Закрытый финал - Джаспер Барк
Шрифт:
Интервал:
- Портной?
- Ну да, из "Настоящих Тканей".
- А вы видели вывеску?
- Вывеску? А, вы про тот герб, что сверху, - Джимми пальцем указал на выгравированное изображение ножниц, линейки, обвенчанных лавровыми листьями. – Ну я не уверен, что могу в точности понять, что это означает, там же ничего не написано.
Невысокий мужчина вскинул вверх одну бровь.
- А, сорян, это ж какой-то средневековый символ, так? Все. Намек понял. Слушайте, у меня прям какой-то дикий день сегодня. Столько всего и невпопад, что туплю прям дико. Давайте начнем с чистого листа. На самом деле я хотел спросить: "Простите, пожалуйста, почтеннейший, могу ли я видеть господина Портного? Управляющего "Настоящими Тканями". Не передать словами, сколь необходима мне его аудиенция".
- Боюсь, господин Портной весьма занятой мастер. Он принимает только тех, кто как минимум готов к примерке. Вы принесли материал?
- Какой материал? А, ну да, конечно, торможу, у меня видос есть для него. – Джимми вытащил ноутбук из сумки. – Вот тут. Мне сказали отнести Портному. Вам показать, какой конкретный файл в папке, или, может быть, проще будет на флэшку скинуть?
- Не беспокойтесь. Господин Портной всегда знает, какой материал нужен и как его использовать. Где что нужно подрезать, где подтянуть.
- Подрезать... Э-э-э. Я бы не хотел, чтобы он там что-то резал, если только вы не имеете в виду, что он знаком с видеомонтажом и нужно ролик подрихтовать. Меня просто попросили принести ему, показать, а он... ну, типа.... блин, если честно, я не особо понял, что он будет с видосом делать.
- Не переживайте. Все будет сделано так, как должно быть сделано. – Мужчина взял лэптоп из рук Джимми. – А теперь, пожалуйста, повернитесь, мне нужно сделать ваши замеры.
- Прямо так? Разве для этого не нужны сантиметр, иголки, все такое? – Джимми находился в полном недоумении, но тем не менее повернулся, как велели.
- В этом нет ровным счетом никакой необходимости. Мои глаза точнее любой линейки. Так, вижу, что вы надеваете одежду с левой стороны, ясно. А теперь, если вы будете столь любезны самую малость подождать, я поднимусь к господину Портному с материалом и данными замеров, после чего принесу вам счет.
Джимми пришлось подождать десять минут, по-прежнему снаружи дома, на аллее, после чего пожилой мужчина вернулся с бумажкой, на которой была написана шестизначная сумма. Скорее всего, приблизительно за эти деньги можно было продать квартиру Сэма.
- Это так дорого, - опешил Джимми. – Что он собирается делать с видео?
- Вы все узнаете. Когда придет время. Вам нужно лишь прийти через десять дней и оплатить работу.
- Боюсь, у меня уйдет намного больше времени, чтобы собрать такие деньжищи.
- Нужно верить в себя, молодой человек. В судьбу, в удачу. Мне почему-то кажется, что вы справитесь.
- Подождите... А как же я найду вас в следующий раз?
- Будем ждать вас в той же части города.
- А что, если... я не смогу найти эту аллею, вход в нее – ну вы ведь меня понимаете?
- В таком случае вы не сможете забрать заказ. Но господин Портной, как вы понимаете, заинтересован, чтобы его услуги были оплачены. И он будет огорчен, если это не произойдет. Всего доброго.
Пожилой мужчина прикрыл верхнюю секцию двери, и постепенно его шаркающие шаги стихли.
Джимми развернулся и, понурив голову, побрел по аллее в противоположную от дома Портного сторону. Едва он сделал пять шагов, как осознал, что очутился на переулке Дептфорда, где они с Винсом искали портал. Что было крайне странным, ибо путь до дома Портного занял у него существенно большее время. Джимми обернулся и увидел ларек с картами и сувенирами и халяльную мясницкую лавку. И кирпичную стену между ними. Но стояли строения ровно, и в стене не наблюдалось прохода на аллею, да вовсе никакого просвета не наблюдалось!
В мгновения внезапно нахлынувшей паники Джимми отчаянно искал какое-то рациональное объяснение. Быть может, это та дурь Винса, которую он поджег, так нереально торкнула? Вероятно, мощный галлюциноген. От знакомства с которым его накрыл такой лютый приход с глюками. Зачем это Винсу? Украсть лэптоп с видео из подвала Ашкана?
Нет, это безумие. Гаитянин и без того вытянул из него пятнадцать тысяч фунтов. Зачем ему еще и ноутбук подрезать, получив такой куш. Как-то мелочно для столь известного и уважаемого в криминальных кругах авторитета. Если только за расправой над шайкой Ашкана не стои́т непосредственно Винс! И ему нужно было избавиться от единственной улики. Но это тоже довольно глупая теория. Винс просто мог прикончить Джимми и не разыгрывать этот продолжительный и содержательный спектакль.
У него определенно разыгралась паранойя, что вполне объяснимо, с учетом всего того, что навалилось за последние дни. И нужно было собраться и перестать себя накручивать. Пусть пока у Джимми нет необходимой суммы, но он продвинулся слишком далеко, чтобы раскиснуть и облажаться. Это было непросто, но он сумел отыскать Портного, о котором говорила Мелисса. Часть пути пройдена. Он не отступит. Придет за ней. Поможет. Спасет. Как и обещал.
XXIX.
Десять дней спустя Джимми с уже́ привычным чувством дискомфорта шел по улочкам Дептфорда. И сейчас дело было не в том, что, несмотря на пафосные исторические экскурсы гаитянина, он по-прежнему считал это место помойкой для нищебродов с грошовыми магазинами, торгующими ширпотребом, и лавчонками, заваленными дешевым паленым пойлом. Нет, в этот момент его беспокоил дипломат в руке. Набитый сотнями тысяч фунтов. Агент по продаже недвижимости отговаривал продавать квартиру Сэма, говорил, что сейчас цены просели, если подождать, когда рынок пойдет наверх, выручить можно будет существенно больше. Но Джимми были нужны деньги. И срочно. Поэтому он согласился с поступившим предложением.
Джимми не был уверен, что найдет аллею в одиночку, без помощи Винса. Без его номеров с вуду, в которых Джимми ничего не понимал. Порошков. Фигурок для коммуникации. Раскурки. Дыма. Пепла. Можно ли без этих непонятных ритуалов попасть к Портному? Он не имел ни малейшего представления. Оставалось лишь надеяться, что сможет повторить все те же движения, выйти к тому же месту, и что помощник Портного будет его ждать.
Джимми осторожно двигался по улице, где, как он помнил, они вошли в аллею, раскачиваясь из стороны в сторону, как делал Винс, и приговаривая: "Дверца-дверца, найдись, дверца-дверца, я здесь, дверца-дверца, покажись".
С каждым шагом
Поделиться книгой в соц сетях:
Обратите внимание, что комментарий должен быть не короче 20 символов. Покажите уважение к себе и другим пользователям!