Отложенный эффект - Салма Кальк

- Мне так показалось.

- Как вы себя чувствовали? – доктор Тортю смотрела на Марион пристально и сурово.

- Полтора месяца назад? Сносно. Я могла ходить пешком долго, тренироваться в зале, есть всё, что захочу. И даже ходила жечь нежить, - вспомнилось зачем-то.

Доктор Тортю наградила Марион взглядом, в смысле которого сомневаться не приходилось – ну и дуры эти боевые маги.

- И как же выкидыша не случилось? – не поверила она.

- Да ничего ещё не было, - пробурчала Марион. – А потом я атакой не пользовалась. Потому что заложники находились в закрытом помещении. Которое никак не защищено. На десятом этаже одиннадцатиэтажного здания, переполненного простецами.

Клодетт смеялась.

- Боевой маг везде работу найдёт, - хихикала она.

- Беременность оттянула на себя ресурсы организма, и ваша работа пошла насмарку, - продолжала госпожа Фабиоль, глядя на Клодетт. – Но потом что-то случилось, что затормозило разрушение – впрочем, если я что-то понимаю, затормозило ненадолго.

И в этот момент в дверь постучали, и на пороге возник наследник Саважей собственной хвостатой персоной, со шляпой в руках.

- Добрый день, дамы, - он вежливо поклонился всем присутствующим.

- Что ему нужно? – спросила госпожа Фабиоль у лечащих врачей.

- Я пришёл навестить свою невесту, - сообщил Саваж, негромко и проникновенно. – Вы подскажете, когда я смогу побеседовать с ней наедине?

- Невесту? – госпожа Фабиоль взглянула на него с интересом. – Вы хотите сказать, милочка, что ваш ребёнок – от некроманта?

- И что в том особенного? – нахмурилась Марион. – Или вам некроманты не люди?

- С чего бы? Очень даже люди. Болеют и рожают, как и все прочие. Умирают иначе, но это сейчас не важно. Важно то, что я что-то читала о ситуации, когда мать ребёнка прокляли, затем проклятие частично сняли, но не до конца, дама понесла ребёнка, и едва не отдала концы, так-так-так… Кажется, это было в семье де Шамбор.

- Последний Шамбор скончался в конце шестнадцатого века, - заметил Саваж.

- Верно говорите, молодой человек, - госпожа Фабиоль снова глянула на него заинтересованно. – А я и не утверждаю, что это было вчера. Но я помню там интересную коллизию, которая позволила спасти и мать, и ребёнка.

- Так рассказывайте уже, не томите, - сказал Саваж доктору Фабиоль Тортю.

- Вы думаете, я помню все детали? Мне нужно поискать соответствующую книгу, - сварливо возразила та.

- Ну так ступайте, - великодушно разрешил ей Саваж. – А я пока поговорю с Марион. Я её со вчера не видел.

- Уговорите её поесть, - сказала Клодетт. – Если у вас получится – будет неплохо.

Марион усмехнулась.

- Вы, голубушка, не едите потому, что не можете совсем, или потому, что не хотите именно эти продукты? – спросила доктор Тортю.

- Не могу совсем, - ответила Марион.

Вот ещё, она вообще всеядная, как нормальный боевой маг. Была. Пока оставалась тем самым нормальным боевым магом.

- Плохо, - сообщила госпожа доктор, будто сама Марион этого не знала, и глянула на Саважа. – Если вам удастся – жирный вам плюс.

Поднялась, опираясь на спинку стула, оглядела всех.

- Пойдёмте, госпожа Фабиоль, я открою вам портал, - сказала Жаклин.

Ну да, если бабушка сходит за книгой порталом, то будет быстрее.

Они ушли, все – и бабушка, и Жаклин, и Клодетт. А Саваж повесил свою шляпу на вешалку у дверей, сел рядом с Марион и обхватил её за плечи.

- Как ты?

- Смогла немного поесть. В обморок сегодня пока не падала.

- Уже хорошо, - согласился он.

- Только не вздумай меня кормить. Не смогу.

- Значит, как сможешь. Отец передаёт тебе большой привет.

- Спасибо. А госпожа герцогиня недовольна?

- Почему ты так решила?

- Посмотрела на неё вчера. Она явно не обрадовалась тому, что такое ты привёл в дом.

- Я привёл в дом тебя. Мы тебя вылечим, и ты снова станешь красивой не только для меня, а для всех, кто тебя увидит. Твои племянницы тоже будут весьма красивыми девицами. На кого вы все похожи?

- На маму. А Люсиль – на отца, но я его не помню.

- А кто твоя мама?

- Сюзанна Блуа, урождённая Флювиаль, - и поскольку имя ему, очевидно, ничего не сказало, добавила: - Владелица сети отелей «Тиара».

- Это… это драгоценные камни какие-то? Рубин там, сапфир?

- И ещё изумруд, бриллиант и янтарь. Я даже три недели проработала в том «Изумруде».

- Кем? – изумился он. – Специалистом по безопасности, что ли?

- В итоге именно туда и скатились, да. Мама оставила меня вместо себя, но я ничего не знаю о гостиничном бизнесе. Однако она очень хочет, чтобы я в нём участвовала.

- Моя тоже хочет, чтобы я уделял время семейным делам. Правда, она под такими делами понимает разные сборища, которые сама же и устраивает в нашем доме. Она и от тебя будет хотеть, но я тебя спасу от неё, и мы сбежим.

Он уже зарылся носом в волосы у неё на затылке, и только что не мурлыкал, как кот. Или у него неспроста кот на гербе? Может быть, они – оборотни? И он как раз поэтому тот самый кот, который гуляет сам по себе?

- Точно не станешь ничего есть? – спросил он.

Марион задумалась.

- Можно, - кивнула она.

Он дотянулся до тарелки с сыром и держал перед ней, пока она съела несколько кусочков. За этим благим делом их и застали Жаклин с госпожой Фабиоль, а следом за ними просочилась и Клодетт. Старушка держала в руках большую книгу в кожаном переплёте. Она села на стул возле Марион, и устроила книгу на коленях. Марион присмотрелась – заглавие на древнеимперском языке. Кажется… кажется, какая-то хроника.

- Ой, что это у вас? – оживился Саваж.

- Это, молодой человек, не поверите – книга.

- Именно поэтому я и позволил себе спросить – я не знаю такой книги.

- А должны? – удивилась госпожа Фабиоль.

- Возможно, - кивнул Саваж.

- Будете хорошо себя вести – дам посмотреть, - милостиво кивнула госпожа Фабиоль. – Но сейчас нас интересует вполне конкретный пассаж из этой книги.

Она распахнула книгу по закладке, прогладила кулаком по сгибу, чем вызвала страдальческую гримасу Саважа.

- Моя книга, что хочу с ней, то и делаю, - сообщила она ему.

Тот только вздохнул.

Рукописный текст шёл по странице сплошным потоком, без интервалов между словами. В Академии были занятия по языку, как раз для тех случаев, когда нужно изучить какую-нибудь старую книгу, вроде этой вот, но Марион с тех пор не имела практики и успела всё позабыть. Саваж же явно поддерживал в себе эти знания – тьфу, он же историк, историк античности, историкам это нужно. У него ж все источники на этом языке. Так вот, сейчас он с хищным любопытством смотрел на страницу.