Мой стокгольмский синдром - Бекки Чейз

Мои размышления прервал очередной нечеловеческий вопль, сопровождаемый жужжанием дрели. В пытках Джейсон был более изощренным, чем в сексе.

– Суки! – взвыл Паталог. – Вы же понимаете, что я не знаю имен!

Я усмехнулась: а вот тут ты покривил душой, Стэнли. Джейсон разделял мое мнение, снова включая дрель и погружая сверло в простреленное колено Паталога. Тот заорал.

Насвистывая, Сатир подошел к верстаку и взял с него ножовку. Крик неожиданно оборвался, сменяясь хрипами: Паталог извивался, задыхаясь. Неужели не выдержало сердце?

– Вот говнюк, – Сатир положил на место непригодившуюся пилу. – Даже сдохнуть вовремя не может.

Джейсон выключил дрель.

– Откачивать будем? – Сатир подошел к столу, наблюдая за судорогами, пока те не затихли и дергающееся тело Паталога не обмякло.

– Больше он все равно ничего не скажет, – махнул рукой Джейсон и перевел взгляд на меня.

Сатир понимающе кивнул и направился к лестнице:

– Принесу мешок, надо освободить место.

Я снова затряслась как в лихорадке и едва не окликнула Сатира. Как же мне было страшно оставаться один на один с Джейсоном! Он медленно подошел ко мне, достал из кармана электрошокер и присел на корточки. Я вжалась в стену.

– Как ты там говорила: я подниму волосы, чтобы тебе было удобнее? – припомнил он мою недавнюю браваду. – Приступай.

– Джейсон, пожалуйста… – трясущимися руками я собрала пряди в хвост, оголяя шею. – Не надо! Я и так все расскажу!

Господи, как же я его боюсь! Мне нужно сказать что угодно, любую ложь, лишь бы отвлечь его мысли от пыток.

– Паталог работает не один! – выпалила я, не сводя глаз с электрошокера.

Это могло оказаться и правдой – ведь как‑то он получал информацию, значит, в лагере у него есть сообщник.

– Я не знаю, кто ему помогает, но он собирает… – Я запнулась, взглянув на мертвое тело на столе. – Он собирал данные на егерей. В анкетах все: ксерокопии водительских прав, адреса проживания… Там даже есть сведения, что Англичанин и Сандра лечились в одной психушке! Я хотела выменять копии этих анкет на документы из трейлера и показать тебе.

Джейсон все еще слушал и даже перестал поигрывать электрошокером.

– Но больше всего Паталогу были нужны диски. И они почему‑то понадобились срочно, до конца этой охоты, – я продолжала заливать его потоком сознания. – Значит, именно сейчас здесь есть кто‑то, кому Паталог мог их передать! Это может быть один из охотников! Раз Психопат и Кьяра уехали, остается всего три варианта.

Он по‑прежнему не останавливал меня.

– Паталог говорил, что познакомился с кем‑то из охотников в Ираке, – на ходу соображала я. – Военных двое: Олдмен и Полковник. Старик не подходит по возрасту… К тому же Сатир говорил, что Полковник неожиданно решил задержаться! Все сходится! Господи, да просто проверьте камеры – с кем встречался Паталог в ближайшие дни, и…

– С тобой, – перебил меня Джейсон – мои выводы ему не понравились. – Ты или слишком умная, или в сговоре с ним. И теперь, когда запахло жареным, ты готова слить сообщника. И, возможно, потащить невиновного следом.

Это «возможно» вселяло надежду. Если он не категоричен, значит, рассматривает обе версии. А по одной из них я все‑таки невиновна.

– Ты убьешь меня, потому что я умею думать? – противореча себе, ляпнула я первое, что пришло в голову.

Джейсон усмехнулся. То ли оценил мое однобокое чувство юмора, то ли представил момент моей смерти.

– Ты говорила про анкеты. – Он снова смотрел на меня, не моргая. – Где они?

Это мой последний козырь. Придется сдать и его. Я так надеялась, что, если выживу, смогу припрятать часть анкет и потом воспользоваться ими. Не судьба.

– В тайнике в лазарете. Я покажу.

Подойдет любой предлог, чтобы попытаться выбраться отсюда.

– Где именно?

Я обреченно опустила голову. Джейсон не выпустит меня из подвала, даже на время.

– Под шкафом… Там не закреплена одна доска. Документы под ней.

Удара током не последовало. Может быть, еще есть шанс, умоляя, убедить его в своей невиновности? Я подняла заплаканное лицо:

– Джейсон, клянусь! Я ни на кого не работаю. Подумай сам: будь я шпионом, стали бы меня посылать сюда как мишень? Что я могла выяснить, сидя в бараке? Откуда вообще мне было знать, что меня не убьют во время охоты? Ты сам меня выбрал… И я до сих пор не знаю почему…

Я осеклась – это опасная тема. Если я не хочу его злить, лучше не обсуждать причины, как и то, что я спасла ему жизнь.

– Я оказалась на шоу случайно! – всхлипнула я. – Поверь мне.

Он поднес электрошокер к моей шее. Холодный металл коснулся кожи. Я зажмурилась, чувствуя, как по лицу вновь текут слезы.

– Я просто хотела раздобыть эти анкеты и показать тебе!

– Ты пытаешься убедить, что действовала в моих интересах? – равнодушие в голосе Джейсона наконец исчезло, сменяясь неприкрытой иронией.

Снова нужно было придумать похожую на правду ложь и поверить в нее.

– Я просто… хотела быть полезной.

– Почему?

Он не оставит меня в покое, пока я не скажу что‑то действительно важное. Или хотя бы сбивающее с толку.

– Потому что я люблю тебя!

Джейсон нажал кнопку электрошокера.

Мои крики заглушили сухой треск; но в тот момент я вообще не слышала собственного голоса – меня заполнила боль, тело сотрясалось от спазмов. Вскоре я перестала ощущать и их, не осознавая больше, кто я и где нахожусь. Меня затянуло в темную воронку обморока.

Открыв глаза, я непонимающим взглядом уставилась на мутную лампочку под потолком. Неужели я уже на столе? Так и есть: спина ощущала холод металла. Я попыталась сесть, но не смогла: руки приковали наручниками, а ноги примотали скотчем. Знакомая картина. Лишь голову пока не тронули, и я могла свободно поворачивать шею.

От недавнего присутствия Паталога остались лишь следы крови на пленке. Надолго же меня вырубило. В подвале больше никого не было, но я знала, что это ненадолго. И когда в проеме появился знакомый силуэт, я инстинктивно вжалась в стол: по ступеням спускался Джейсон. Надеюсь, он проверил лазарет и нашел анкеты.

– Тайник пуст, – выражение лица Джейсона не предвещало ничего хорошего.

Новый гвоздь в крышку моего гроба. Хотя, судя по их методике получать ответы, его забьют не в крышку, а в мое колено. Или запястье.

Перед лицом снова появился электрошокер.

– Джейсон, подожди! – испуганно дернулась я, не дожидаясь удара током. – Если анкет нет, значит, Паталог успел встретиться с Полковником и передать их. Умоляю… Проверьте записи с камер! Проверьте коттедж Полковника!