Смерть — единственный конец для злодейки - Гёыль Квон

хотела выбрасывать деньги на ветер во имя примирения с людьми, пожалевшими о своем отношении лишь после того, как я стала овощем.

'Проживите свою жизнь в сожалении.'

Я решила нанести этим ублюдкам последний удар. Муки выбора терзали меня меньше, чем я предполагала.

- Как бы то ни было, мои траты выросли настолько, что я не смогу с ними справиться без этих денег.

- Траты?

- Да. Как вы и сказали, я очень жадная скряга.

Когда я игриво ответила, он странно посмотрел на меня. Я добавила, чтобы у него больше не осталось сомнений:

- Ну, и, кроме того, я не знаю, когда вы вернетесь ко мне.

Только тогда на его лице появилось облегчение.

- Мне все равно. Неважно, сколько денег или драгоценностей ты потратишь.

На физиономию кронпринца вернулось радостное выражение, и он шутливо ответил.

- Ах да, мне нужно отдать тебе ключ от сокровищницы Императорского дворца?

- Что? Ключ от сокровищницы?

- Да, теперь, когда ты убила Лейла и у меня на руках печать, я - Император. Выходит, я стану редкостным злодеем, который будет растрачивать на тебя государственную казну?

- Не нужно, спасибо. В любом случае, вы не можете так шутить.

Я убрала руку с его лица и легла на спину. После небольшой паузы я почувствовала что-то теплое, обхватившее мою талию.

- Я люблю тебя, Пенелопа.

Слушая его нежный шепот, я закрыла глаза. Это был долгожданный покой, который наконец добрался и до меня.

Конец основной истории.

☼☼☼

Перевод: Mirasa

Спасибо за прочтение!

Том 1 Глава 232 - Побочная история

С этого дня империя была очень загружена.

Все преследовали остатки последователей Лейла, все еще прятавшихся повсюду, искали затаившиеся группы мятежников и продолжали ремонт императорского дворца.

А Каллисто, которому был предоставлен полный контроль над империей из-за внезапной смерти императора, пришлось встать прежде, чем он оправился от раны.

По иронии судьбы, я не смогла увидеть его при полном параде, как на иллюстрации, показанной сразу после окончания игры.

Он был так занят, что коронацию даже отложили на несколько дней.

Иногда я чувствовала себя странно, но он каждую ночь заходил в мою комнату, даже если был измучен.

- Думаю, было бы удобнее находиться на поле боя.

- Ваше Высочество.

Неожиданный комментарий заставил меня оторвать голову от книги, которую я читала. Каллисто, устало переставляющий ноги, свалился на диван.

Я вскочила со своего места, заметив плохой цвет его лица.

- Вы хотите, чтобы я вызвала доктора? Лекарство...

- Все нормально. Подойди сюда.

Каллисто, изображающий из себя больного старика, перевел взгляд на меня и похлопал по сидению рядом с ним.

Я подумывала позвать слугу, но все же подошла к нему.

Каллисто положил голову на мое плечо, как только я села на диван.

Он уткнулся лицом в мою ключицу и пробормотал с глубоким вздохом, почувствовав запах моего тела:

- Ха... Думаю, теперь я поживу еще немного.

Он так вел себя с тех пор, как очнулся, поэтому больше не чувствовал себя неловко.

А у меня все еще каменело лицо.

- У вас все хорошо?

Я подняла руку и с сожалением коснулась его щеки.

Хотя зубы золотого дракона были буквально опасны для жизни, они все равно восстановили тело Каллисто не полностью.

'Эта награда за финальный квест никуда не годится, сумасшедшая игра!'

Из-за этого мне не оставалось ничего другого, кроме как злиться на игру. Рана, содержащая проклятие подлых Лейла, плохо заживала.

Он даже вызвал волшебника из другой страны, чтобы тот очистил особняк герцога, но под его одеждой все равно оставалась темная, не заживающая рана, обмотанная бинтами

Когда я вспоминала, как он лежал без сознания, мое сердце обливалось кровью. Игнорируя внутреннее смятение, я сказала:

- Не бросайте меня из-за того, что я занята, Ваше Высочество. И вовремя меняйте повязки.

Я хотела сказать "если вы устали - отдохните", но не смогла.

Потому что я знаю, как он старается выглядеть сильным перед коронацией. От моего встревоженного голоса он открыл глаза и широко улыбнулся.

- Я бы с радостью, но твой отец и другие демоны меня не отпускают.

Я рефлекторно нахмурилась, услышав его тон.

- Следите за своим языком. Что вы будете делать, если кто-то это услышит?

- А что случится, если кто-то это услышит?

Не было ничего хорошего в слухах, что новый император, только что взошедший на престол, называет своих старых верных аристократов, включая герцога, "демонами".

Однако Каллисто продолжил бубнить, как будто ему было все равно:

- Знаешь, что они по сути были кучкой аристократов, которые просто знали, как подавать жалобы? На поле битвы было бы множество способов закрыть им рты...

- Если вы собираетесь воплощать свой план в жизнь, вы не должны говорить мне о нём.

- Разумеется.

На мое предупреждение Каллисто хвастливо задрал нос. Я посмотрела на него с недоумением.

- Разумеется? Седрик утром умолял меня спрятать ваш меч.

- Что? Когда? Пока я умывался?

Он внезапно выпрямился.

- Седрик Портер, эта подлая крыса! Вот почему я никак не мог найти свой меч. Где ты его спрятала?

Меня озадачило то, что он сразу начал выпытывать его местоположение.

- Зачем вам меч в конференц-зале?

- Мы не знаем, где в императорском дворце могут скрываться мятежники! - возмущенно ответил Каллисто.

'Да ладно? Это ты так оправдываешь преследование всех подозрительных по твоему мнению людей?'

Не будет преувеличением сказать, что семья императрицы, которая была тесно связана с маркизом Эллен, может разрушить старую императорскую семью.

Несмотря на то, что я в замешательстве собиралась попытаться переубедить его, я снова закрыла рот. Видя напряженную линию его нижней челюсти, я чувствовала, что лучше ничего не говорить.

'Боже. Он сейчас взорвется.'

Я коротко вздохнула, жалея о случившемся.

- Ваше лицо плохо выглядит.

Почему-то меня немного беспокоило, что моего больного парня гробят на работе. Нет, если честно, меня это сильно раздражало и расстраивало.

- Не приходите сюда. Идите спать в свою комнату.

- Нет.

Даже в таком состоянии Каллисто твердо покачал головой.

- Что, если ты сбежишь, пока я сплю?

- Куда?

- Куда-нибудь.

Эта словесная битва была бессмысленна. Очнувшись от долгого сна, он был странно одержим