Волшебный портал - Андреас Зуханек

– Ну вот и всё. – Он закрыл крышку. – Теперь можете возвращаться домой.

– Спасибо! – Лукас взял часы, улыбаясь. – Нам нельзя терять время.

– Скажите моей маме, что я её люблю, – тихо произнесла Фелицита.

– Скажу. Обещаю.

– Ладно. Сосредоточимся все на том времени, откуда мы пришли. – Лукас бросил строгий взгляд на Рани.

– Конечно, – сказал тот. – Мы, меноки, мастера концентрации.

Лукас нажал кнопку часов. Тут же появились цифры, обозначающие год, портал времени открылся. Поднялся ветер, и их стало тянуть вперёд.

– Спасибо, профессор! – закричал Лукас.

Дедушка Эллы, дружелюбно улыбаясь, сделал несколько шагов назад.

– Не за что. Франклин, осторожно, а то…

Ветер заглушил слова Архибальда фон Туна.

Пунхи, Рани, Лукас, Элла и Фелицита приблизились к порталу.

А с ними Франклин!

Казалось, помощник профессора не собирался оставаться в своём времени.

– Я не хочу снова заснуть, – сказал он без раздумий. – Да и в будущем наверняка очень увлекательно.

Лукас вытаращил глаза от ужаса.

– Но это невозможно!

Однако было слишком поздно.

Их всех поглотил трепещущий фиолетовый свет волшебного портала. Он понёс их вперёд, и Лукас чувствовал, что они приближаются к их времени. Он наблюдал, словно сквозь водопад, как всё вокруг головокружительно быстро меняется.

На этот раз их перемещение происходило не так молниеносно, как во время путешествия в прошлое. Они словно продвигались в желе. Как будто они были слишком тяжёлыми, или же время сопротивлялось.

Мальчик вспомнил, что говорил профессор перед их отбытием. Их должно вернуться столько же, сколько отправилось в путь. Но теперь их было на одного больше.

Франклин сжимал в руке свой талисман. У Лукаса в глубине души что-то зашевелилось. Какая-то мысль, которая тут же ускользнула.

Они были уже почти дома. Оставалось всего несколько лет, месяцев, затем недель.

Но тут туннель времени задрожал, словно хотел поскорее от них избавиться.

– Слишком рано! – отчаянно закричала Элла.

Их снова затрясло. Франклин споткнулся. Лукас хотел его схватить, но тот вылетел из окружавшего их пузыря.

– Франклин! – Фелицита в ужасе смотрела на то место, где только что стоял помощник профессора. – Где он?

– В Винтерштайне, – тихо сказал Лукас.

Наконец он вспомнил.

Портал раскрылся, и друзья кувырком вылетели в дерево-темницу.

– Вы вернулись! – Профессор поспешил к ним и помог Элле подняться. – Всё в порядке?

Лукас слегка ударился головой, но смог самостоятельно встать на ноги. Он думал о Франклине, которого он повстречал в один из своих первых дней в Винтерштайне. Лукас столкнулся на рынке с мужчиной, который выглядел растерянно и сжимал в руке талисман. Он тогда ещё разлил молоко. Наверное, помощник профессора вернулся несколькими неделями раньше. Фелицита была близко, но всё же недостаточно, и поэтому он не спал, но плохо соображал. Они должны завтра же отправиться на его поиски.

– С тобой всё хорошо, Фелицита? – спросил Лукас эльфийку.

Они кивнула и, слегка дрожа, поднялась в воздух.

– Мне нужно лишь немножко отдохнуть.

Пунхи мяукнула и погладила эльфийку хвостом по крылышкам.

Когда их выбросило из портала, часы выскользнули у Лукаса из рук и упали на пол. Рани успел их заметить и теперь снова ими играл.

– Получилось? – спросил профессор, сгорая от любопытства.

– Да, – подтвердила Элла и протянула ему бутылочку с его собственной кровью. – Здесь лишь пара капель.

– Достаточно, чтобы наконец снять эти чары, – растроганно сказал профессор. – Это была действительно хорошая ловушка. Один я бы из неё ни за что не выбрался.

Он откупорил бутылочку.

– А что было после того, как мы прыгнули в портал? – Элла ухмыльнулась.

Профессор быстрым движением опрокинул бутылочку и вылил кровь себе в рот.

– Королева победила тёмного мага, наложила чары забвения и обратилась за помощью к Совету. Но поговорим об этом позже. Сначала я хочу увидеть ясное небо.

Профессор с Эллой поднялись по лестнице.

– Мы сейчас вас догоним, – сказал Лукас.

У него ещё немного кружилась голова. У Фелициты тоже был потрёпанный вид. Рани продолжал увлечённо играть карманными часами.

– Да оставь ты уже эти часы в покое, – попросил Лукас.

– Но они так красиво сверкают.

– Ты наверняка был в прошлой жизни сорокой.

– У сорок шелковистая шерсть?

Лукас рассмеялся.

– Дай сюда.

Рани неохотно отпустил свою блестящую игрушку.

В тот же миг Пунхи мяукнула и навострила ушки. Кошка стала настороженно ходить по комнате.

– Что такое? – Фелицита подлетела к своей спутнице. – О, я тоже что-то слышу.

Лукас был увлечён часами. Он нажал кнопку, и крышка открылась. Он озадаченно смотрел на внутреннюю сторону крышки. Там снова появилась надпись.

«Сердце леса тебя победит.

Это уже случилось.

Мальчик должен вернуться.

Только так я смогу довести план до конца.

Я – это ты».

Лукас растерянно смотрел на буквы, которые ранее явились тёмному магу. Теперь он тоже их видел. Они словно были выжжены в металле паяльником.

– Вот почему нам удалось бежать, – пробормотал он.

Им помогла не удача и не их ловкость. Это как-то было связано с надписью на часах. Всё это казалось какой-то бессмыслицей.

– Ты тоже это слышишь, Лукас? – Фелицита повисла в воздухе. – Это доносится оттуда. Из-под половиц. Там что-то есть.

Всё ещё не отрывая взгляда от часов, Лукас подошёл ближе.

Рани приложил ухо к доске.

– Возможно, мы слишком часто по нему ходили, и теперь дерево стонет от боли. – Он погладил доски хвостом. – Извини нас, дорогое дерево.

– Больше похоже на человека. – Лукас спрятал часы в карман штанов. – Бывают ли деревья, которые издают такие звуки?

Пунхи лизнула доски, ненадолго задумалась и покачала головой.