Жаклин Кеннеди. Жизнь, рассказанная ею самой - Жаклин Кеннеди

Джозеф посеял легкий ветерок, а теперь Кеннеди пожинают бурю.

В середине пятидесятых годов XX века простое пьянство и супружеская неверность если и не были непривычными, то хотя бы осуждались и скрывались от посторонних глаз. Сейчас простая измена вовсе не считается распущенностью. Я не хочу сказать, что в этом вина Кеннеди, но свою лепту клан в безудержный рост половой распущенности внес.

В 80-е годы просто секса и алкоголя оказалось мало, в ход пошли наркотики.

Следующее поколение Кеннеди попадает в полицию уже не за превышение скорости в автомобиле, а за употребление и распространение наркотиков. Кеннеди всегда на шаг впереди, только вот в чем?

Когда-то у Кеннеди следовали свадьба за свадьбой – замуж за Шрайвера вышла Юнис, потом состоялось наше с Джеком венчание, потом Пэт стала миссис Лоуфорд, поженились Тедди и Джоан…

Я пытаюсь понять, есть ли среди Кеннеди счастливые семьи, и не могу таковой найти.

Лучшее, что я сделала в жизни – сумела вырастить хороших детей. Возможно, мужчины клана Кеннеди не стали бы гордиться Джоном Фицджеральдом младшим, хотя его и назвали самым сексуальным мужчиной года, потому что мой сын не меняет девушек как галстуки – ежедневно. Он сердцеед, но при этом страшно застенчив.

Смешно, но одной из его девушек была Мадонна, хотя этот роман был недолгим (застенчивый Джон никак не подходил слишком энергичной певице), я сильно переживала, понимая, что эта связь может разрушить жизнь сыну. Но ничего страшного не произошло.

Каролина была еще более стеснительной. Я почти ничего не запрещала детям, понимая, что лучше пусть попробуют что-то у меня на глазах, чем сделают большее втайне просто из желания попробовать запретное. Например, я не стала ругать Каролину, когда поняла, что она вернулась домой после вечеринки, явно накурившись травки. Все обошлось одним серьезным разговором.

Моих детей тоже штрафовала полиция, но не за наркотики или изнасилования, а за неправильную парковку или небольшое превышение скорости в совершенно трезвом состоянии. В нынешнее время тем, что мне не приходилось вытаскивать их из полицейских участков, ни укладывать на лечение от алкоголизма или наркомании, никого подкупать или запугивать, можно гордиться.

Я сумела уберечь их от влияния клана Кеннеди, когда характеры только формировались, мы были настоящей, пусть и совсем маленькой семьей, в которой царило доверие и взаимопонимание. Это дорогого стоит. На свадьбе Каролины Джон произнес замечательные слова, что нас всегда было трое – сестра, он и я – и мы рады принять в маленькую семью четвертого – мужа Каролины Эдда.

Без Джека и без помощи родных сумела воспитать детей достойными людьми. Теперь, когда они уже состоялись, их можно не беречь от влияния клана, надеюсь, что ничего плохого уже не случится.

Каролина замужем, и я счастливая бабушка. Они с Эддом Шлоссбергом прекрасная семья. Теперь женить бы красавчика Джона-младшего, чтобы больше не разбивал сердец…

Иногда я думаю о том, как воспитывал бы сына сам Джек, и мне становится страшно. Ведь если бы в стиле клана Кеннеди, значит, заведомо обрекая на несчастье, потому что преуспевать в политике вовсе не значит быть счастливым, в этом я убедилась на примере судеб братьев Кеннеди. А если иначе, то это уже не Кеннеди…

Говорят, что я стала свободной, лишь овдовев второй раз.

Нет, раньше. Когда поняла, что и Ари нужна не больше, чем известная женщина.

Не заболей он вдруг после смерти Александра, предстоял бы бракоразводный процесс. Я уже давно жила по полгода в Нью-Йорке поближе к детям.

Но это не была ни свобода, ни самостоятельность.

И только окончательно поселившись на Пятой авеню и начав работать в «Викинге», я почувствовала, что стала самой собой. Только теперь я могла вести тот образ жизни, который подходил лично мне.

Знаю, что меня считают меркантильной, но только деньги могут дать свободу. Если их нет, женщина зависима. Только когда можно не думать об оплатах счетов, о необходимости как-то сводить концы с концами, тогда и можно почувствовать себя свободной.

Конечно, мне никогда не приходилось считать каждый доллар, но зависеть от добрых родственников – это всегда нелегко.

Конечно, я не простая американка, и не только потому, что была супругой Джона Кеннеди, а потому что родилась и прожила жизнь в семьях, где была возможность тратить большие деньги. Когда они есть – хорошо, это словно залог твоей безопасности, который и позволяет жить приемлемой тебе жизнью.

В «Викинге» меня не воспринимали всерьез, считая попытку работать редактором простой блажью богатой дамы. Мои попытки привлечь старых друзей для написания воспоминаний или просто книг, которые могли бы стать очень популярными, натыкались на непонимание со стороны издателей.

Позже я перешла работать в «Даблдей».

И все равно редакторская работа мне нравится. Нравится разыскивать интересные тексты, интересных авторов, приводить их в издательство, придумывать будущую книгу, видеть, как она рождается и потом шлифуется, чтобы понравиться читателю… Я всегда любила читать, мой дом завален книгами, но только хорошими, это очень важно.

Рядом со мной новый мужчина, с которым мне тепло и спокойно. Оказалось, что можно быть счастливой и в столь солидном возрасте.

А еще, что супруги могут расстаться по-хорошему и семьи дружить. Морис Темпелсмен расстался с женой именно так, его дети и внуки дружны с моими. Рядом с Морисом я чувствую себя защищенной и обрела тот самый покой, которого не хватало всю жизнь. Он бережно относится к памяти Джека, спокойно говорит об Онассисе, но главное – он помогает мне быть самой собой.

Теперь у меня есть Морис, дети, даже внучка, любимый дом и интересная работа. Что еще нужно женщине для счастья?

Скажу по секрету: Белый дом необязателен. Ну, разве как память…

Есть такая страшная болезнь – лимфома…

Операция не дает стопроцентной гарантии, к тому же возраст… Я понимаю, что это конец земной жизни, бороться бесполезно.

Именно поэтому заново пересмотрела архив и записи. Слишком много недоработок, слишком много рассуждений, которые можно было бы изложить куда лаконичней.

Пожалуй, это не стоит публиковать даже после моей смерти, хотя есть мысли, которые я бы хотела донести до многих женщин.

Америка сильно изменилась, изменился и сам мир. Теперь вы живете гораздо свободней, меньше скованы социальными рамками, имеете больше возможностей для самовыражения, просто самостоятельности, а значит, и больше надежд на счастье.

Брак теперь не должен быть простым обеспечением своего будущего и будущего своих детей, не столь важны даже религиозные различия. Значит, вы можете выходить замуж по любви.

Стал доступен и развод, но это не значит, что замуж можно «сходить», ведь рожденные в браке дети будут страдать от вашей ошибки.