Дом ветров - Румелия Лейн

В отеле взрывы смеха заглушали звяканье бокалов и шарканье тяжелых ботинок. Хотя в баре было только шестеро мужчин с женами, но шум был такой, словно там собралось все население Мбинги. Веселая компания, подумала Лори; все они были настроены извлечь из похода максимум удовольствия. Райан подвел ее к их кружку, и зал наполнился радостными восклицаниями, пока все по очереди пожимали руку жене своего инструктора.

Посмотрев на себя, Лори решила, что выглядит, должно быть, бывалым охотником. Ее свеженаглаженная рубашка хаки и брюки смотрелись очень симпатично, но вид имели поношенный. Она знала, что ее густые волосы местами выцвели и побелели под африканским солнцем, а с лица, посвежевшего после моря и впечатлений Дар-эс-Салама, совершенно исчезла, как выражался Райан, «детская незрелость».

Стоя в тени веранды отеля, глядя за хлопотливыми приготовлениями, Лори размышляла об этой новой, недетской зрелости, которая появилась в ней за последнее время. Может быть, ей воспользоваться этим, чтобы поискать себе работу здесь, в Восточной Африке? Всего два или три дня назад она видела объявление о найме помощника в большую фотографическую экспедицию в Уганду. Уганда. Она мысленно произнесла это слово. На слух оно звучало так же странно, как Танзания когда-то, но если она смогла полюбить одну часть Африки, то кто сказал, что не сможет полюбить и другую?

Полюбить! Ногти впились в ладони. Если ей удастся сосредоточиться на окружающем ландшафте и стараться не вспоминать про одного инструктора сафари, то, возможно, она сможет справиться с этой работой. Впрочем, пока работы у нее нет, а объявление где-то в газете.

Перестук каблучков в глубине отеля моментально прервал ее мысли и заставил ее замереть от ужаса. Гайна! Она еще не видела хозяйку гостиницы с тех пор, как вернулась в Мбингу. Когда они приехали, было темно, и Райан отвел Лори прямо в рондавель. Насколько ей было известно, сам он провел ночь в офисе, готовясь к сафари. Стук каблучков раздавался громче и теперь доносился прямо из-под ее окна.

Лори кинулась прочь с веранды. Она вдруг вспомнила, что в офисе Райана видела целую стопку свежих городских газет. Сейчас будет очень кстати просмотреть их заново и найти то объявление. Лори вежливо постучала и вошла туда почти бездумно. Все ее мысли были только о том, что сказать Райану, чтобы он дал ей газеты.

Она подняла голову и увидела мужа за рабочим столом. Напротив него в креслах сидели двое солидных мужчин.

— О, простите, — забормотала она. — Я не знала…

Райан уже вставал ей навстречу.

— Ничего, Лори, ты не помешала. Заходи. — Он обнял ее небрежно за плечи. — Господа, это моя жена. Лори, познакомься, это мистер Магинга и мистер Нгуну из Дар-эс-Салама. Они заехали к нам по пути домой.

Закончив разговор, Райан кивнул им на прощание, стоя у двери, и подождал, пока длинная черная машина отъедет. Затем вернулся в комнату.

— Ты все собрала, что хочешь взять с собой в поход? — спросил он.

Лори кивнула, глядя в пол:

— Я, пожалуй, поеду в том костюме.

— Да, давно ты его не надевала.

Она чувствовала, что он со сдержанной улыбкой оглядывает ее фигуру. Боясь вспоминать момент, когда она вот так же зашла в его кабинет, точно так же одетая, Лори, стараясь, чтобы голос звучал обычно, спросила:

— Я… м-м-м… хотела спросить, у тебя остались еще городские газеты?

— Да, за последние три-четыре дня, кажется. А что?

— Так, я подумала, не полистать ли мне их. Мне все равно сейчас нечем заняться.

