кто-нибудь нас услышал.

Ситуация становилась все любопытнее, и Лола навострила уши.

– Нет, я одна, – тихо ответила она.

– Сможете уделить мне несколько минут? Я бы объяснил вам суть дела и показал фотографии.

– Хорошо. – Лола прикидывала, стоит ли пройти в ресторан, где толпились журналисты, или лучше устроиться в холле. – Давайте присядем здесь. – Она подошла к одному из инкрустированных столиков со стопкой разноцветных журналов на краю.

Стефано усиленно делал ей знаки руками и показывал на недопитый кофе. Она отмахнулась: «Потом, потом!»

Только теперь Лола заметила, что мужчина имел военную выправку и держал при себе увесистый портфель. «Бывший кагэбэшник, не иначе. На полицейского совсем не похож». Дело принимало интересный оборот.

– Вы на острове живете или как туристка приехали? – начал разговор гость, устроившись рядом с Лолой.

– Я из Рима. А на Искье по делу. – Лола была уверена, что как журналистку и ведущую он ее знать не может.

– Очень хорошо! Из Рима это очень хорошо. – Мужчина открыл портфель. – Давайте знакомиться! Николай Иванович, – он протянул ей руку.

Лоле сразу понравилось это представление по имени-отчеству, что сразу подразумевало официальный тон.

– Ольга. – Она ответила на рукопожатие.

Разглядев его ближе, Лола заметила короткий ежик волос с заметной сединой, небольшие проницательные глаза, неброскую, но со вкусом подобранную одежду и четкие, размеренные жесты. «Лет пятьдесят, пожалуй», – отметила она про себя.

Николай Иванович достал из портфеля несколько снимков и положил их изображением вниз.

– Вот эта женщина не вернулась из Италии. И у меня есть основания считать, что она не вернулась отсюда, с Искьи. – Он медленно стал переворачивать изображения. – Она была здесь с мужем и, как он уверяет, уехала вместе с ним в Рим, откуда он улетел на переговоры в Испанию, а она должна была возвратиться в Россию, но исчезла.

Взглянув на первое изображение, Лола обмерла, а от второго вскрикнула и зажала ладошкой рот.

Николай Иванович впился в Лолу глазами:

– Вы что, ее знаете? И его тоже?!!

– Да, – одними губами прошептала Лола, не сводя взгляда со снимков.

Николай Иванович продолжал что-то говорить, но Лола, ошалевшая от увиденного, не могла прийти в себя. С фотографии на нее смотрела Надежда, с которой они познакомились в ресторане и которая так желала заполучить Стефано для прогулки на катере! Неестественно улыбающееся от введенного ботокса лицо, толстые силиконовые губы… Пропавшая сидела за столом, держа в руке бокал с красным вином. Дальше шло фото в полный рост, сделанное в России: на заднем плане виднелась белая стена, скорее всего, Казанского кремля. На последнем снимке, обнявшись перед Колизеем, стояли Надежда и… Энцио. Она крепко прижала парня к себе, и казалось, что ее надутая грудь, вдавленная в его бок, вот-вот лопнет.

Надежда была знакома с Энцио!.. И по всей видимости, не просто знакома, они были любовниками!

– Ольга, вы меня слышите? – Николай Иванович дотронулся до ее локтя.

– Получается, Надежда в Казань не вернулась?! – ахнула Лола.

– Откуда вы знаете, что она из Казани?! – Николай Иванович аж подпрыгнул, растеряв в один миг свою кагэбэшную суровость.

Журналисты, выходившие из ресторана, с интересом поглядывали на странную парочку.

Лола сложила все фотографии в стопку и подвинула к сыщику:

– Уберите это пока.

Ей совсем не хотелось, чтобы кто-нибудь разглядел на снимках Энцио. Это была ее сенсация!

– Надежду я видела всего один раз. Здесь, в гостинице. Но она успела рассказать, что приехала из Казани и побывала в Риме. Это все, что я помню.

– Просто поразительно, что вы – первая, кого я встретил на Искье! Вы не просто русская, которая знает итальянский, но и видели разыскиваемую мной женщину! – Николай Иванович разглядывал Лолу, как на допросе, и даже сделал движение рукой, словно направляя ей в глаза несуществующий свет.

Лола поежилась. «Он что, меня в чем-то подозревает? – опешила она. – А ведь действительно много совпадений…»

– Кто-то еще присутствовал при вашем знакомстве? – Он впился в Лолу стальным взглядом.

Несмотря на то что ситуация складывалась не в ее пользу, да и повод был трагический, Николай Иванович рассмешил ее своими замашками следователя из пятидесятых в европейском отеле среди праздношатающихся журналистов и инкрустированных столиков.

«Видимо, он еще не в курсе, что парень, с которым запечатлена Надежда у Колизея, по всей вероятности, мертв. Представляю, как он очумеет, когда я преподнесу ему эту новость!»

– Да, со мной в ресторане находился мой оператор Стефано, а также муж Надежды, официант и хозяин, – спокойно проговорила Лола.

– Значит, муж был рядом… – Николай Иванович задумался. – Вы сказали «мой оператор». Что это значит? Кем вы работаете?

– Я журналистка и ведущая криминальных программ на итальянском телевидении. – Лоле пришлось представиться.

– Русская на итальянском телевидении?! – изумился Николай Иванович. – Час от часу не легче!

– Почему вы считаете, что Надежда пропала именно на Искье, а не в Риме или в Москве, например? Наверняка она через Москву летела. Не думаю, что за эти годы появились прямые рейсы в Казань, – вставила она вопрос, пока Николай Иванович приходил в себя.