📚 Hub Books: Онлайн-чтение книгДрамаРоссийский колокол №3-4 2019 - Альманах Российский колокол

Российский колокол №3-4 2019 - Альманах Российский колокол

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+
1 ... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
Перейти на страницу:
что сталось дальше?

Село опустело:

Кто в город подался,

Кто лёг на погост…

И выстудил ветер церковное тело

И память, как пыль, по дорогам разнёс.

От сельских домов только ямы остались,

От буйных садов – обомшелые пни,

Лишь церковь, щербатым проёмом оскалясь,

Стоит среди поля, среди тишины.

Она на просторе застыла и дремлет,

Как сбитая птица, почуявши смерть,

Вцепилась когтями в родимую землю

И в горние выси не может взлететь.

«Воспоминаньем сердца не согреть…»

Воспоминаньем сердца не согреть

И не прожить вторично день вчерашний…

Я столько раз боялся умереть,

Что мне и жить теперь совсем не страшно.

Всему есть свой черёд и свой венец,

Но оптимистам записным не верьте.

Кто смерти не боится – тот глупец,

Кто жить боится – тот достоин смерти.

Примечания

1

Мизрах (др. – евр.) – восток.

2

Чорон – металлический сосуд для приготовления кумыса.

3

Хомус – народный губной музыкальный инструмент.

4

Алас – луг.

5

Сэрге – коновязь.

6

Сардаана – дикая красная лилия из семейства луковичных; у якутского народа символ красоты и счастья (примечания переводчика).

1 ... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
Перейти на страницу:

Комментарии

Обратите внимание, что комментарий должен быть не короче 20 символов. Покажите уважение к себе и другим пользователям!

Никто еще не прокомментировал. Хотите быть первым, кто выскажется?