— Мне кажется, ты их прочитала от корки до корки, когда мы были… там, собственно, ты читала их целыми вечерами, — добавил он со значением.

Она отвернулась и стала рассматривать карту на стене. Неужели он догадался, что на самом деле большую часть времени она не читала, а только пряталась? Лори пожала плечами:

— Ну, вдруг попадутся какие-нибудь интересные объявления… например, насчет одежды. Впрочем, если ты их выбросил…

— Нет, они здесь.

Он подошел к столу и вернулся с целым ворохом газет и сунул ей в руки. Потом открыл дверь, но прежде, чем она переступила порог, сказал:

— Кстати, сегодня вечером я опять буду у Гайны. Она решила после этого сафари закрыть свой отель. Так что буду помогать ей с бумагами.

Лори неопределенно кивнула и вышла. Ей хотелось пойти погулять — просто идти по пыльной дороге Мбинги, куда глаза глядят, пока Райан не останется далеко позади и сердце ее снова не станет свободно. Но Лори знала, что этого никогда не будет, даже если она уйдет на край земли. Слезы дрожали у нее на ресницах. Она бросилась бежать, словно хотела убежать от его слов.

«Сегодня вечером я опять буду у Гайны». Значит, вчера он тоже был у нее. Какие еще доказательства нужны, что Райан и Гайна влюблены и хотят быть вместе?

Лори быстро шла через дорогу, но ей пришлось резко остановиться, потому что Гайна стояла прямо у нее на пути.

— Дорогая! — Гиацинтовые глаза оглядывали ее с головы до ног и наконец остановились на лице с насмешливой улыбкой. — Что-то ты сегодня бледная. Надеюсь, ты не собираешься заболеть?

— Нет, благодарю вас, миссис Льюис, я здорова, — промямлила Лори. — Прошу меня простить, я… м-м… у меня есть кое-какие дела.

— Смотри не перетрудись, деточка. — С хитрой улыбочкой Гайна повернулась и пошла дальше, стройная, легкая, слегка покачивая бедрами, прямо в кабинет к Райану.

Добравшись до своего рондавеля, Лори принялась просматривать газеты, нашла объявление и торопливо нацарапала письмо с просьбой рассмотреть ее кандидатуру на эту вакансию, слегка приукрасив свой опыт в фотографии. Она заплатила мальчишке из отеля, чтобы он отнес ее письмо на почту, поставила на конверте адрес отеля, где останавливалась, когда первый раз приехала в Дар-эс-Салам из Англии. Она поедет туда и будет ждать ответа.

Лори не решила, когда ехать. Она поняла, что в качестве жены инструктора сафари должна сопровождать его в экспедиции. Но ей ведь не обязательно оставаться с туристами до конца… А что, если она ускользнет после того, как они разобьют первый лагерь? Лори никогда не водила джип, но решила, что это не сложнее, чем вести любую другую машину. Райан наверняка придумает, как объяснить ее исчезновение.

А как только она вернется в Мбингу, то попросит Махмуда отвезти ее на побережье, и тогда первым делом надо будет рассказать о своем замужестве хорошему адвокату. Теперь, когда план окончательно сложился и ей было ясно, что делать дальше, часы для Лори стали тянуться невыносимо долго. Наконец оранжево-красный рассвет проскользнул в открытую дверь рондавеля. Она встала, умылась и оделась в костюм для сафари. На пути к отелю она увидела Райана. Коротко поздоровавшись и внимательно оглядев жену, он повел ее к джипу, который возглавлял процессию.

Он собрался открыть дверцу, но обернулся на какой-то шум сзади. Дорога вдруг заклубилась пылью, и он прижал Лори к машине, закрывая своим телом. Перед ними шумно затормозил Билл Александер на своем видавшем виды «шевроле». Заднее сиденье было завалено коробками и свертками, и на сиденье рядом лежал кожаный вещевой мешок. Он улыбнулся из-под потрепанной шляпы: