Агрессор - Энди Макнаб

— Кто отвечает за эту машину? Посмотри, в каком она состоянии.

Водитель посмотрел, но не обнаружил ничего необычного.

— Но, сэр, я ничего не…

Я закрыл ему рот руками и запрыгнул ему на спину. Я прижал его голову к своей груди, обхватил ногами его за талию и повалился назад.

Я уселся на траву, а он упал на меня сверху, зацепив своими ногами мои. Несколько секунд он совсем не сопротивлялся, но потом начал пинаться ногами и молотить руками.

— Все в порядке, дружище, все в порядке, — приговаривал в это время Чарли.

Я еще сильнее откинулся назад и напряг тело и ноги.

— Мы не причиним тебе вреда, друг. Просто успокойся. Давай, возьми себя в руки… — Чарли склонился над ним и поднял палец, словно браня ребенка, — успокойся, парень, мы здесь не для того, чтобы причинить тебе вред. Больно не будет.

В ответ он закрутился и задергался еще больше, поэтому мне пришлось сжать его еще сильнее.

Чарли прошелся по его карманам и высыпал содержимое на траву. Я знал, что он будет искать телефон. Если у него был телефон, то его нужно было выбросить на свалку не позже, чем мы выедем на трассу. Не было смысла звонить Бешеному Дейву, чтобы предупредить его о том, что ему придется разгребать кучу дерьма. Не было смысла и брать телефон с собой, поскольку его могли проследить.

Он сделал шаг назад.

— He-а, у него нет.

Парень немного успокоился.

Чарли снова ткнул в него пальцем, и в этот раз его тон был почти что извиняющимся.

— Послушай, сынок. Мы возьмем твою машину и оставим тебя здесь. Я понимаю, что ты не так представлял себе идеальный день на природе, но тебе придется смириться с тем, что есть. А если начнешь валять дурака, придется тебя отдубасить и взять с собой. А будешь себя хорошо вести, мы тебя отпустим. Ничего военного, не правда ли?

Он кивнул, по крайней мере явно попытался это сделать, несмотря на то, что его голова по прежнему была крепко прижата к моему плечу.

— Я сейчас тебя отпущу, — сказал я, — и хочу, чтобы ты откатился в сторону, встал и ушел. Вот и все, это все, что от тебя требуется. О'кей?

Его дыхание немного успокоилось, после чего он сделал движение головой, отдаленно напоминающее кивок.

— Отлично, давай.

Я убрал руки с его шеи, распутал ноги, и он сделал все в точности так, как ему и сказали.

Чарли следил за ним, пока я встал на ноги и подошел к машине со стороны водителя.

— Отлично, парень, просто уходи. Отлично.

Чарли запрыгнул на заднее сиденье, я тем временем включил радио. Если кто-либо начнет рассказывать что-либо о нас, я хотел это слышать.

Бензина у нас предостаточно. Бак полон на три четверти. Это неудивительно — служебные машины всегда заправлялись после каждого задания и были готовы к следующему.

Я глянул через плечо. Чарли держал на коленях сумку с лэптопом.

— По шоссе или полями?

Я бросил ему карту.

— На этой карте ни фига не видно. — Он еще несколько минут внимательно изучал ее, после чего покачал головой. — Думаю, у нас нет выбора, и нам придется ехать по этой дороге, по крайней мере, если не увидим какую-нибудь другую, которую не потрудились нанести на карту.

— По этой нам придется проехать прямо через Вазиани…

Чарли снова склонился над картой.

— Возможно. Но если мы прорвемся там, то сможем объехать город стороной и двинуться прямо на юг.

Он посмотрел на землю слева от себя, потом за спиной.

— Или мы можем вернуться полями назад, объехать пост, вернуться на шоссе и направиться к югу. Мы не можем возвращаться через город. Им будет несложно вычислить нас, после того как водитель подаст сигнал SOS. Он остановит первую попавшуюся машину.

Он сделал паузу.

— Как думаешь, стоит попробовать?

Мы еще минут пять ехали по шоссе, пока не исчезли из поля зрения водителя, после чего я переключился на полный привод и свернул влево с дороги. Как только мы отъедем достаточно далеко, чтобы не быть в поле зрения поста, я проеду мимо него на достаточном расстоянии параллельно шоссе.

Машину шатало и заносило на мягком грунте. Дождь, ливший целый день, размягчил и пропитал землю влагой. Ситуация была далеко не идеальной, и времени у нас было в обрез — максимум через пару часов водитель доберется до поста и поднимет тревогу, после чего все бросятся на поиски «лэндровера», но особого выбора у нас не было.

Если застрянем, нам придется выкапывать эту колымагу. По крайней мере, мы были не в горах. Комбинация ливня, крутых обрывов и поверхности, достаточно рыхлой для того, чтобы даже сила гравитации с трудом удерживала ее на месте, была идеальной средой для оползней.

Мы выехали на открытое пространство и повернули влево, но радоваться пока что было слишком рано. Если что случится, то условия, в которых мы находились, были довольно паршивыми. Клейкая земля липла к колесам, и мы погружались в грязь по самый коленвал. Я посмотрел на часы, после чего глянул на «торпеду». Мы ехали уже больше получаса, а преодолели только пару километров.

Я обернулся к Чарли.

— Это не сработает, дружище. К тому времени, когда поднимут тревогу, мы даже пост не успеем проехать. Он уже может быть там, если его кто-то подбросил.

— Ничего не поделаешь, старик. Если мы вернемся на дорогу, мы обречены.

Я схватил карту и проверил дорогу, идущую к северу от города, думая, не можем ли мы поехать на запад, а потом свернуть влево, в сторону границы с Турцией. Я еще поискал заправки, но на карте они не были отмечены.

— Это лучше, чем застрять здесь. По крайней мере, мы хоть немного будем удаляться отсюда. Вот что нам нужно, дружище. Как думаешь, прорвемся?

Я остановился перед гребнем холма, и Чарли вышел из машины.

Он карабкался на вершину, чтобы осмотреть местность впереди нас. Приблизившись к вершине, он опустился на колени и на руки и последние несколько метров прополз. Нам не хотелось рисковать и переваливать через вершину холма на полном ходу только для того, чтобы обнаружить перед собой наших старых друзей под деревьями.

Он помахал мне рукой и, как только я поравнялся с ним, вскочил в машину. Он наклонился в проем между передними сиденьями.

— Дорога отсюда всего в двухстах метрах. Мы никак не могли проехать тот пост.

Я направил машину на вершину холма.

— Скоро узнаем наверняка, так или иначе. Мать их всех так.

Иногда приходит время, и ты осознаешь, что твоя возможность выбора исчерпана и приходится выбирать то, что есть.