Перевоплощение - Мэнли Палмер Холл

Этика. — Книга V.

52

Этот составитель альманаха — имеется в виду «Альманах бедного Ричарда», сборник афоризмов и парадоксов Б. Франклина, писавшего под псевдонимом Бедный Ричард.

53

См.: T.H.Huxley. Evolution and Ethics.

54

Эдуард Бернетт Тэйлор (1832–1917) — английский этнограф, исследователь первобытной культуры, вместе со Спенсером был основателем эволюционной школы в истории культуры и этнографии. Создатель анимистической теории происхождения религии, по которой источник религии заложен в психологической деятельности индивидов.

55

…примерно два миллиарда… сущностей составляют население земли — имеется в виду численность населения Земли в 1939 году.

56

Цит. по: G de Puruker. The Esoteric Tradition. — Vol. II, p. 641.

57

Кливаж (фр., clivage, расслаивание) — расщепление горных пород густой сетью трещин на тонкие пластины и призмы.

58

Кальпа (санскр.) — период мирового цикла, состоящий из «дня» и «ночи» Брамы, т. е. проявления физической Вселенной и ее растворения в абсолюте.

59

Порфира — длинная, обычно пурпурного цвета мантия, надеваемая монархами в торжественных случаях; один из символов власти монарха.

60

New York Times. — 9 Febr., 1930.

61

Лютославский цитирует Шарля Ланселе (C.Lancelin. La Vie Posthume) и Габриэля Делана (G.Delanne. Documents Pour Servir a l'Etude de la Reincarnation).

62

Buddism. — Dec. 1903, p. 307.

63

Аменти — одно из названий подземного царства мертвых в древнеегипетской мифологии.

64

Крипта — в Древнем Риме сводчатое подземное помещение, в западно-европейской средневековой архитектуре часовня под храмом, служившая для погребения.

65

Чела (санскр., дитя) — ученик духовного учителя (гуру).

66

Сады Аарру — повидимому, здесь имеются в виду «поля Иалу» — страна блаженных, куда, согласно египетской мифологии, уходили души умерших.

67

Вальхалла (др. — исл., чертог убитых) — небесная обитель павших храбрецов, наслаждающихся вечным пиром, пятисотвратный «зал благословенных героев», озаряемый вместо огненных светильников блеском мечей.

68

Сейчем — вождь в некоторых индейских племенах.

69

Сиддха (санскр., совершенный) — в индийской традиции человек, достигший совершенства и владеющий восемью сверхъестественными способностями.

70

Сиддхи (санскр., качества совершенства) — феноменальные силы, обретаемые йогами благодаря святости. К ним относятся способности делаться бесконечно малым или большим, легким или тяжелым, мгновенно перемещаться в любую точку пространства, достигать желаемого силой мысли, подчинять себе время и вещи, управлять событиями, происходящими в мире.

71

Манвантара (санскр.) — в индуизме период мирового проявления, в противоположность пралайе (растворению, или покою), одна четырнадцатая Дня Брамы, составляющего около 4 320 000 000 солнечных лет.