Ночь лунного страха - Ирина Арбенина

— Или вы думаете, что я имею возможность попросить мисс Смерть: «Пожалуйста, не исчезайте в мое отсутствие: мне тут нужно отлучиться поухаживать за девушкой, я, знаете ли, здорово влюбился!»

— То есть об этом вы просили Стива?

— О чем?

— Ну, «мне тут нужно отлучиться поухаживать за девушкой, я, знаете ли…»?

— Тьфу! С вами разговаривать совершенно невозможно.

— Да не переживайте: я ведь не расскажу об этом вашему начальству. Тем более что я даже не знаю, где оно находится….

— Спасибо! Хоть с этим мне повезло… Кстати, если вас это еще интересует… Тогда в Праге я передал наблюдение за мадам Гоцци именно Стиву, которого она не знала в лицо. Согласитесь, было бы очень подозрительно, если бы я весь день бродил за ней по городу.

— И кстати, что ваш Стив здесь делает сейчас?

— А то и делает, что я собираюсь отлучиться ненадолго из «Королевского сада».

— По какой причине — это секрет, конечно?

— Да нет. Мне нужно пообщаться с моим начальством, — задумчиво пояснил Сыщик.

Если верить специалистам по раннему детству, книжки которых Светлова, как прилежная мама, старательно изучала, у маленького Кита был сейчас период «великого молчания», когда дети все уже понимают и все могут сказать, но еще не могут правильно артикулировать. Поэтому и молчат. В один прекрасный день их просто прорывает, и они тогда уж не замолкают вовсе. Очевидно, этот день еще не наступил.

Лепеча что-то на своем, одному ему понятном языке, состоящем в основном из каких-то энергичных междометий, Кит тянул Аню к окну. Она вняла настояниям ребенка и открыла окно.

Случайности работают на того, кто хочет открыть истину, а не на того, кто хочет утаить ее… Светлова не однажды слышала эту сентенцию от Сыщика. Но если бы кто-нибудь сказал ей, что перст судьбы, этот самый перст, указующий на истину, будет выглядеть именно так, она бы ни за что не поверила…

На подоконнике сидела мартышка Чучу с морковкой в цепкой лапке и — о боже, чудны дела твои! — с миниатюрным карманным компьютером, зажатым надо сказать, очень по-деловому, под волосатой седой подмышкой.

— Господи… Чучу! Кажется, ты опять что-то украла! — ахнула Светлова.

Очевидно, для человекоподобной это было своеобразным видом спорта: шмыгать по чужим номерам, пользуясь приоткрытыми окнами, и тырить все подряд.:.

Мартышка флегматично грызла морковку и, в общем, не отпиралась. Более того, она положила крошечный, размером с телефонную трубку чемоданчик на подоконник. Светлова взяла его в руки и открыла.

Да, это действительно был миниатюрный покетбук.

Очень маленький, в буквальном смысле слова умещающийся на ладони компьютер…

Очевидно, это означало, что Чучу принесла для Кита очередной подарок. Эта «щедрость души» и привычка мартышки делиться краденым с ее сыном уже давно и не на шутку волновали Светлову…

— Ну, какое же ты бесстыжее существо, Чучу! — возмутилась Аня. — Ну нельзя быть такой клептоманкой! Ни стыда ни совести… Одно воровство на уме!

Ты самая дикая обезьяна из джунглей, а вовсе не приличная дрессированная и домашняя мартышка!

Чучу слушала Аню и обгрызала морковку. Время от времени она отрывалась от этого увлекательного занятия, чтобы почесаться, причем в самых разнообразных и не всегда приличных местах. Однако Светлова была уверена, что, несмотря на демонстрацию такого равнодушия, Чучу понимает каждое ее слово.

Так, например, «наезд» Анны на диких обезьян Чучу явно не понравился. Обидевшись за родственников, она перестала грызть морковку и на редкость ловко запустила этим обслюнявленным мокрым огрызком в Светлову. Впрочем, Анна Владимировна тоже была не промах — все-таки уже не первый день общалась с Чучу! — и очень удачно увернулась.

— То-то… Правда глаза колет! — заметила Аня. — Ну, посмотри на себя… Не стыдно? Как всегда, что-то сперла! — Светлова оглянулась на Кита и поспешила поправиться:

— Стащила, я хочу сказать! Ну, и у кого ты это украла?

Чучу одарила Аню прозрачным, без каких-либо признаков раскаяния взглядом… Было очевидно, что вести ее к обладателю украденной вещи она не собирается.

— Ну, правда же, Чучу! Ни стыда ни совести. Ты столько времени уже вращаешься в приличном человеческом обществе, а ведешь себя, как сущая дикарка!

Надо сказать, что глаза Чучу очень контрастировали с ее забавной воровской и наглой внешностью.

Были они, в общем, какими-то по-человечески умными и старыми, эти глаза. И вот теперь Чучу смотрела на Аню этими умными и старыми глазами, и, казалось, хотела спросить: «Какое общество ты называешь приличным, моя дорогая? Человеческое? А так ли ты, голубушка, в этом уверена? Разве дикие обезьяны совершают безумные и дикие поступки, на которые способны люди? Максимум, на что мы способны: ущипнуть, стащить, дернуть больно за волосы… Ну, укусить, если сильно разозлимся! Что это за преступления в сравнении с тем, что делается в вашем приличном человеческом обществе?!»

Короче, не добившись от мартышки даже малейших признаков раскаяния, Светлова хотела уже было отнести украденный покетбук пани Черниковой… И даже села писать объявление о найденной вещи.

Анна и прежде уже так делала, подчеркнуто и демонстративно — в назидание Киту, чтобы, не дай бог, не научился у вороватой обезьяны дурным замашкам.

Но вдруг передумала…

Карманный компьютер принадлежал, возможно, кому-то из обитателей отеля. Однако ни у кого из соседей Ане видеть прежде такую вещь не приходилось… Может быть, все-таки пронырливая мартышка смогла удрать от Вронской и успела побывать где-нибудь еще, кроме этого отеля? Что толку тогда вывешивать объявление в «Королевском саду»?

И Светлова решила, прежде чем отнести украденный покетбук пани Черниковой, взглянуть на его содержимое. Конечно, это было все равно что заглядывать в чужую записную книжку или читать письмо…

Но как иначе найти владельца?

Анна включила компьютер — кода, к счастью, не было — и открыла наугад какой-то файл…

И тут же передумала отдавать покетбук пани Черниковой.

— А Чучу случайно никуда сегодня от вас не удирала? — встретившись в холле с мадам Вронской, все-таки поинтересовалась у нее Светлова.

— Сегодня нет… — вздохнула полька. — Я, милочка моя, нынче с моей мартышки глаз не спускаю!

«Это и заметно… — вздохнула Анна, — рассеянная вы наша…»

Про компьютер Аня польке говорить ничего не стала. «Пусть это пока будет нашим с тобой секретом, Чучу… — подумала Анна. — Так будет спокойнее».

Самое интересное, что никто из обитателей отеля о пропаже покетбука пока не заявил. Впрочем, судя по содержанию некоторых файлов, ничего удивительного в такой скрытности обладателя компьютера не было…