Королевы завоеваний - Элисон Уэйр

за любые неудачи», но другие источники сообщают, что с тех пор отношения между королем и старшим сыном были скорее сердечными.

8 мая 1080 года, не зная о примирении Вильгельма и Роберта, папа Григорий написал своей «дражайшей дочери», королеве Матильде, письмо, где восхвалял любовь, которую она питала к Богу и ближним. «Этим и подобным оружием вооружай своего мужа, когда Бог дает тебе возможность, и не прекращай своих попыток», – призывал Матильду понтифик34.

14 июля королевская чета при участии сыновей Роберта и Руфуса провела заседание суда в канском аббатстве Святой Троицы, рассмотрев судебные иски. Вскоре после этого Вильгельм и Матильда собрались с детьми в городе Бретей, где состоялась помолвка Адели со Стефаном, графом Блуа, которая должна была скрепить мир с противником, доставлявшим Нормандии много хлопот. Дата бракосочетания неизвестна, но, вероятно, свадьба состоялась между 1080 и 1083 годом35. Адель выросла сильной духом, набожной, умной девушкой, обладавшей «красотой, достоинством, грацией и великолепием богини»36. Двоих из ее тринадцати детей назовут в честь Матильды и Вильгельма, а мальчик, который появится на свет в 1096 или 1097 году, станет королем Стефаном. Адель пойдет по стопам матери и заслужит репутацию «влиятельной женщины, прославленной во всем мире»37.

19

Чистейший алмаз королевских кровей

В конце лета 1080 года Вильгельм впервые повез Роберта в Англию. Матильда поехала с ними. Осенью король доверил сыну возглавить войско во время похода в Шотландию. Малькольм III Большеголовый в 1072 году признал Вильгельма своим сюзереном, но это не помешало шотландскому королю опустошить Нортумбрию. Вильгельм послал Роберта с армией на север для демонстрации силы, и Малькольм согласился заключить мир.

Роберт посетил шотландский двор, где встретился с благочестивой и влиятельной королевой Маргаритой. Маргарита, «само воплощение добродетели»1, была дочерью Эдуарда Этелинга, племянника Эдуарда Исповедника, и сестрой мятежного Эдгара Этелинга. Она ввела при шотландском дворе много английских обычаев и даже дала своим первым шести детям имена англосаксонских королей. Ее семья насчитывала шесть сыновей и двух дочерей, однако трое старших сыновей умерли в юности.

Осенью 1080 года Маргарита как раз подарила Малькольму пятого ребенка и первую дочь, родившуюся, вероятно, в Башне Малькольма2 – королевском дворце, где состоялась свадьба Маргариты и Малькольма и впоследствии появились на свет их дети. Построенный около 1060 года дворец стоял на холме высотой в семьдесят футов в Данфермлине, который Малькольм сделал столицей Шотландии. Неподалеку располагалось аббатство Данфермлин, основанное Маргаритой, просившей архиепископа Ланфранка прислать ей монахов из Кентербери. Рядом с аббатством находилась пещера, где набожная королева любила уединяться для молитвы3.

Принцессу окрестили Эдитой4 – видимо, в честь супруги Эдуарда Исповедника или же в честь жившей в X веке святой Эдиты Уилтонской, внебрачной дочери короля Эдгара. В жилах младенца текла кровь саксонских и шотландских королей, а также кровь императора. Видимо, Роберта пригласили стать ее крестным отцом5, а королева Матильда согласилась быть крестной матерью и отправилась для этого на север, в Шотландию. На крестинах малышка Эдита крепко ухватилась за головной покров королевы и натянула его себе на голову. Позже детскую шалость истолковали как знак того, что девочке суждено стать королевой6.

Со временем Эдита действительно оказалась достойной преемницей Матильды в роли королевы-консорта. Она росла под присмотром мудрой, образованной матери, заинтересованной в укреплении культурных и торговых связей между Шотландией и Европой и прилагавшей усилия для повышения уровня жизни на своей новой родине. «Благодаря королеве, этому чистейшему алмазу королевских кровей, великолепие ее супруга засияло ослепительным блеском, а знать королевства обрела славу и почести»7. В залах Малькольма появились драпировки и драгоценная утварь, а одежда и манеры придворных обрели изысканность8. И все же, хотя королева «носила богатые платья, в глубине души она презирала атрибуты роскоши, памятуя, что под драгоценными камнями и золотом нет ничего, кроме праха и пепла»9. Ильдебер Лаварденский, епископ Ле-Мана, который в будущем вступит в переписку с ее дочерью, вспоминал о Маргарите так: «Она была целомудренной, скромной, красивой, элегантной, благоразумной, осторожной, щедрой, религиозной и благочестивой. От корня розы выросла роза, набожность породила благочестие, а благочестие – сверкающую звезду»10.

Вскоре к Эдите и ее старшим братьям Эдварду, Эдмунду, Эдгару и Этельреду в детской комнате присоединились Мария, Александр и Давид. Их мать Маргарита питала любовь к религии и книгам. Ее помощь бедным и больным, а также покровительство искусству и образованию подавали королевским детям прекрасный пример. Они росли, видя, как неграмотный отец с благоговением держит в руках книгу, которую читает мать. Книги создавались полностью вручную и были дорогостоящими, ценными изделиями. Тексты, иллюстрации, рисунки на полях и орнаменты тщательно переносились с помощью натуральных красителей на листы из обработанной кожи, которые сами по себе стоили немало. На изготовление книг уходило много времени. Книги свидетельствовали о высоком статусе их владельца, а некоторые экземпляры представляли собой изысканные произведения искусства. Дети Маргариты знали истинную ценность книг.

Королевские дети наблюдали, как мать кормила детей бедноты, посадив их себе на колени11. Биограф Маргариты – Тюрго, приор Дарема, оставил яркий отчет о воспитании отпрысков шотландской королевской семьи, основанный, вероятно, на воспоминаниях Эдиты, которая заказала приору жизнеописание матери. Тюрго рассказал, какой преданной матерью была королева Маргарита:

Она заботилась о детях и следила за тем, чтобы их воспитывали с усердием и приобщали к честным делам. Зная, что в Священном Писании сказано: «Кто жалеет розги своей, тот ненавидит сына»[13], – она приказала управляющему прибегать к угрозам и порке всякий раз, когда детям случится набедокурить, ведь детям свойственно озорничать. Благодаря религиозному рвению матери манеры королевских детей были намного лучше, чем у иных детей старшего возраста. Они никогда не дрались между собой, а младшие проявляли уважение к старшим. Во время торжественной мессы, когда дети поднимались вместе с родителями к алтарю, младший никогда не обгонял старшего, занимал место в соответствии с возрастом и самый старший следовал первым.

Маргарита часто призывала детей к себе. Она беседовала с ними о Христе и христианской вере, подбирая слова с учетом их возраста и разумения. Она усердно убеждала их: «Бойтесь Господа, дети мои, потому что тот, кто боится Его, не будет нуждаться, и, если ваша радость будет в Господе, Он воздаст вам за доброту, подарив процветание в настоящем и счастливую загробную жизнь в окружении святых в будущем». Таково было желание матери, таковы были увещевания, такова была молитва, которую она со слезами возносила