Очаровательная замарашка - Дайан Левинг

— Еще увидимся, — пропела Франсез и упорхнула.

Камилла предстала перед Грегори и уперла руки в бока.

— Ну, мистер враль, что вы мне хотите сказать?

— Почему это я враль? — удивился Грегори.

— А кто мне соврал, что все здание принадлежит «Соунд-компани»?

— Все здание? — Грегори захихикал. — А ты что, поверила?

— А то нет!

— Ну-у, — протянул Грегори. — Я же не думал, что ты каждое мое слово воспринимаешь всерьез.

— Ах так!

— Просто я хотел произвести на тебя впечатление.

Камилла фыркнула.

— Не понимаю, как можно было до такого додуматься, чтобы заявить, что этот небоскреб…

— Не понимаю, как можно было в это поверить, — рассмеялся Грегори.

— А я поверила, — обиженно сказала Камилла. — Представь себе!

Грегори нежно обнял ее.

— Ну не такая уж эта и большая ложь, правда? К тому же «Соунд-компани» — огромная компания, на ее деньги была построена часть этого небоскреба. Так что в какой-то мере он наш.

Камилла укусила Грегори за мочку уха.

— Враль. Все равно ты враль. Но впечатление ты на меня тогда действительно произвел.

Ширли не могла уйти так просто. Она просто обязана была отомстить. Над ней так жестоко посмеялись. Да, она сглупила, но что из того? Каждый имеет право на ошибки. Нет, она этого так не оставит.

До Ширли конечно же дошли слухи о свадьбе Грегори и Камиллы. Эта парочка будет счастлива? А она, Ширли Уэйт, нет? Никогда!

Ширли решила в последний раз навестить Грегори Снайдера. Причем в его собственном доме. А что, Сибил ведь приглашала когда-то ее в гости. Ха! Кому какая разница, когда это было?

Такси домчало Ширли до дома Снайдеров, и она, решив, что не стоит маячить у главных ворот, нашла незаметную калитку, через которую проникла в сад.

Грегори она обнаружила сразу же. Он сидел в своей любимой беседке один. Камиллы поблизости видно не было.

Тем лучше, подумала Ширли.

У нее не было конкретного плана, скорее она просто очень хотела в очередной раз потрепать нервишки сладкой парочке. А то уж слишком они счастливы.

Грегори вздрогнул от звука голоса Ширли с мяукающими интонациями.

— Привет, милый.

— Ты что тут делаешь?! Как ты сюда попала?!

— Через калитку. Вы же ее никогда не запираете. Удивляюсь я тебе, Грегори Снайдер, ты никого не боишься. Непрошеные гости бывают разные.

— Что тебе здесь понадобилось?

Ширли краем глаза заметила приближающуюся Камиллу.

— Просто хотела попрощаться с тобой.

— Мы с тобой прощались уже столько раз, что меня тошнит.

— Нет, так мы с тобой еще не прощались. — Ширли крепко обвила Грегори за шею и впилась остервенелым поцелуем в его губы.

— Грег! — Камилла в ужасе уставилась на эту картину.

Ширли выпрямилась и улыбнулась Камилле.

— Привет, птичка. Вот видишь, он все еще меня любит.

— Ты ненормальная, — прошептал Грегори. — Тебе надо лечиться! У тебя навязчивая идея.

— Нахватался медицинских терминов у своей секретарши с психологическим образованием?

— Что она здесь забыла? — спросила Камилла, приняв воинственный вид.

— Понятия не имею, — ответил Грегори.

Ширли рассмеялась.

— Камилла, открой, глаза: ты ему не нужна!

— А ты нужна?

— Ширли, уйди или я просто вышвырну тебя отсюда! — сказал Грегори.

— Пожалуйста, — ответила она. — Прощайте.

Ширли вышла из беседки. Она понятия не имела, зачем понадобилось сюда ехать, но ей стало легче. Грегори и Камилла все-таки поссорятся. Скорее всего от этого ничего не изменится, но все же…

Ширли вздохнула.

До чего я докатилась! Если уж и мстить, то надо было придумать хоть какой-нибудь приличный план. А так я в очередной раз выставила себя на посмешище.

Ширли услышала громкие голоса и посмотрела через забор. Камилла быстрым шагом шла по направлению к дому, а за ней бежал Грегори.

Ну и зачем мне такой мужчина? — подумала она. Найду другого. На свете много богатых бизнесменов, которые любят смазливые мордашки и красивое тело.

— Иди к черту!

— Ты можешь меня хотя бы выслушать?

— Нет! Не хочу больше слушать твои сказки!

— Я люблю тебя, Камми!

Камилла остановилась и с размаху влепила Грегори пощечину.

— А вот так я тебя люблю!

Грегори схватил ее за руку.

— Ты все неправильно поняла.

— Ах я неправильно поняла?! Вот как?! Скажи, зачем ты ездил искать меня? Для того чтобы посмеяться надо мной в очередной раз?!

— Нет, Камми. Это Ширли виновата.

— Разумеется, Ширли! — вскипела Камилла. — Ты у нас вообще никогда ни в чем не виноват, не так ли?

— Не кипятись.

Камилла сделала глубокий вдох.

— Все, Грегори Снайдер, я не хочу больше о вас знать ничего. Понятно?

— Камилла, дай мне возможность все объяснить…

— Нет! Не дам!

— Ты что, считаешь, что это я пригласил ее сюда?

— А как она оказалась с тобой в беседке?

— Прошла через калитку.

— Потрясающее объяснение!

— Камилла! У нее не все в порядке с головой.

— Да все у нее в порядке, — устало сказала Камилла и остановилась. — Я прекрасно ее понимаю. Эта женщина проиграла, а она не привыкла проигрывать. Ей больно, ее выставили на посмешище. Она осознает, что делала одну ошибку за другой, и ей стыдно за них. Это был ее последний порыв.

— Камми, но если ты все это понимаешь, то почему злишься на меня?

— Потому что ты позволил ей себя поцеловать!

Грегори прикрыл глаза рукой.

— Все, я больше не могу. Зачем я вообще связался с женщинами? Почему не решил стать священником?

Камилла постаралась не рассмеяться и вошла в дом.

— Что за крики? — спросила ее Сибил, которая, как всегда, была в курсе всего происходящего. — Я уже отвыкла от этого шума.

— Ничего страшного, — сказала Камилла. — Как вы там говорили? Милые бранятся — только тешатся.

Грегори на руках внес Камиллу в дом и поцеловал.

— Теперь ты от меня не отвяжешься, — сказал он. — Ты моя законная жена.