Человек с двумя жизнями - Амброз Бирс

любезны, передайте главнокомандующему, что его доброта глубоко тронула меня. Если подождете несколько секунд, я напишу более подробный ответ.

Губернатор радостно улыбнулся и, оглядев врача и своих помощников, добавил:

– Пока – если позволите сослаться на ужасы мира – я нахожусь «в руках моих друзей».

Юмор великих людей заразителен; все, кто слышал губернатора, расхохотались.

– Где капитан Армистид? – спросил губернатор, не слишком успешно изображая беззаботность.

Врач кивком указал на ближайшее тело в ряду убитых. Лицо было тактично закрыто платком. Он лежал так близко, что великий человек мог бы дотянуться до него рукой, но этого он делать не стал. Наверное, испугался, что запачкается кровью.

Юпитер Доук, бригадный генерал

Военный министр – достопочт. Юпитеру Доуку,

Хардпан-Кросс-Роудз, округ Пози, Иллинойс

Вашингтон, 3 ноября 1861 г.

Считая вас преданным патриотом и способным гражданином, президент имеет честь назначить вас бригадным генералом бригады добровольцев. Вы согласны?

Достопочт. Юпитер Доук – военному министру

Хардпан, Иллинойс, 9 ноября 1861 г.

Предложение наполнило меня огромной гордостью. О подобных должностях не просят и от назначений не отказываются. В дни суровых испытаний нет для истинного патриота ни Севера, ни Юга, ни Востока, ни Запада. Его девизом должны стать слова: «Родина, только родина и ничто, кроме родины». Опираясь на принципы конституционной свободы и полагаясь на руководство всемогущего Провидения, правителя всех народов, я высоко ценю оказанное мне великое доверие. Постараюсь исполнить свой долг с честью, дабы на моем политическом щите не было ни одного пятна. Передайте его превосходительству, наследнику бессмертного Вашингтона в средоточии власти, что единственной моей целью в высокой должности будет стремление творить величайшее благо для большинства, сохранять стабильность республиканских учреждений и добиваться победы партии на всех выборах. Залогом тому служат моя жизнь, мое состояние и моя священная честь. Я немедленно составлю ответную речь в адрес председателя комитета, которому поручено было сообщить о моем назначении, и надеюсь, что выраженные в ней чувства заденут сочувственную струну в сердце народа, а также вызовут высочайшее одобрение.

Военный министр – генерал-майору Блаунту

Уордоргу, командующему военного ведомства

Восточного Кентукки

Вашингтон, 14 ноября 1861 г.

Я назначил в ваше ведомство бригадного генерала Юпитера Доука, который вскоре проследует в Дистиллеривилль на Литтл-Баттермилк и возьмет на себя командование Иллинойсской бригадой. Он направит вам письменный рапорт. Есть ли еще бродяги на дороге из Ковингтона через Блуграсс, Опоссум-Корнерс и Хорскейв, как вы докладывали мне в последней депеше? У меня есть план, как вытеснить их.

Генерал-майор Блаунт Уордорг – военному министру

Луисвилль, Кентукки, 20 ноября 1861 г.

Имя и заслуги бригадного генерала Доука мне неизвестны, но буду рад воспользоваться его навыками. Вынужден был уступить врагу дорогу из Ковингтона на Дистиллеривилль через Опоссум-Корнерс и Хорскейв. Сейчас она открыта; невозможно отвечать на партизанские вылазки, не отвлекая слишком много войск с фронта. Бригаду в Дистиллеривилле поддерживают пароходы выше по течению на реке Литтл-Баттермилк.

Военный министр – бригадному генералу

Юпитеру Доуку, Хардпан, Иллинойс

Вашингтон, 26 ноября 1861 г.

