Короткий роман с продолжением - Джени Крауч

– Я найду его, Розалин. Мы уверены, он здесь, в Колорадо-Спрингс, ведь он подбросил в мой дом записку. И я не думаю, что тебе надо уходить.

– Я не хочу уходить, Стив. Мы только нашли друг друга, но я должна. Мы не можем быть вместе.

Все это было спектаклем для Наблюдателя. Они были в миле от комплекса «Омега», передатчик работал, значит, Наблюдатель их слышит.

Розалин глубже вжалась в диван в придорожном кафе. Она опустила голову и обхватила себя за плечи так, будто замерзла. На самом деле ей велели принять эту позу на случай, если Наблюдатель изменит своим привычкам и попытается ее сфотографировать.

Из кафе было три выхода: главный, окно в туалетной комнате и задняя дверь. Все, кто находился сейчас в кафе, от официанток до работников кухни и посетителей, были сотрудниками сектора «Омега».

Им удалось добиться, чтобы кафе осталось абсолютно пустым и в полном их распоряжении всего за три часа до начала операции. Правда, ему пришлось просить об одолжении Джо, чего он не делал ни разу за все шесть лет совместной работы. Только используя его деньги и связи, им удалось получить это помещение в столь короткий срок.

Джо даже бровью не повел. Он набрал номер дьякона Крэндала – эдакой палочки-выручалочки на все случаи жизни, – и через несколько минут сообщил Стиву, что нашел кафе, которым сотрудники «Омеги» могут распоряжаться по своему усмотрению в ближайшую неделю. Как ему удалось этого добиться – неизвестно. Возможно, он воспользовался одним из своих миллионов или просто мило улыбнулся владельцу. Кто знает? У Джо множество способов воздействия на людей. А Крэндалл лишь выполнил его распоряжение.

Стив старался все контролировать лично. Здание было под прицелом четырех снайперов. Эштон – лучший стрелок, с которым ему приходилось работать – наблюдал за рестораном, он не позволит, чтобы с Розалин что-то случилось. Сам Стив не мог быть рядом с ней. По плану они должны были говорить по телефону. Наблюдатель, скорее всего, быстро сможет установить ее местонахождение. Лучше не давать ему этой возможности сегодня, надо подождать до завтра. Стив наблюдал за происходящим, кафе было перед ним на экране, изображение передавалось через установленную камеру. Его смущало, что Розалин там одна и он не может быть рядом. Однако Стив безоговорочно доверял своей команде.

– Тебе не надо уезжать, – продолжал Стив разговор. – Я его вычислю. Дай мне еще немного времени.

– Я не могу рисковать твоей жизнью, Стив. Тогда на заправке он едва тебя не убил. Если бы ты вовремя не повернулся… – с дрожью проговорила она.

– Но все хорошо закончилось.

– Но Наблюдатель может попытаться еще раз. Я не хочу рисковать, мне лучше уехать.

– Нет, Розалин, прошу тебя. Скажи, где ты? Где ты была последние два дня?

Таков был план: убедить Наблюдателя, что им ничего не известно о передатчике в зубе, что «Омега» не имеет отношения к тому, что он не мог больше двух дней ее слышать.

– Не волнуйся, я в отеле.

– Он может тебя найти. А я могу тебя защитить, да и полиция Колорадо-Спрингс.

Стив и Розалин проанализировали разговоры и поняли, что никогда не говорили об «Омеге» за пределами здания «Омеги». Поэтому Наблюдатель мог сделать вывод, что Стив служит в полиции Колорадо-Спрингс, и решили подтолкнуть его к этой мысли. Простой полицейский без внушительного прикрытия.

– Ты докладывал начальству о Наблюдателе?

Стив ответил не сразу.

– Да.

Он видел, как Розалин сделала глоток кофе.

– Они поверили?

– Послушай, скажи мне, где ты? Я приеду, и мы поговорим.

– Я не могу, Стив.

Джон сделал ему знак и указал на часы. Пора заканчивать. Лучше не давать шанс Наблюдателю найти Розалин сегодня. Завтра все будет окончательно подготовлено.

– Когда ты уезжаешь?

– Завтра. На автобусе. Один раз мне удалось спрятаться от Наблюдателя, он долгое время не мог меня найти. Надеюсь, получится еще раз.

– Послушай, давай встретимся во время завтрака или ланча? Я хочу увидеть тебя на прощание. Еще раз ощутить, как толкается наш малыш. Он может родиться раньше, чем я поймаю Наблюдателя.

– Хорошо. Мой автобус в десять сорок пять завтра утром.

– Тогда встретимся в восемь.

– Буду ждать тебя в кафе. – Розалин продиктовала адрес и объяснила, как найти кафе, в котором была сейчас.

– До завтра, милая.

– Будь осторожен, Стив. Я не переживу, если с тобой что-то случится.

Розалин отсоединилась.

Стив нажал кнопку на наушнике для связи с Дереком.

– Все, уводите ее оттуда.

Дерек исполнял роль повара и находился в кухне. Оттуда открывался отличный обзор на зал с посетителями.

– Вас понял, – был ответ, и Дерек кивнул Лилиан.

Девушка кивнула в ответ и прошла в зал к столику Розалин.

– Ваш счет, мадам.

– Спасибо, – произнесла Розалин и поморщилась от боли.

– С вами все в порядке? – спросила ее «официантка».

– Что-то зуб разболелся, а я терпеть не могу стоматологов.

Они надеялись, что Наблюдатель забеспокоится, ведь что-то могло случиться с передатчиком. Это заставит его действовать вопреки сценарию, постараться найти Розалин завтра, даже если он ничего подобного не планировал. И совершить ошибку.

– Надеюсь, вам скоро станет легче, – сказала Лилиан. – Я могу забрать счет позже, когда вы придете в себя.

– Спасибо.

Это была кодовая фраза, дающая знак Розалин, что пора уходить. Стив не отводил глаз от экрана монитора и видел, как она встала, вышла из кафе и направилась на стоянку за зданием. Больше камера не могла ее видеть, но Стив был спокоен. Он знал, что сейчас Розалин сядет в машину и будет кататься по окрестностям, пытаясь определить, нет ли за ней хвоста. За ней будут следовать, меняясь через определенное время, четыре автомобиля «Омеги». Получив сигнал, что все чисто, она вернется в офис, где жучок опять перестанет работать. Наблюдатель решит, что по непонятной причине опять ее потерял. Стив молил Бога, чтобы Наблюдатель не решил действовать сразу, сегодня вечером. Он не сможет выдохнуть с облегчением, пока Розалин не въедет на территорию комплекса. Когда это наконец случилось и агенты привели ее в кабинет, Стив сразу бросился к ней и обнял.

– Что скажешь, как все прошло? – спросила она. – Думаешь, он поверил?

– Очень на это надеюсь.

Из комнаты, где располагался оперативный штаб, вышел Джон.

– Ты молодец, Розалин. Если он и не купился, точно не из-за того, что ты вела себя неправильно.

Розалин кивнула и посмотрела на Стива.