Звёздные Войны. Заря джедаев: В бесконечность - Тим Леббон

Максхаген громко расхохотался, так заразительно, что она обнаружила, что тоже улыбается.

— Ну, защиту-то иметь всегда желательно, особенно в подобной дыре. А, Тре? — Он крякнул и вздохнул. — Ладно, у меня сейчас перерыв на обед. Идемте со мной и поговорим.

* * *

Они спустились вслед за Максхагеном под площадь по одной из многочисленных лестниц. Там располагалось оборудование, дающее городу свет и фильтрованный воздух, а также были места, где велся незаконный бизнес. Бордели, наркотические бары, бойцовские ринги — Ланори видела все это и чувствовала при помощи Силы: построено из руин, относившихся к далекому прошлому Лесного города. Иногда проще строить новое из старого.

Но Максхаген не проявил интереса ко всей этой подпольной возне. Миновав три двери и несколько коридоров, а затем спустившись по потайной лесенке, скрывавшейся за запертой стенной панелью, они в итоге очутились в помещении, которое могло бы произвести впечатление даже на официальных лиц корпораций, живущих в своей высокой башне.

— Мило, — отметила Ланори, когда Максхаген провел их внутрь. Здесь им придется рассчитывать только на себя: Максхаген установил неплохую оборону. Она ощущала тяжесть боевых дроидов в стенах и подозревала, что его техноимплант, вероятно, контролирует все в этом помещении. Одно неверное движение — и начнется свалка.

— Предпочитаю наслаждаться комфортом, — пояснил хозяин. — О, и не подумайте, что я привел вас сюда, проникшись к вам доверием. У меня подобных мест десятки по всему куполу. А здесь я уже давненько не бывал, чему свидетельством… — он сгреб со стола несколько бутылок и швырнул их в угол, — плохой выбор напитков. Приношу свои извинения.

— Мы здесь не ради выпивки, — предупредил Тре.

— А что, еще наемники нужны, да, Тре? — В глазах Максхагена промелькнул огонек, а тви'лек неловко поежился.

Но Ланори не повелась на эту приманку.

— Я кое-кого ищу, и Тре говорит, что ты можешь помочь, — начала она. — Возможно, он уже прибыл в Лесной город, или его корабль сейчас на подлете. С ним его сторонники. Они называют себя «звездочетами».

— Ты его по должности ищешь?

— Он мой брат, — сообщила Ланори. Это не был ответ, но, похоже, Максхагена он удовлетворил.

— Это недешево. Но в бизнесе я честен, поэтому можешь сделать мне предложение.

— Полмиллиона кредитов, — встрял Тре.

Ланори скрыла удивление, но ей приятно было видеть, как Максхаген вытаращил глаза.

— Щедрое предложение, — заметил он.

Тре улыбнулся:

— В бизнесе я честен.

Максхаген прошелся по своей роскошной комнате, проводя пальцами по стенам и недовольно морщась при виде накопившейся пыли.

— Его зовут Дэлиен Брок, — продолжала Ланори. — Мне нужно знать, где он находится. А он не должен знать, что я здесь.

— Ты собираешься его убить? — поинтересовался Максхаген.

— Это не твое дело.

— Верно. Но каждый раз, когда я пользуюсь Сеткой, я подвергаю ее риску. И поскольку я в бизнесе лишь для удовольствия, всегда есть цена помимо денег. Будь щедрее, Тре.

Ланори не отреагировала.

— Вдобавок, — продолжал Максхаген, — вы хоть представляете, как пострадает мой бизнес, стоит кому-нибудь разнюхать, что я помогаю дже'дайи?

— Мы никому ничего не скажем, — пообещала Ланори.

— Само собой.

Он говорил с такой уверенностью, держался с таким невероятным самообладанием, что Ланори ощутила, как по спине пробежала дрожь. Лишь один человек однажды вызвал у нее подобную реакцию — Дейген Лок, которого она когда-то видела во время краткого уединения на Богане. Никто из ее отделения его не видел, а сопровождавший их мастер заявил, что это невозможно, что заключенные находятся за силовыми полями. Но хотя Лок предстал практически лишь тенью на отдаленном склоне холма, она ощутила на себе его взгляд и бремя его внимания. Тяжелого. Темного.

— Итак, — продолжал Максхаген, — ответ на мой вопрос также входит в стоимость. Ты собираешься убить своего брата?

Ланори обдумала этот вопрос. Она уже задавала его себе, и он вызвал больше переживаний, чем когда она девять лет назад нашла порванную и окровавленную одежду Дэла. Но ответ уже выкристаллизовался в ее уме:

— Только если возникнет крайняя необходимость.

Максхаген кивнул. В его глазах полыхал огонь.

— В моей лавке, на закате, — сказал он. — Если он в Лесном городе, я успею это выяснить. — Он снял с пояса электронное устройство и протянул Тре: — Буду признателен за неотслеживаемые облигации, с твоего позволения. И всю сумму сразу.

— Половину сейчас, половину… — начал Тре.

— Всю сумму вперед, — перебила его Ланори. — Я вижу, ты человек чести.

Максхаген на мгновение нахмурился, пытаясь понять, не играет ли с ним дже'дайи. Затем он снова громко расхохотался, откинув назад голову и прижав ладонь к боку.

На этот раз девушка не испытала ни малейшего желания смеяться вместе с ним.

* * *

— Мне нужен душ, — сказала следопыт. — Хочу сменить кожу. Купить новую одежду. Этот человек — просто какая-то зараза.

— Я тебя предупреждал.

— И где ты добудешь столько денег?

— Тебе лучше не знать.

«Лучше мне знать, — думала Ланори, когда они уходили из Шестого округа так быстро, как только могли. — Лучше знать». Она убедилась, что за ними не следили. Следопыт понимала, что Максхаген в состоянии установить за ними надзор, но такое внимание — часть платы, которую они отдают за его помощь. Однако любой увязавшийся за ними стал бы угрозой, которую нельзя игнорировать.

И она хотела знать про Тре, и откуда у него возьмутся деньги, и как скоротать время до сумерек.

— Я знаю, куда мы можем пойти… — начал Тре.

— Нет. Мы прогуляемся. Он знает, что я здесь, и мне это не нравится. Он станет каким-то образом следить за нами, но на ходу мне будет комфортнее. Кроме того… мне нужно лучше узнать город.

— Зачем? — осведомился тви'лек.

— Пригодится, если дойдет до драки. — Она ткнула спутника в плечо. — Пойдем. Пропустим пару кружек, погуляем. Сольемся с толпой. И ты мне расскажешь что-нибудь о себе.

Они купили выпить и двинулись по улице; Тре говорил, а Ланори впитывала в себя окрестности. Мысленно составляла план города. Рассчитывала собственное местоположение относительно поврежденного сектора, намечала пути отхода, если таковые потребуются.

Следопыт постаралась как можно убедительнее заверить себя, что Максхаген ее не одурачил.

* * *

— Я сделал себе имя на насилии, а деньги — на тайнах.