Создание трилогии BioShock. От Восторга до Колумбии - Рафаэль Люка

Отражая вражеские атаки, Букер и его спутница с грехом пополам продвигались вперед. Элизабет впервые использовала свои силы, чтобы помочь бывшему солдату. В мемориале Первой леди они увидели статуи, которые поведали им о «божественном» рождении дитя Комстока, затем о гибели леди Комсток от рук Дейзи Фицрой и о страшной мести Пророка. Чистой воды пропаганда, которая выгораживала версию Комстока. Именно тогда Элизабет поняла, что она и есть этот агнец, она – дочь Комстока, и Пророк хочет, чтобы в свое время она заняла его место. Уничтожив всех людей Слейта и ранив его самого, Букер наконец-то получил энергетик, который мог запустить гондолу к «Первой леди».

Оказавшись на борту дирижабля, Букер ввел в его систему координаты Нью-Йорка – вопреки тому, что обещал Элизабет. Но девушка раскрыла его обман. Она ударила его по голове и оглушила, а потом перехватила управление. Но не успела она ввести новые координаты, как на дирижабль набросились бойцы из Гласа Народа. Элизабет пришлось бежать на склады Иеремии Финка. Когда Букер пришел в сознание, Дейзи Фицрой и Глас Народа уже вовсю заправляли на «Первой леди». Они заключили с ним сделку: если Букер найдет оружейника Чэнь Линя, которого Финк держит на своей фабрике, и заберет у него груз с оружием, то Фицрой вернет ему «Первую леди».

Его выбросили в одном из доков у фабрик Финка. Элизабет тоже оказалась тут. Едва завидев Букера, она бросилась бежать, оставляя за собой разрывы: они должны были замедлить детектива. После того как Букер ввязался в битву с Механиком – очень опасным вражеским солдатом, заключенным в экзоскелет, – девушка все же вернулась и помогла ему. Она согласилась остаться при одном условии: на этот раз дирижабль полетит в Париж. Букер согласился.

Служба Финктона

Единственной валютой, которую принимали в Финктоне, был труд. Об этом говорила странная сцена, свидетелями которой стали Букер и Элизабет, стоило им попасть в этот район Колумбии. Здесь бедняки покупали себе работу на торгах, а ставки делали своим рабочим временем. Финк отлично знал, что Букер идет к нему, и дважды попытался убедить детектива вступить в его службу безопасности. Он даже устроил ему проверку в клубе «Добрый час», когда велел своим людям напасть. Но, как сказал Букер, ему «надоело работать на людей, облеченных властью».

В подвале клуба они отыскали Чэнь Линя, который умер под пытками. И тут – deus ex machina: из ниоткуда возникли Лютесы и рассказали нашим героям, что в другом измерении оружейник вообще-то до сих пор жив и здоров. Элизабет сразу открыла разлом, и они с Букером перенеслись в новую вселенную. Здесь они наткнулись на людей, которых Букер убил в прошлом мире. Но в этом они по-прежнему были живы и переживали состояние наложенных реальностей. Они все еще дышали, но помнили свою смерть. Живы и мертвы разом – прямо как кот Шредингера.

Чэнь Линь оказался в порядке, но толку от него было немного – полиция забрала у него инструменты, без которых не сделать оружия. Приборы хранились в полицейском участке в Трущобах, эдаком гетто Колумбии. Но они были слишком тяжелыми для наших героев, так что Элизабет открыла еще один разрыв – уже в третью вселенную, где инструменты все это время стояли в мастерской Чэня. В новом мире все по-другому: у Гласа есть оружие, а Элизабет забрали из Башни-монумента еще до того, как Букер добрался до Колумбии. Тому пришлось объединиться со Слейтом, чтобы противостоять Комстоку. Они оба пали в битве. А живой Букер на собственной шкуре ощутил, что испытывает человек, когда две его реальности накладываются друг на друга.

Теперь мастер Чэнь Линь и его жена лежали в луже крови. Глас Народа времени зря не терял и пошел в атаку – ведь оружие у них уже было. Убивали всех – и приспешников Основателей, и невинных людей, которые оказались между молотом и наковальней. Тем временем Дейзи Фицрой добралась до офиса Финка. Оттуда она сообщила Букеру, что лучше бы ему остаться мертвым в глазах народа. Мученики куда полезней живых: их жертва вселяет в людей отвагу. Затем она убила Финка и бросилась вдогонку за его сыном, пока ее люди пытались расправиться с Букером и Элизабет. Когда битва закончилась, герои увидели, что лидер Гласа Народа уже поймала мальчишку и готова с ним покончить. Ведь, по ее словам, «Основатели живучи, как сорняки. Если хочешь избавиться от сорняков, надо вырывать их с корнем!» К счастью, Элизабет смогла добраться до нее – и всадила ей в спину острые ножницы. Дейзи была мертва. В ужасе от того, что только что совершила, девушка сбежала и заперлась в каюте «Первой леди». Она вышла оттуда лишь тогда, когда Букер ввел в систему корабля координаты Парижа. Теперь Элизабет выглядела совсем по-другому. Она укоротила волосы и переоделась: прежнюю одежду испачкала кровь. «Как ты смываешь с себя все, что натворил?» – спросила она, и детектив ответил: «Никак. Я просто научился с этим жить».

Через секунду «Первую леди» атаковал Соловей, и она рухнула вниз.

Леди Комсток

Благополучно «приземлившись» в Эмпории, элитном районе Колумбии, герои сразу направились к дому Комстока. Лютесы рассказали им, что у Пророка есть свисток, который управляет Соловьем. Но когда они добрались до места, дорогу им преградила система распознавания отпечатков. У Элизабет возникла идея: отыскать тело леди Комсток, которое хранилось в герметичном гробу, и «одолжить» ее руку. Однако у гроба их поджидал сифон Комстока. Пророк высосал силы Элизабет и оживил леди Комсток. А потом – превратил ее в чудовище, обезумевшее от ярости, полное ненависти к мужу и Элизабет, не мертвое, но и не живое: застрявшее между измерениями. И снова на сцене возникли Лютесы: теперь они копали неподалеку собственные могилы. По их словам, леди можно успокоить – для этого надо было раскрыть три «истины»: бесплодие Комстока, убийство близнецов и Леди Комсток и, наконец, кражу самой Элизабет из другого измерения.

Все это Букер и Элизабет смогли подслушать через разрывы на улицах Эмпории. Когда детектив одолел леди Комсток, Элизабет рассказала ей все, что узнала. В благодарность та открыла проход в дом Пророка – здание, которого почти не было видно из-за грохочущих и сверкающих туч. Вспышки молний выхватывали из тьмы три гигантских каменных лица отцов‑основателей. Чтобы добраться туда, героям предстояло пересечь огромный мост. Однако едва Букер опустил его, как на них набросился Соловей. Элизабет успела остановить птицу и уговорила не убивать Букера. Но взамен она вернулась к Комстоку.

Букер в