Кьеркегор - Шарль Ле Блан

Дав слово человеку как индивиду, рискующему выглядеть мелким и незначительным на фоне систематизированного мировоззрения (спекулятивно-исторического в духе Гегеля либо политико-экономического в духе Маркса), Кьеркегор самым энергичным образом заявил, что субъективность не является ни моментом, ни единицей счета; что отношения с другими нельзя моделировать по образу отношений с предметами или явлениями, что они не являются знанием, что над ними не довлеют ни концепции, ни технический прогресс – истинными их может сделать единственно ответственность.

Кьеркегор напомнил, что античная Греция – не единственный источник нашей мудрости и что рядом с Афинами величественно возвышается золотой Иерусалим.

– «Полное собрание сочинений в 20 томах», под научным руководством Жана Брена, перевод П. Тиссо и Э. Жаке-Тиссо, издательство Orante, Париж, 1966 и последующие годы.

– «Дневники» (фрагменты), том I (1834–1846), том II (9 марта 1846 – 1 января 1849), том III (1849–1850), том IV (1850–1853), том V (1 марта 1854 – 25 сентября 1855), перевод К. Ферлов и Ж. Гато, Gallimard, Париж.

– «Страх и трепет», перевод Тиссо, издательство Aubier Montaigne, Париж, 1935.

– «Ожидание веры», Labor et Fides, Женева, 1967.

– «Или – или», перевод Ф. и О. Приор и М. Гиньо, вступительное слово Э. Брандт, Gallimard, коллекция Tel, Париж, 1988.

– «Стадии жизненного пути», перевод Ф. Приор и М. Гиньо, Gallimard, коллекция Tel, Париж, 1988.

– «Послесловие к философским крохам», перевод П. Пёти, Gallimard, коллекция Tel, Париж, 1989.

– «Повторение», перевод и вступительное слово Н. Виаллане, Garnier-Flammarion, Париж, 1990.

– «Философские крохи. Концепция тревоги. Трактат об отчаянии», перевод К. Ферлов и Ж. Гато, Gallimard, коллекция Tel, Париж, 1990.

– «Избранные произведения», издано по инициативе Р. Бойера, Robert Laffont, коллекция Bouquins, Париж, 1993.

– «Иоганнес Климакус, или Надо сомневаться во всем», перевод Э. Жаке-Тиссо, Rivages, Париж, 1997.

Брези Давид, «Время и присутствие, эссе на тему концепций Кьеркегора», Vrin, 1991.

Карон Ж, «Тревога и коммуникация в трудах Сёрена Кьеркегора», издательство университета Оденсе, Оденсе, 1993.

Коли О., «Кьеркегор», серия P.U.F. (Что я знаю?), Париж, 1991.

Шестов Л., «Кьеркегор и экзистенциальная философия. Глас вопиющего в пустыне», Париж, 1936.

Клэр А., «Кьеркегор. Экзистенция и этика», P.U.F., Париж, 1997.

Колетт Ж., «История и абсолют. Очерки о Кьеркегоре», Париж, 1972.

Гримо М., «Кьеркегор», Seuil, Париж, 1978.

Гусдорф Г., «Кьеркегор», Париж, 1963.

Вергот X., «Смысл и повторение. Очерки об иронии Кьеркегора» (2 тома), Париж, 1982.

Виаллане Н., «Слушая Кьеркегора», Париж, 1979.

Валь Ж., «Кьеркегоровские этюды», Aubier (переизд. Vrin), Париж, 1938.

Коллектив авторов, «Кьеркегор жив», Gallimard, Париж, 1966.

– Kierkegaard on the Internet: http://www.webcom.com/sk/welcome.html

– Общество Сёрена Кьеркегора (Норвегия): http://www.uio.no/~holt/sks-eng.html

– The Kierkegaard Web Library (Дания), инициатор проекта – М. Пер Линдсо Ларсен. Помимо прочего, на сайте ведется оживленная дискуссия о наследии датского философа:

http://www.webcom.com/sk

– The International Kierkegaard Newsletter (Тасмания), этот ресурс содержит ссылки на недавние исследования работ Кьеркегора: редакционные статьи, результаты поиска различных обществ, посвященных Кьеркегору, конференции и лекции о трудах Кьеркегора в университетах по всему миру, книги и библиографические справки, специализированные издания со статьями о Кьеркегоре, материалы докладов и диссертаций о нем:

http://www.utas.edu.au/docs/humsoc/kierkegaard/newsletter.htlm

N. В. К сожалению, франкоязычных версий ни на одном из этих сайтов нет.