На чужих условиях - Крис Карвер

— Да, просто… Он скучает. И пишет мне, а я так ужасна в написании каких-то романтических вещей. Просто отстой.

Килан вспомнил эти крошечные записочки, которые прилагались ко всем подаркам Алви для него. Неловкие, теплые, влюбленные слова, нежность и чувства в каждой букве и завитке, написанных корявым почерком.

— Ты не ужасна. Просто не всегда слова находятся так легко.

— Поможешь мне?

Она свесилась с дивана и посмотрела на него, часто моргая. Килан повернулся, чтобы видеть ее лицо.

— Я и сам в этом отстой.

— Пожаааалуйста, Килан.

Он вздохнул.

— Ладно.

Пришлось встать и пересесть на диван. Алви выпрямилась, подогнув под себя ноги и сжала телефон — она собиралась набирать текст под диктовку.

— Хорошо, эм…, — Килан почесал подбородок. — Начни с того, что тебе его не хватает. Ты скучаешь по нему. — Ему некуда было деть руки, поэтому он сложил их Алви на колени, неловко водя пальцами по ткани джинсов. Алви быстро забегала пальцами по экрану. — И ты считаешь минуты до встречи с ним… Думаешь о нем постоянно… Хочешь его увидеть. Обнять. Поцеловать. — На последнем слове Килан сделал паузу, потому что Алви нервно заморгала, покраснев. Килан протянул руку и, не думая, коснулся пальцем ее нижней губы, чувствуя ответную дрожь. — Ты скучаешь по вкусу его губ. По тому, как сладко они раскрываются навстречу тебе, скучаешь по запаху, по чувству наполненности, когда вы находитесь рядом. — Алви снова начала набирать текст, сейчас слишком быстро, нервно закусив губу. — И если бы у тебя была возможность, то ты бы осталась с ним рядом и не отпускала его от себя никогда. Потому что времени, проведенного вместе, всегда так катастрофически мало, что ты задыхаешься. — Килан и сам начал задыхаться, но переборол себя, запрещая сердцу так колотиться. Он спустился пальцами с губы Алви на ее подбородок, осторожно погладил гладкую кожу и поднялся выше, к щеке… Алви выдохнула. — Скажи ему, что он значит для тебя так много, что ты не можешь передать все свои эмоции словами, — Алви перестала печатать и посмотрела на него. Килан с вызовом заглянул ей в глаза. — Скажи, что, будь у тебя возможность, то ты сделала бы все, чтобы наверстать те упущенные шансы, которые у вас были…

— Думаю, этого достаточно, — хриплым голосом прервала его Алви. — Спасибо.

Килан перевел взгляд на часы и снова посмотрел в глаза своей невесте.

— С Рождеством, Алви.

— С Рождеством, Килан.

* * *

Уже к вечеру 26 декабря они поняли, что умрут от скуки, если будут сидеть в доме постоянно. Несколько часов ушло на то, чтобы определить, чем же таким интересным они могли бы себя занять на праздники. Когда Килан предложил совершить маленькое путешествие от Сан-Франциско до Лос-Анджелеса по дороге Pacific Coast Highway, Алви с визгом повисла на его шее (моментально почувствовав себя идиоткой), потому что это едва ли не самая живописная дорога в мире, а ехать по ней с Киланом во время Рождественских каникул… Это что-то невероятное.

Они быстро собрали вещи и вызвали такси до Сан-Франциско, а уже оттуда на арендованном автомобиле отправились в путь.

Килан специально не пустил Алви за руль, потому что прекрасно знал, что она не сможет сфокусироваться на дороге, когда вокруг творится такая красота. Яркое голубое небо, какое бывает в их городке лишь летом, отражалось бирюзовыми всплесками в водной глади. Сочная зелень и ровная, плавная полоска дороги, как лист бумаги, разделенный карандашной линией на «до» и «после». Алви, не закрывая рта, рассыпала восхищения каждому встречному кустарнику и полоске травы, а когда на горизонте не появлялось ничего нового, она подпевала играющей из динамиков музыке и рассказывала Килану смешные истории из их с родителями прошлого Рождества.

Наверное, это был первый раз в жизни, когда Алви чувствовала себя счастливой от макушки до пят. Она так мечтала, что однажды Килан подарит ей целые каникулы рядом с собой, это длилось столько лет, что она успела сравнить эти мечты со старыми сказками, которым не суждено сбыться. И вот сейчас это происходило, и она не могла поверить, не могла надышаться, а еще старалась всеми силами выбросить из головы остальные мысли, оставив только Килана, только эту дорогу, и их время, которое она никогда не забудет.

Дорога до Лос-Анджелеса занимала около девяти часов, но они не спешили, поэтому ехали почти двое суток, сворачивая и останавливаясь на ночлег в деревушках, в которых, привыкшие к туристам жители, с охотой предоставляли им жилье, еду и рассказывали местные легенды.

В деревне С. им устроили церемонию дегустации прекрасного датского вина, и они надегустировались так, что не могли стоять на ногах. Это было вечером, моросил небольшой дождь, маленький ресторанчик в центре деревушки оказался местом сбора молодежи, и в тот день ее набилось там очень много. И, что самое интересное — почти все здесь были оборотнями, из людей они встретили лишь официантку Кэсси, которая, увидев Алви, тут же обняла ее и принялась угощать за свой счет. Видимо, люди в этом месте появлялись не так уж часто. Килан не выпускал ее руку из своей и устал повторять всем, что они помолвлены. Алви, конечно, могла бы начать предъявлять ему претензии по этому поводу, но ей нравилось то, как на них смотрели, как поддразнивали, как угощали вином, спрашивая о подробностях их отношений.

Публика здесь была разной, но все были открытыми, веселыми, много пили, еще больше — говорили, страстно перекрикивая друг друга.

А еще танцевали. Танцевали столько, что у Алви в какой-то момент заплетались ноги. Но Килан так проникся атмосферой, что не отпускал ее от себя и заставлял снова и снова кружиться с ним в танце. Алви не умела танцевать. Она была неуклюжей и смешной, ей не нравилось, как движется ее тело, но Килан прижимал ее к себе ближе, переплетал их пальцы, и она поддавалась ему. В какой-то момент музыка из быстрой перетекла в более плавную, и их движения изменились.

Алви сглотнула комок, подступивший к горлу. Тело Килана было очень близко. Он держал одну ладонь на ее талии, и их бедра тесно прижимались друг к другу. А ее руки