Война с Западом - Дуглас Мюррей

Баха, изображается так, будто ей нечего сказать. Новые поколения учат этому невежественному взгляду на историю. Им предлагают рассказ о неудачах Запада, не уделяя ничего похожего на его славу.

Каждый школьник теперь знает о рабстве. Многие ли могут без иронии, угрызений совести или оговорок описать великие дары, которые западная традиция преподнесла миру?

Все аспекты западной традиции сегодня подвергаются одинаковым нападкам. Иудео-христианская традиция, ставшая краеугольным камнем западной традиции, подвергается особым нападкам и очернению. Так же, как и традиция секуляризма и Просвещения, которые привели к расцвету политики, науки и искусства. И это имеет свои последствия. Новое поколение, похоже, не понимает даже самых основных принципов свободы мысли и свободы слова. Более того, они сами изображаются как продукты европейского Просвещения и подвергаются нападкам со стороны людей, которые не понимают, как или почему Запад пришел к тем поселениям, которые он сделал из-за религии. Не понимают они и того, как приоритет научного метода позволил людям по всему миру добиться несказанных улучшений в своей жизни. Вместо этого все эти наследия критикуются как примеры западного высокомерия, элитарности и незаслуженного превосходства. В результате все, что связано с западной традицией, отбрасывается. В образовательных колледжах Америки начинающие учителя проходят обучающие семинары, на которых их учат, что даже термин "разнообразие мнений" - это "бред белых супремасистов".2

Эта книга не является историей Запада и не ставит перед собой такой цели. Такой труд должен быть во много раз больше этого. Я также не хочу закрывать значительные дебаты, которые ведутся в настоящее время. Я наслаждаюсь этими дебатами и считаю их полезными. Но до сих пор они были крайне односторонними. Как мы увидим, в них политикам, ученым, историкам и активистам сходит с рук то, что они говорят не просто неверно или необоснованно, а откровенно лживо. Им слишком долго это сходило с рук.

У этой войны с Западом много аспектов. Она ведется в СМИ и эфире, в системе образования, начиная с дошкольного возраста. Она процветает в широкой культуре, где все крупные культурные институты либо испытывают давление, либо добровольно дистанцируются от своего прошлого. И теперь она существует на самом верху американского правительства, где одним из первых актов новой администрации стал указ, призывающий к "справедливости" и уничтожению того, что она назвала "системным расизмом".3 Похоже, мы находимся в процессе убийства гусыни, снесшей несколько золотых яиц.

 

Глава 1. Гонка

Существует очевидная и очевидная истина о людях на Западе. Исторически граждане Европы и их потомки в Америке и Австралазии были белыми. Не абсолютно все. Но большинство - да. Определение тавтологично - белый означает, что у него в основном были предки из Европы. Точно так же, как большинство людей в Африке были черными, а большинство людей на Индийском субконтиненте - коричневыми. Если по какой-то причине вы захотите напасть на все, что связано с Африкой, вы вполне можете в какой-то момент решить, что люди будут черными. Если бы вы хотели делегитимизировать все, что связано с индийцами, вы могли бы на каком-то этапе решить напасть на их народ за цвет кожи. И то, и другое было бы бесчеловечным и сегодня легко идентифицируется как таковое. Но в войне с Западом белые люди становятся одним из первых объектов нападения. Этот факт неуклонно нормализуется и превращается в единственную приемлемую форму расизма в тех обществах, где он имеет место.

Чтобы делегитимизировать Запад, необходимо сначала демонизировать людей, которые по-прежнему составляют расовое большинство на Западе. Необходимо демонизировать белых людей.

Иногда результаты этого разыгрываются у всех на глазах. В августе 2021 года были опубликованы результаты переписи населения США, проведенной в предыдущем году. Одним из главных фактов стало то, что количество белых людей в Америке сократилось. В своем Tonight Show Джимми Фэллон упомянул об этом в своем главном монологе. "Только что вышли результаты переписи населения 2020 года", - сказал он своей аудитории в студии и зрителям дома. "И впервые в американской истории количество белых людей уменьшилось".1 В ответ на это студийная аудитория радостно закричала и зааплодировала. Для них это была не просто забавная, а хорошая новость. Не то, что процент белых уменьшился, а то, что реальное количество белых людей в живых уменьшилось. И хотя для кого-то это может стать неожиданностью, для многих из нас это уродливое движение нарастало годами.

В феврале 2016 года я находился в большом зале в Лондоне и выступал в качестве "второго лица" вместе с Джоном Алленом, американским четырехзвездным генералом и бывшим командующим силами НАТО в Афганистане. Мы участвовали в дебатах о том, что делать с исламистской группировкой ИГИЛ. Помимо того, что эта группировка бесчинствует на Ближнем Востоке, она уже совершила теракты в Европе. В тот вечер мы больше всего думали о многочисленных взрывах, совершенных террористами-смертниками, и нападениях с использованием автоматов Калашникова, которые произошли в Париже незадолго до этого и унесли жизни 130 человек. Хотя террористы ИГИЛ еще не напали на Великобританию, я использовал свою речь, чтобы предупредить аудиторию, что если ИГИЛ не остановить, то в скором времени, возможно, в зале, подобном тому, в котором мы находились, возможно, ориентированном на молодую аудиторию, возможно, на поп-концерте, ИГИЛ нанесет удар. И когда они это сделают, мы будем удивляться, какого черта мы делали, игнорируя их, пока они наращивали свои силы в Сирии и Ираке.

Генерал Аллен использовал свое выступление, чтобы дать глубоко взвешенное резюме того, как победить ИГИЛ. Его речь была техничной, впечатляющей, немного скучной, но при этом он старался подчеркнуть свое уважение к арабским союзникам на местах и во всем регионе. Наши оппоненты в тот вечер, похоже, слушали, но кое-что, сказанное одной из них в начале ее речи, запомнилось нам. После того как мы оба выступили, один из наших оппонентов - палестинская активистка и писательница Рула Джебрил - начала свое выступление, объяснив, почему аудитории не стоит слушать, что скажет генерал Аллен или я. "Нам снова читают лекцию - при всем уважении, - сказала она (что в данном контексте всегда означает "никакого"), - два белых человека". Я уже слышал это раньше, но заметил, как генерал слегка поморщился.

Очевидно, этот комментарий все еще звучал в его голове после ужина, потому что он снова обратил на него внимание. "У вас такое уже было?" - спросил он меня. Я, к сожалению, ответил, что да, и был шокирован тем, что он этого не знал. "У меня никогда такого не было", - сказал он. Он