Глубоко сожалею, что приказ о вашем назначении был переслан почтой до получения вашего письма с согласием; пришлось обойтись без официального извещения вас членами комитета. Президент глубоко удовлетворен вашими благородными патриотическими чувствами. Он приказывает вам немедленно приступить к командованию бригадой в Дистиллеривилле, Кентукки. Вам надлежит обратиться с письменным рапортом к генерал-майору Уордоргу в Луисвилле. Важно соблюдать строжайшую секретность относительно ваших передвижений, пока вы не проедете Ковингтон, так как желательно держать врага впереди, пока вы не окажетесь на расстоянии трех дней пути от Дистиллеривилля. Кроме того, если о вашем наступлении станет известно, враг вынужден будет укрепить фронт на левом фланге, в Мемфисе (Теннесси), который желательно вначале захватить. Следуйте через

Блуграсс, Опоссум-Корнерс и Хорскейв. Ожидается, что в пути следования на фронт все офицеры должны быть в полной форме.

Бригадный генерал Юпитер Доук – военному министру

Ковингтон, Кентукки, 7 декабря 1861 г.

Вчера я прибыл в данный населенный пункт, передав свои полномочия Джоэлу Бриллеру, эсквайру, кузену моей жены и стойкому республиканцу, который будет достойно представлять округ Пози на поле брани и в зале суда. Он славится своим красноречием, которое часто позволяло ему решать важнейшие вопросы в местном законодательном собрании. Его называют Патриком Генри Хардпана, где он стоит на страже свободы слова и свободы совести. М-р Бриллер выехал в Дистиллеривилль вчера вечером. Если на них нападут полчища демократов, их предводитель найдет в мистере Бриллере льва, который будет защищать эту цитадель свободы. Меня попросили остаться здесь и обратиться с речами к народу по вопросам чрезвычайной важности. Исполнив свой долг, я лично отправлюсь на арену вооруженных дебатов и проследую в направлении самого сильного огня, сжигая за собою корабли. Прилагаю к письму к его превосходительству президенту просьбу назначить моего сына, Джейбеса Леонидаса Доука, на должность почтмейстера в Хардпане. Сочту за величайшее одолжение, сэр, если вы поддержите мою просьбу на словах, так как назначение весьма поспособствует реформе. Прошу вас сообщить, каково жалованье в той должности, которую я занимаю на военном поприще, и выплачивается ли оно в виде твердого оклада или гонорара. Имеются ли дополнительные привилегии в этой должности? Каковы прогонные?

Отчет о преодоленных мною расстояниях (помильно) буду передавать ежемесячно.

Бригадный генерал Юпитер Доук – генерал-майору Блаунту Уордоргу

Дистиллеривилль, Кентукки, 12 января 1862 г.

Вчера я прибыл пароходом в палаточный лагерь. Из-за недавних гроз окрестные поля затопило; насколько я понимаю, наводнение затронуло большую часть избирательного округа. С болью в сердце сообщаю, что Джоэл Бриллер, эсквайр, видный гражданин округа Пози, Иллинойс, и дальновидный государственный деятель, выступавший от моего имени, который еще месяц назад должен был бороться с расколом, пропал без вести; несомненно, он пожертвовал собою ради блага родины. В нем американский народ потерял оплот свободы. Почтительно прошу назначить комитет, который принял бы резолюцию в его память. Предлагаю всем должностным лицам и вашим подчиненным тридцать дней носить траурные повязки. Я немедленно возглавлю здешние дела; готов выслушать любые ваши предложения относительно контроля над исполнением законов в нашем округе. Похоже, воинственные демократы на другом берегу реки настроены на крайние меры. У них две большие пушки, которые нацелены на нас, а вчера утром, как мне сказали, некоторые из них спускались к реке и толпились там, показывая нам оскорбительные жесты.

Из дневника бригадного генерала Юпитера Доука в Дистиллеривилле, Кентукки.

12 января 1862 г. Вчера, после того, как я прибыл в отель «Генри Клей» (названный в честь покойного дальновидного государственного деятеля), ко мне явилась делегация, состоявшая из