Провал - Микаэль Юрт

По приезде в Госкомиссию Ванья и Билли сразу поднялись в расположенное на третьем этаже помещение для совещаний, которое они никогда не называли иначе как «Комнатой». Ванья радовалась возвращению в Стокгольм и в Госкомиссию. Здесь имелись место, техника и ресурсы, необходимые для обстоятельной работы. Ванья никогда не занималась командными видами спорта, но предполагала, что Комнату можно назвать «своим полем» Госкомиссии. Наличие постоянного места, где они сопоставляли информацию, могли быстро получить общее представление о деле и, исходя из него, действовать творчески, казалось ей бесценным.

Билли поставил на стол переносной компьютер и уже собирался продолжить сбор информации о сестрах в сети, когда вошла начальник НОО – Национального Оперативного Отдела, в подчинении которого теперь находилась Госкомиссия, Розмари Фредрикссон.

Визит шефа. Это что-то означает.

Злые языки говорили, что она обычно появляется, когда Торкель превышает бюджет, и что ее больше интересуют их переработки, чем процент раскрываемости. Женщина лет пятидесяти коротко, но как знакомым, кивнула Ванье и Билли. Как всегда, хорошо одета, темно-русые волосы убраны в прическу, взгляд стальной.

– Нам удалось узнать что-нибудь еще? – с ходу спросила она.

Билли сосредоточился на экране компьютера. Такие дела он с удовольствием предоставлял Ванье, которая, как он видел уголком глаза, покачала головой.

– Мы только что приехали из Хельсингборга. Урсула сейчас на месте обнаружения последнего трупа. Торкель в пути, – ответила она в надежде, что «в пути» означает: «будет с минуты на минуту». Торкель хорошо умел обращаться с Розмари.

– Ничего нового о сестре? О той, что пропала. Такое впечатление, что сейчас сюда звонят все журналисты Швеции, – продолжила Розмари.

– Двенадцать нарядов обыскивают школы в северном районе, взяв за отправную точку Русерсберг, – ответила Ванья, стараясь придать голосу максимальную деловитость. – Пока безрезультатно.

– Я ненавижу это дело. Начальник государственного полицейского управления сегодня звонила уже трижды, – сердито сказала Розмари.

Ванья внезапно поняла, откуда такой интерес. Дело не в беспокойстве за благополучие пропавшей сестры, не в сочувствии жертвам, а в звонках высшего начальства.

– Если тебя это нервирует, попроси ее звонить мне. – В дверях возник Торкель, явно слышавший по пути последний комментарий. Он коротко кивнул Розмари. – Мы делаем все, что в наших силах, – продолжил он с некоторым раздражением в голосе.

Билли оторвался от компьютера.

– Посмотрите. Им известно, что она пропала, – сказал он, поворачивая компьютер к ним.

Фотография молодой блондинки и рядом текст:

– Это мы слили? – сердито спросила Розмари, подошла ближе к экрану и присмотрелась.

– Естественно, нет, – ответил Торкель, и в его голосе безошибочно слышалась усталость.

– Все равно плохо, – донеслось от Розмари, но больше она ничего сказать не успела, прежде чем в комнату вошел Себастиан.

– О, высокие гости, – произнес он, увидев Розмари. – Начали звонить журналисты или почему это ты вдруг заинтересовалась полицейской работой?

Не дожидаясь ответа, он перешел к разговору с коллегами.

– Привет, Ванья, когда ты приехала?

– Только что, – ответила Ванья и указала на компьютер Билли. – Ты это видел?

– Это исчезнувшая сестра?

– Да, Эбба. Ты слышал, что она получила зачет?

– Да, Торкель мне сказал.

Себастиан шагнул к компьютеру и принялся рассматривать блондинку на экране. Восемнадцать лет. Взгляд в камеру. Вся жизнь впереди, как обычно говорят. В отношении Эббы Юханссон Себастиан, к сожалению, сильно сомневался.

– Что это значит? – спросила Розмари, явно полная решимости не позволять себя долго игнорировать.

– Это мы узнаем, когда найдем ее, – холодно ответил Себастиан.

– Эти девушки ни в каких реалити-шоу не участвовали, – требовательно продолжила Розмари, устремив взгляд на Себастиана. – Нам известно, почему он переключился на блогеров?

– Важно не то, чем они занимаются, – спокойно ответил Себастиан таким тоном, будто разговаривает с маленьким ребенком. – Они были известны. Успешны. На его взгляд, незаслуженно. – Себастиан повернулся к Розмари и взялся рукой за подбородок, словно глубоко задумавшись. – Ну… как бы это сказать… ну, когда кто-то получает должность начальника, по сути дела, ничего не умея. Вот так он на это смотрит…

Розмари поджала губы, и мрачный взгляд, который она бросила на Себастиана, прежде чем обратиться к Торкелю, говорил сам за себя.

– Держи меня все время в курсе, – сказала она, кивнула остальным и покинула комнату. Когда она захлопнула за собой дверь, Торкель глубоко вздохнул.

– Хорошая работа, Себастиан.

– Спасибо.

Торкель выдвинул один из стульев и решил не развивать эту тему. Себастиан предпочел не заметить иронии в его голосе, да он все равно и не воспримет аргумент, что всегда легче иметь шефов на своей стороне. Его это не волнует. Себастиан никогда не имел какого-либо шефа полностью на своей стороне. Включая Торкеля. К тому же он вынудил Розмари оставить их в покое. Можно надеяться, что на довольно долгое время. Хоть что-то.

– Ладно, что будем делать дальше? – произнес Торкель, призывая всех снова сосредоточиться на работе.

У Билли было полно дел. Он собирался продолжить изучать деятельность жертв в сети, дополнить временной график на белой доске, но сначала – заказать в телефонных компаниях распечатки звонков. Оказалось, что обращаться надо в три разные компании. Патриция Андрэн пользовалась «Теле 2», Мирре был клиентом «Тре», а сестры Юханссон имели абонементы у «Халебоп». Он полагал, что получение всех распечаток займет некоторое время.

Ванья планировала заняться материалом из Хельсингборга и Ульрисехамна, чтобы посмотреть, не упустили ли они чего-нибудь и нельзя ли проследить какую-то связь. Кроме того, Кристианссон постоянно присылал из Сконе новые сведения, которые приходилось включать в материал. Эва Флурэн – тоже. Ванья надеялась к вечеру представить обобщение. Правда, первым делом ей необходимо поесть. У нее ничего не было во рту с завтрака.

– А ты? – спросил Торкель, обращаясь к Себастиану. – Что будешь делать ты?

– Составлю компанию Ванье, – ответил Себастиан и вышел из комнаты следом за ней.

Себастиан стоял в дверях столовой и наблюдал, как Ванья вынимает из морозилки готовое блюдо и идет к микроволновке.

– Ты тоже будешь? – бросила она ему через плечо.

– Нет, спасибо, – ответил он с отсутствующим видом.